aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald@wireshark.org>2017-11-05 08:16:09 +0000
committerGerald Combs <gerald@wireshark.org>2017-11-05 08:16:13 +0000
commitaed3e66672083940f94e0b33f5b2e9d25776a4d4 (patch)
treeb5fd4b5976c0a91d1edfc50fbcf0e70b5afeb697 /ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
parent7e6f6562fa1cef1ad67c0839477767ba5c0e43ce (diff)
[Automatic update for 2017-11-05]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items. Change-Id: I4abb96429b1ad8c6d78a129efd453f3019669f4f Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/24245 Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ja_JP.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_ja_JP.ts20
1 files changed, 18 insertions, 2 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
index ced8d43419..f311826f82 100644
--- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
@@ -615,11 +615,11 @@
</message>
<message>
<source>Byte %1</source>
- <translation>バイト %1</translation>
+ <translation type="vanished">バイト %1</translation>
</message>
<message>
<source>Bytes %1-%2</source>
- <translation>バイト %1-%2</translation>
+ <translation type="vanished">バイト %1-%2</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7041,6 +7041,14 @@ a:hover {
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <source>Byte %1</source>
+ <translation type="unfinished">バイト %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Bytes %1-%2</source>
+ <translation type="unfinished">バイト %1-%2</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source>
<translation>SSLセッション鍵 (*.keys *.txt);;すべてのファイル (</translation>
</message>
@@ -7520,6 +7528,14 @@ a:hover {
<source>[%1 closed] </source>
<translation>[%1 を綴じました] </translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Byte %1</source>
+ <translation type="unfinished">バイト %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Bytes %1-%2</source>
+ <translation type="unfinished">バイト %1-%2</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PacketFormatGroupBox</name>