diff options
author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2023-01-08 16:45:53 +0000 |
---|---|---|
committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2023-01-09 03:16:38 +0000 |
commit | 0f824b8b34c34f6a12e0567ecd994e0f59d678af (patch) | |
tree | ec768fac2708424e6076d0a8fd06b336f87ef3ef /ui/qt/wireshark_ru.ts | |
parent | 03cb1cb0773c304e616540050e3468ff239052aa (diff) |
[Automatic update for 2023-01-08]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
services failed.
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ru.ts')
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ru.ts | 42 |
1 files changed, 33 insertions, 9 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts index 2f9c9b4f51..827a5208ba 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ru.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts @@ -3428,20 +3428,12 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total sub stream(s).</source> - <translation> + <translation type="vanished"> <numerusform>%Ln подпоток(ов).</numerusform> <numerusform>%Ln подпоток(ов).</numerusform> <numerusform>%Ln подпоток(ов).</numerusform> </translation> </message> - <message numerus="yes"> - <source>Max QUIC Stream ID for the selected connection: %Ln</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> - <numerusform></numerusform> - <numerusform></numerusform> - </translation> - </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> <translation>Весь диалог (%1)</translation> @@ -3474,6 +3466,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <numerusform>%Ln всего потоков.</numerusform> </translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>Max sub stream ID for the selected stream: %Ln</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> <message> <source>File closed.</source> <translation>Файл закрыт.</translation> @@ -3838,6 +3838,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Очистить все графы.</translation> </message> <message> + <source>Move this graph upwards.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move this graph downwards.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Mouse</source> <translation>Мышь</translation> </message> @@ -5886,6 +5894,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Maximum number of cached rows (affects sorting)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p>If more than this many rows are displayed, then sorting by columns that require packet dissection will be disabled. Increasing this number increases memory consumption by caching column values.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Enable mouse-over colorization</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -7116,6 +7132,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>PacketListModel</name> <message> + <source>Column</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 can only be sorted with %2 or fewer visible rows; increase cache size in Layout preferences</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Sorting "%1"…</source> <translation>Сортировка "%1"…</translation> </message> |