[Automatic update for 2020-12-13]

Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/epan/dissectors/usb.c b/epan/dissectors/usb.c
index c84db52866..f825a70440 100644
--- a/epan/dissectors/usb.c
+++ b/epan/dissectors/usb.c
@@ -6099,7 +6099,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x046d08d7, "QuickCam Communicate STX" },
     { 0x046d08d8, "QuickCam for Notebook Deluxe" },
     { 0x046d08d9, "QuickCam IM/Connect" },
-    { 0x046d08da, "QuickCam Messenger" },
+    { 0x046d08da, "QuickCam Messanger" },
     { 0x046d08dd, "QuickCam for Notebooks" },
     { 0x046d08e0, "QuickCam Express" },
     { 0x046d08e1, "Labtec Webcam" },
@@ -20633,7 +20633,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x1a867523, "CH340 serial converter" },
     { 0x1a86752d, "CH345 MIDI adapter" },
     { 0x1a867584, "CH340S" },
-    { 0x1a86e008, "HID-based serial adapter" },
+    { 0x1a86e008, "HID-based serial adapater" },
     { 0x1a8d1002, "BandLuxe 3.5G HSDPA Adapter" },
     { 0x1a8d1009, "BandLuxe 3.5G HSPA Adapter" },
     { 0x1a8d100d, "4G LTE adapter" },
@@ -21228,7 +21228,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x1d506052, "APB Team Robotic Development Board" },
     { 0x1d506053, "Darkgame Controller" },
     { 0x1d506054, "Satlab/AAUSAT3 BlueBox" },
-    { 0x1d506055, "RADiuS ER900TRS-02 transceiver with SMA Connector" },
+    { 0x1d506055, "RADiuS ER900TRS-02 transciever with SMA Connector" },
     { 0x1d506056, "The Glitch" },
     { 0x1d506057, "OpenPipe MIDI Shield" },
     { 0x1d506058, "Novena OTG port" },
@@ -21365,10 +21365,10 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x1d5060ec, "Duet 2 WiFi or Duet 2 Ethernet 3D printer control electronics" },
     { 0x1d5060ed, "Duet 2 Maestro 3D printer control electronics" },
     { 0x1d5060ee, "Duet 3 motion control electronics" },
-    { 0x1d5060f0, "UDAD-T1 data acquisition device (boot)" },
-    { 0x1d5060f1, "UDAD-T1 data acquisition device" },
-    { 0x1d5060f2, "UDAD-T2 data acquisition device (boot)" },
-    { 0x1d5060f3, "UDAD-T2 data acquisition device" },
+    { 0x1d5060f0, "UDAD-T1 data aquisition device (boot)" },
+    { 0x1d5060f1, "UDAD-T1 data aquisition device" },
+    { 0x1d5060f2, "UDAD-T2 data aquisition device (boot)" },
+    { 0x1d5060f3, "UDAD-T2 data aquisition device" },
     { 0x1d5060f4, "Uniti ARC motor controller" },
     { 0x1d5060f5, "EightByEight Blinky Badge (DFU)" },
     { 0x1d5060f6, "EightByEight Blinky Badge" },
@@ -21400,7 +21400,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x1d57ad03, "[T3] 2.4GHz and IR Air Mouse Remote Control" },
     { 0x1d57af01, "AUVIO Universal Remote Receiver for PlayStation 3" },
     { 0x1d57af03, "Wireless Receiver" },
-    { 0x1d57fa20, "2.4GHz Wireless Receiver (Mini Keyboard & Mouse)" },
+    { 0x1d57fa20, "2.4GHz Wireless Reciever (Mini Keyboard & Mouse)" },
     { 0x1d5c2000, "FL2000/FL2000DX VGA/DVI/HDMI Adapter" },
     { 0x1d6b0001, "1.1 root hub" },
     { 0x1d6b0002, "2.0 root hub" },
@@ -21647,7 +21647,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x1fae0040, "M311 Fingerprint Scanner" },
     { 0x1fae212c, "M30x (Mercury) fingerprint sensor" },
     { 0x1fb20001, "Wi-Fi Body Scale (WBS01)" },
-    { 0x1fbd0001, "Expert Key - Data acquisition system" },
+    { 0x1fbd0001, "Expert Key - Data aquisition system" },
     { 0x1fc90003, "LPC1343" },
     { 0x1fc9000c, "LPC4330FET180 [ARM Cortex M4 + M0] (device firmware upgrade mode)" },
     { 0x1fc90082, "LPC4330FET180 [ARM Cortex M4 + M0] (mass storage controller mode)" },