aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_uk.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_uk.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_uk.ts34
1 files changed, 14 insertions, 20 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_uk.ts b/ui/qt/wireshark_uk.ts
index 9e3129e002..ac7a7f7d3c 100644
--- a/ui/qt/wireshark_uk.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_uk.ts
@@ -6493,8 +6493,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation>Знайти попередній пакет</translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Mark/Unmark Packet</source>
- <translation type="vanished">&amp;Вибрати/Зняти позначку з пакету</translation>
+ <source>&amp;Mark/Unmark Packet(s)</source>
+ <oldsource>&amp;Mark/Unmark Packet</oldsource>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mark All Displayed</source>
@@ -6525,8 +6526,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation>Перейти до попереднього позначеного пакету</translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Ignore/Unignore Packet</source>
- <translation type="vanished">&amp;Прибрати/Повернути Пакет</translation>
+ <source>&amp;Ignore/Unignore Packet(s)</source>
+ <oldsource>&amp;Ignore/Unignore Packet</oldsource>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ignore All Displayed</source>
@@ -7109,6 +7111,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation>Знайти Поп&amp;ередній</translation>
</message>
<message>
+ <source>Mark or unmark each selected packet</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ignore or unignore each selected packet</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Time Shift…</source>
<translation>Зсув Часу...</translation>
</message>
@@ -7913,22 +7923,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<source>Rescanning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
- <message>
- <source>&amp;Mark/Unmark Packet(s)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mark or unmark each selected packet</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Ignore/Unignore Packet(s)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Ignore or unignore each selected packet</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>MainWindowPreferencesFrame</name>