diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_sv.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_sv.ts | 33 |
1 files changed, 28 insertions, 5 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_sv.ts b/ui/qt/wireshark_sv.ts index 53ad52fcf2..6e3bc3c3a5 100644 --- a/ui/qt/wireshark_sv.ts +++ b/ui/qt/wireshark_sv.ts @@ -1737,6 +1737,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Förekomst:</translation> </message> <message> + <source>Resolve Names:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><p>Show human-readable strings instead of raw values for fields. Only applicable to custom columns with fields that have value strings.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Missing fields.</source> <translation>Saknade fält.</translation> </message> @@ -1772,6 +1780,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Fältförekomst</translation> </message> <message> + <source>Resolved</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html>Show human-readable strings instead of raw values for fields. Only applicable to custom columns with fields that have value strings.</html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New Column</source> <translation>Ny kolumn</translation> </message> @@ -10946,11 +10962,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Bild</translation> </message> <message> - <source>JSON</source> - <oldsource>Json</oldsource> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Raw</source> <translation>Rå</translation> </message> @@ -10990,6 +11001,10 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he </translation> </message> <message> + <source>JSON</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Regex Find:</source> <translation>Reguttr-sök:</translation> </message> @@ -11880,6 +11895,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Begränsa till visningsfilter</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Only show types matching the filter value</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Filter list for specific type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source><html><head/><body><p>Show absolute times in the start time column.</p></body></html></source> <translation><html><head/><body><p>Visa absoluta tider i starttidskolumen.</p></body></html></translation> </message> |