[Automatic update for 2021-07-18]

Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.

11 files changed, 66 insertions, 87 deletions

diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts
index 725290067b..1ae6cae191 100644
--- a/ui/qt/wireshark_de.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_de.ts
@@ -6872,10 +6872,6 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
         <translation>Paketzeitstempel verschieben oder ändern</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">Paketkommentar hinzufügen oder ändern</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation>Alle Paketkommentare löschen</translation>
     </message>
@@ -7448,10 +7444,6 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
         <translation>Zeitverschieben...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Paketkommentar...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>Einstellungen...</translation>
     </message>
@@ -8228,6 +8220,11 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe
         <translation>Ungültiger Mitschnittfilter</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_en.ts b/ui/qt/wireshark_en.ts
index 93d0c8520b..c0aa7ef963 100644
--- a/ui/qt/wireshark_en.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_en.ts
@@ -8161,6 +8161,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_es.ts b/ui/qt/wireshark_es.ts
index f46e45c376..d7ebfe52c0 100644
--- a/ui/qt/wireshark_es.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_es.ts
@@ -7380,10 +7380,6 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
         <translation>Modificar horario…</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Comentario de paquete…</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>&amp;Preferencias…</translation>
     </message>
@@ -8152,6 +8148,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.ts b/ui/qt/wireshark_fr.ts
index c8859dbbe3..332dcc4db9 100644
--- a/ui/qt/wireshark_fr.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_fr.ts
@@ -6848,10 +6848,6 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).&lt;/p&gt;&lt;/body&
         <translation>Décalager ou changer le temps des paquets</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">Ajouter ou changer le commentaire d&apos;un paquet</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7424,10 +7420,6 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).&lt;/p&gt;&lt;/body&
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Commentaire Paquet...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>&amp;Préférences...</translation>
     </message>
@@ -8196,6 +8188,11 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).&lt;/p&gt;&lt;/body&
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts
index d4164242f1..6db6942b15 100644
--- a/ui/qt/wireshark_it.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_it.ts
@@ -3209,7 +3209,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
     </message>
     <message>
         <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Flussi QUIC non trovati nel pacchetto selezionato.</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%Ln total sub stream(s).</source>
@@ -3220,16 +3220,16 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Total number of QUIC connections: %Ln</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
+        <translation>
+            <numerusform>Numero totale di connessioni QUIC: %Ln</numerusform>
+            <numerusform>Numero totale di connessioni QUIC: %Ln</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Max QUIC Stream ID for the selected connection: %Ln</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
+        <translation>
+            <numerusform>ID massimo del flusso QUIC per la connessione selezionata: %Ln</numerusform>
+            <numerusform>ID massimo del flusso QUIC per la connessione selezionata: %Ln</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -6362,7 +6362,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
     </message>
     <message>
         <source>Packet Comments</source>
-        <translation type="unfinished">Commenti pacchetto</translation>
+        <translation>Commenti pacchetto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Main Toolbar</source>
@@ -6872,10 +6872,6 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
         <translation>Scorri o cambia la marca temporale del pacchetto</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">Aggiungi o modifica un commento al pacchetto</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation>Elimina tutti i commenti dei pacchetti</translation>
     </message>
@@ -7448,10 +7444,6 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
         <translation>Spostamento temporale...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Commento del pacchetto...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>&amp;Preferenze...</translation>
     </message>
@@ -8228,18 +8220,23 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
         <translation>Filtro di cattura invalido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add New Comment…</source>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Add New Comment…</source>
+        <translation>Aggiungi nuovo commento...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Edit &quot;%1&quot;</source>
         <comment>edit packet comment</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modifica &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete &quot;%1&quot;</source>
         <comment>delete packet comment</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Elimina &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <source> before starting a new capture</source>
diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
index 7c09e59723..19e5fa1145 100644
--- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
@@ -6854,10 +6854,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>パケットのタイムスタンプをずらすもしくは変更します</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">パケットのコメントを追加または変更します</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation>すべてのパケットコメントを削除</translation>
     </message>
@@ -7430,10 +7426,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>時間調整…</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">パケットコメント…</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>設定…(&amp;P)</translation>
     </message>
@@ -8209,6 +8201,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>無効なキャプチャフィルタ</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts
index f345986df4..dae645ee0f 100644
--- a/ui/qt/wireshark_pl.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts
@@ -6883,10 +6883,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>Przesuń lub zmień czas pakietu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">Dodaj lub zmień komentarz pakietu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7459,10 +7455,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>Przesuń czas…</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Komentarz pakietu…</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>&amp;Preferencje…</translation>
     </message>
@@ -8240,6 +8232,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts
index 2e725f0a2c..753fed58da 100644
--- a/ui/qt/wireshark_ru.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts
@@ -6893,10 +6893,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>Сдвинуть или  изменить временные маркеры пакета</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">Добавить или изменить комментарий к пакету</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation>Удалить Все Комментарии к Пакету</translation>
     </message>
@@ -7469,10 +7465,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>Временной Сдвиг…</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Комментарии к Пакету…</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>&amp;Параметры…</translation>
     </message>
@@ -8250,6 +8242,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>Неправильный фильтр захвата.</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_sv.ts b/ui/qt/wireshark_sv.ts
index 4cb968544e..cb826b55d0 100644
--- a/ui/qt/wireshark_sv.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_sv.ts
@@ -6872,10 +6872,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he
         <translation>Skifta eller ändra pakettidsstämplar</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">Lägg till eller ändra en paketkommentar</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation>Ta bort alla paketkommentarer</translation>
     </message>
@@ -7448,10 +7444,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he
         <translation>Tidsförskjutning …</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Paketkommentar …</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>&amp;Inställningar …</translation>
     </message>
@@ -8228,6 +8220,11 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he
         <translation>Felaktigt fångstfilter.</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_uk.ts b/ui/qt/wireshark_uk.ts
index d1df244e0a..80bdf8cf12 100644
--- a/ui/qt/wireshark_uk.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_uk.ts
@@ -6810,10 +6810,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>Зсунути або змінити мітку часу для пакету</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">Додати або змінити коментар до пакету</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7386,10 +7382,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>Зсув Часу...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">Коментар До Пакету...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>&amp;Налаштування...</translation>
     </message>
@@ -8158,6 +8150,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
index 166466fe32..8c49732a10 100644
--- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
@@ -6847,10 +6847,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>平移或更改分组时间戳</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Add or change a packet comment</source>
-        <translation type="vanished">添加或更改分组注释</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete All Packet Comments</source>
         <translation>删除所有分组注释</translation>
     </message>
@@ -7423,10 +7419,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation>时间平移…</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packet Comment…</source>
-        <translation type="vanished">分组注释…</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Preferences…</source>
         <translation>首选项(&amp;P)…</translation>
     </message>
@@ -8202,6 +8194,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(empty comment)</source>
+        <comment>placeholder for empty comment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Add New Comment…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>