aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald@wireshark.org>2024-02-04 09:24:18 +0000
committerGerald Combs <gerald@wireshark.org>2024-02-04 09:24:18 +0000
commitdae546e83a269dc47e1b106cd079cc1a2971d3d4 (patch)
treefd02a0963f5f2201040a612c6d54d25ecc575dc1 /ui/qt/wireshark_ru.ts
parentd74c040e9ecceb228db221b9dc72485d20baeae3 (diff)
[Automatic update for 2024-02-04]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ru.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_ru.ts27
1 files changed, 25 insertions, 2 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts
index 65de54d924..e45d9168fb 100644
--- a/ui/qt/wireshark_ru.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts
@@ -80,6 +80,14 @@
<translation>Лицензия</translation>
</message>
<message>
+ <source>About Logray</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Logray</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The directory does not exist</source>
<translation>Каталог отсутствует</translation>
</message>
@@ -1180,6 +1188,12 @@
</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Created by Logray %1
+
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CaptureFilterCombo</name>
@@ -12765,10 +12779,18 @@ a:hover {
<translation>Все составные звенья Интернета анализировать поможет Wireshark </translation>
</message>
<message>
+ <source>You are sniffing the glue that holds your system together using Logray </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>You are running Wireshark </source>
<translation>Работа производится в Wireshark </translation>
</message>
<message>
+ <source>You are running Logray </source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source> You receive automatic updates.</source>
<translation> Обновления выполняются автоматически.</translation>
</message>
@@ -13049,8 +13071,9 @@ a:hover {
<translation>&amp;Содержание</translation>
</message>
<message>
- <source>Wireshark Filter</source>
- <translation>Фильтр Wireshark</translation>
+ <source>Display Filters</source>
+ <oldsource>Wireshark Filter</oldsource>
+ <translation type="unfinished">Фильтр Wireshark</translation>
</message>
<message>
<source>TShark</source>