diff options
author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2022-06-19 16:40:16 +0000 |
---|---|---|
committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2022-06-19 16:40:16 +0000 |
commit | 058fe0dd09bb6fe78b7e2ca929682a5241b0cd3b (patch) | |
tree | 8d3d5ec0338605d5d9639e66c3fd17142ca8f6e0 /ui/qt/wireshark_ru.ts | |
parent | 2b4878d452a5b38924168a2baa6a59ddeddc0c4e (diff) |
[Automatic update for 2022-06-19]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ru.ts')
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ru.ts | 36 |
1 files changed, 17 insertions, 19 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts index 1ad24cbca5..1cc0055658 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ru.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts @@ -1884,17 +1884,13 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Percent filtered</source> + <source>Percent Filtered</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ConversationDialog</name> <message> - <source>Conversation</source> - <translation type="unfinished">Диалог</translation> - </message> - <message> <source>Follow Stream…</source> <translation>Отслеживание Потока…</translation> </message> @@ -2456,17 +2452,13 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Percent filtered</source> + <source>Percent Filtered</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>EndpointDialog</name> <message> - <source>Endpoints</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Map</source> <translation>Карта</translation> </message> @@ -11879,10 +11871,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>TrafficTab</name> <message> - <source>%1 Types</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Map file error</source> <translation type="unfinished">Ошибка файла карты</translation> </message> @@ -11922,6 +11910,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation><html><head/><body><p>Показывать абсолютное время в столбце времени старта.</p></body></html></translation> </message> <message> + <source>GroupBox</source> + <translation type="unfinished">GroupBox</translation> + </message> + <message> <source>Absolute start time</source> <translation>Абсолютное время старта</translation> </message> @@ -11978,6 +11970,13 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> </context> <context> + <name>TrafficTypesModel</name> + <message> + <source>Protocol</source> + <translation type="unfinished">Протокол</translation> + </message> +</context> +<context> <name>UatDialog</name> <message> <source>Create a new entry.</source> @@ -13549,6 +13548,10 @@ a:hover { <translation>Сбросить внешний вид разметки до размера по умолчанию</translation> </message> <message> + <source>Seconds Since First Captured Packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Packet &Diagram</source> <translation>Диаграмма пакета</translation> </message> @@ -13873,11 +13876,6 @@ a:hover { <translation>Показывать временные характеристики пакетов как секунды с момента внедрения стандарта UNIX / POSIX (1970-01-01).</translation> </message> <message> - <source>Seconds Since First Captured Packet</source> - <oldsource>Seconds Since Beginning of Capture</oldsource> - <translation type="unfinished">Секунд С Момента Начала Захвата</translation> - </message> - <message> <source>Seconds Since Previous Captured Packet</source> <translation>Секунд После Предыдущего Захваченного Пакета</translation> </message> |