aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ru.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_ru.ts20
1 files changed, 16 insertions, 4 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts
index 10f5bbd73f..e6accfe303 100644
--- a/ui/qt/wireshark_ru.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts
@@ -88,12 +88,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <source>Show in Finder</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show in Folder</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Copy</source>
<translation>Копировать</translation>
</message>
- <message>
+ <message numerus="yes">
<source>Copy Row(s)</source>
- <translation>Копировать Строку (строки)</translation>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform>Копировать Строку (строки)</numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2301,11 +2313,11 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source>
</message>
<message>
<source>Object Export</source>
- <translation>Экспорт Объекта</translation>
+ <translation type="vanished">Экспорт Объекта</translation>
</message>
<message>
<source>Some files could not be saved.</source>
- <translation>Некоторые файлы не могут быть сохранены.</translation>
+ <translation type="vanished">Некоторые файлы не могут быть сохранены.</translation>
</message>
</context>
<context>