diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt')
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_de.ts | 291 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_en.ts | 178 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_fr.ts | 219 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_it.ts | 291 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ja_JP.ts | 215 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.ts | 222 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ru.ts | 224 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_sv.ts | 222 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_uk.ts | 219 | ||||
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | 218 |
10 files changed, 1824 insertions, 475 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts index b844399246..57550b5799 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.ts +++ b/ui/qt/wireshark_de.ts @@ -1771,7 +1771,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <name>CopyFromProfileMenu</name> <message> <source>System default</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Standard</translation> </message> </context> <context> @@ -2488,8 +2488,9 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <translation>Die Hifle für Extcap-Schnittstelle %1 kann nicht gefunden werden. Angegebene Datei: %2</translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> - <translation>Parameter beim Starten des Mitschnitts speichern</translation> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> + <translation type="unfinished">Parameter beim Starten des Mitschnitts speichern</translation> </message> </context> <context> @@ -4259,6 +4260,10 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation>Externe Mitschnittschnittstellen deaktiviert.</translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5690,8 +5695,24 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <translation>Importieren</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> - <translation type="unfinished">Exportieren</translation> + <translation>Exportieren</translation> + </message> + <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New</source> @@ -5737,13 +5758,17 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Keine Experten-Informationen</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation>, 1 Byte</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform>, 1 Byte</numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>, %1 bytes</source> - <translation>, %1 Bytes</translation> + <translation type="vanished">, %1 Bytes</translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8548,55 +8573,56 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> - <translation>Nach Profil suchen ...</translation> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> + <translation type="unfinished">Nach Profil suchen ...</translation> </message> <message> <source>Create a new profile using default settings.</source> <translation>Ein neues Profil mit den Standardeinstellungen erstellen.</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> - <translation>Dieses Profil entfernen. Das Standardprofil und vorgegebene Profile können nicht entfernt werden.</translation> + <translation type="vanished">Dieses Profil entfernen. Das Standardprofil und vorgegebene Profile können nicht entfernt werden.</translation> </message> <message> <source>Copy this profile.</source> <translation>Dieses Profil kopieren.</translation> </message> <message> - <source>Import</source> - <translation type="vanished">Importieren</translation> - </message> - <message> <source>Configuration Profiles</source> <translation>Profile konfigurieren</translation> </message> <message> <source>Import</source> <comment>noun</comment> - <translation type="unfinished">Importieren</translation> + <translation>Importieren</translation> </message> <message> <source>Export</source> <comment>noun</comment> - <translation type="unfinished">Exportieren</translation> + <translation>Exportieren</translation> </message> <message> <source>All Profiles</source> - <translation>Alle Profile</translation> + <translation type="vanished">Alle Profile</translation> </message> <message> <source>User-defined profiles</source> - <translation>Benutzerdefinierte Profile</translation> + <translation type="vanished">Benutzerdefinierte Profile</translation> </message> <message> <source>System profiles</source> - <translation>Systemprofile</translation> + <translation type="vanished">Systemprofile</translation> </message> <message> <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Solange Änderungen noch anstehen können Profile nicht importiert werden.</translation> </message> <message> <source>New profile</source> @@ -8608,85 +8634,123 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe </message> <message> <source>Exporting profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Profile exportieren</translation> </message> <message> <source>No profiles found for export</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Keine Profile zum Exportieren gefunden</translation> </message> <message> <source>Select zip file for export</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zum Exportieren eine Zipdatei auswählen</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln profile(s) have been exported</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> - <numerusform></numerusform> + <translation type="vanished"> + <numerusform>%Ln Profil wurde exportiert</numerusform> + <numerusform>%Ln Profile wurden exportiert</numerusform> </translation> </message> <message> <source>An error has occured while exporting profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="vanished">Ein Fehler ist beim exportieren der Profile aufgetreten</translation> </message> <message> <source>Select zip file for import</source> <translation>Zum Importieren eine Zipdatei auswählen</translation> </message> + <message> + <source>Select directory for import</source> + <translation>Zum Importieren ein Verzeichnis auswählen</translation> + </message> + <message> + <source>Zip File (*.zip)</source> + <translation>Zipdatei (*.zip)</translation> + </message> + <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) imported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Fehler</translation> + </message> <message numerus="yes"> - <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <source>%Ln profile(s) exported</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> - <translation>Zipdatei (*.zip)</translation> - </message> - <message> <source>No profiles found for import in %1</source> <translation>Keine Profile unter %1 zum Importieren gefunden</translation> </message> - <message> - <source>, %1 profile(s) skipped</source> - <translation type="vanished">, %1 Profil(e) übersprungen</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) imported</source> + <translation> + <numerusform>%Ln Profil importiert</numerusform> + <numerusform>%Ln Profile importiert</numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <translation> + <numerusform>, %1 Profil übersprungen</numerusform> + <numerusform>, %1 Profile übersprungen</numerusform> + </translation> </message> <message> <source>Importing profiles</source> <translation>Profile importieren</translation> </message> - <message> - <source>One profile has been imported</source> - <translation type="vanished">Ein Profil wurde importiert</translation> - </message> - <message> - <source>%1 profiles have been imported</source> - <translation type="vanished">%1 Profile wurden importiert</translation> - </message> </context> <context> <name>ProfileModel</name> <message> <source>User</source> - <translation>Benutzer</translation> + <translation type="vanished">Benutzer</translation> </message> <message> <source>Resetting to default</source> <translation>Auf Standard zurücksetzen</translation> </message> <message> + <source>Imported profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Created from default settings</source> <translation>Erstellt aus den Standardeinstellungen</translation> </message> @@ -8696,52 +8760,44 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe </message> <message> <source>system provided</source> + <translation>vom System vorgegeben</translation> + </message> + <message> + <source>renamed to</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>deleted</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>gelöscht</translation> </message> <message> <source>copy</source> <comment>noun</comment> - <translation type="unfinished">Kopieren</translation> + <translation>kopieren</translation> </message> <message> <source>Exporting profiles while changes are pending is not allowed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Solange Änderungen noch anstehen können Profile nicht exportiert werden.</translation> </message> <message> <source>No profiles found to export</source> + <translation>Keine Profile zum Exportieren gefunden</translation> + </message> + <message> + <source>Can't delete profile directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ein Profilname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: %1</translation> </message> <message> <source>A profile name cannot contain the '/' character.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ein Profilname darf kein '/' Zeichen enthalten.</translation> </message> <message> <source>A profile cannot start or end with a period (.)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Will be reset to default values</source> - <translation type="vanished">Auf Ausgangswerte zurücksetzen</translation> - </message> - <message> - <source>Created from %1</source> - <translation type="vanished">Erstellt von %1</translation> - </message> - <message> - <source>(system provided)</source> - <translation type="vanished">(vom System vorgegeben)</translation> - </message> - <message> - <source>(deleted)</source> - <translation type="vanished">(gelöscht)</translation> + <translation>Ein Profil darf nicht mit einem Punkt (.) starten oder enden</translation> </message> <message> <source>Default</source> @@ -8749,7 +8805,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe </message> <message> <source>System</source> - <translation>System</translation> + <translation type="vanished">System</translation> </message> <message> <source>Renamed from: </source> @@ -8760,16 +8816,16 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <translation>Dies ist ein vorgegebenes Profil.</translation> </message> <message> - <source>The profile will be reset to default values.</source> - <translation type="vanished">Das Profil wird auf den Ausgangswert zurückgesetzt.</translation> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile already exists with this name.</source> - <translation>Ein Profil mit diesem Namen existiert bereits.</translation> + <source>Personal</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile already exists with this name</source> - <translation type="vanished">Ein Profil mit diesem Namen existiert bereits</translation> + <source>A profile already exists with this name.</source> + <translation>Ein Profil mit diesem Namen existiert bereits.</translation> </message> <message> <source>Profile</source> @@ -8779,21 +8835,20 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <source>Type</source> <translation>Typ</translation> </message> +</context> +<context> + <name>ProfileSortModel</name> <message> - <source>Path</source> - <translation type="vanished">Pfad</translation> - </message> - <message> - <source>copy</source> - <translation type="vanished">Kopieren</translation> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile must not contain any of the following characters: %1</source> - <translation type="vanished">Ein Profil darf keines der folgenden Zeichen enthalten: %1</translation> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile must not start or end with a period (.)</source> - <translation type="vanished">Ein Profil darf nicht mit einem Punkt (.) beginnen oder enden</translation> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -8810,6 +8865,66 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <translation>Paketdetails</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished">Teilbauch einklappen</translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished">Alles aufklappen</translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished">Alles einklappen</translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Kopieren</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">Alle sichtbaren Elemente</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished">Alle sichtbare ausgewählten Elemente</translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">Feldname</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Wert</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">Als Filter</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Wikiseite Protokolle (en)</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished">Referenz Filterfelder</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">Wikiseite für &1</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Das Wireshark Wiki wird durch die Community gepflegt.</p><p>Die Seite, die aufgerufen werden soll, kann wundervoll, unvollständig, falsch oder gar nicht vorhanden sein.</p><p>Zum Wiki gehen?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>Mit Filter einfärben</translation> </message> @@ -12903,6 +13018,10 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <translation>Alle Anrufe auswählen</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation>Als CSV kopieren</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_en.ts b/ui/qt/wireshark_en.ts index f56b797484..d62498b4f0 100644 --- a/ui/qt/wireshark_en.ts +++ b/ui/qt/wireshark_en.ts @@ -4225,6 +4225,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5631,6 +5635,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5725,6 +5737,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Packets: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8487,7 +8507,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8495,8 +8515,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> - <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8518,18 +8537,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>User-defined profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>System profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8555,7 +8562,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message numerus="yes"> <source>… %Ln selected personal profile(s)</source> - <translation> + <translation type="vanished"> <numerusform>… %Ln selected personal profile</numerusform> <numerusform>… %Ln selected personal profiles</numerusform> </translation> @@ -8575,10 +8582,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Select zip file for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8591,6 +8594,38 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8614,7 +8649,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln profile(s) selected</source> - <translation type="unfinished"> + <translation type="obsolete"> <numerusform>%Ln profile selected</numerusform> <numerusform>%Ln profiles selected</numerusform> </translation> @@ -8623,11 +8658,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8643,6 +8678,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8660,6 +8699,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8676,15 +8719,19 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System</source> + <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Renamed from: </source> + <source>This is a system provided profile.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>This is a system provided profile.</source> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8701,6 +8748,21 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8714,6 +8776,66 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -12702,6 +12824,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.ts b/ui/qt/wireshark_fr.ts index 62ca817166..88a70463cd 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.ts +++ b/ui/qt/wireshark_fr.ts @@ -2462,7 +2462,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -4235,6 +4236,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5666,10 +5671,26 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation type="unfinished">Importer</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished">Exporter</translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>Nouveau</translation> @@ -5713,13 +5734,13 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Pas d'information expert</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>, %1 bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8518,7 +8539,8 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8526,8 +8548,7 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation>Crée un nouveau profil en utilisant les paramètres par défaut.</translation> </message> <message> - <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> - <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8549,82 +8570,105 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation type="unfinished">Exporter</translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>User-defined profiles</source> + <source>New profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System profiles</source> + <source>Profile Error</source> + <translation>Erreur de Profil</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>No profiles found for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New profile</source> + <source>Select zip file for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Profile Error</source> - <translation>Erreur de Profil</translation> + <source>Select zip file for import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Exporting profiles</source> + <source>Select directory for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>No profiles found for export</source> + <source>Zip File (*.zip)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for export</source> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) have been exported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> + <source>all personal profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for import</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) imported</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> - <numerusform></numerusform> - </translation> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Erreur</translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <source>%Ln profile(s) exported</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) imported</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> <message> <source>Importing profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -8633,11 +8677,11 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8653,6 +8697,10 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8670,6 +8718,10 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8686,15 +8738,19 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System</source> + <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Renamed from: </source> + <source>This is a system provided profile.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>This is a system provided profile.</source> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8711,6 +8767,21 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8724,6 +8795,68 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation>Détail du paquet</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Copier</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">Tous les Éléments Visibles</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Valeur</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">Comme un Filtre</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Page Wiki </translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">Page Wiki pour %1</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Le Wiki Wireshark est maintenu par la communauté</p> +<p>La page que vous vous apprêtez à charger peut être magnifique, incomplète, fausse ou inexistante</p> +<p>Poursuivre vers le wiki?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>Colorier avec un Filtre</translation> </message> @@ -12789,6 +12922,10 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <translation>Sélectionner tous les appels</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation type="unfinished">Copier en tant que CSV</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts index bfa49076d1..4915197131 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.ts +++ b/ui/qt/wireshark_it.ts @@ -1771,7 +1771,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <name>CopyFromProfileMenu</name> <message> <source>System default</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Predefinito di sistema</translation> </message> </context> <context> @@ -2488,8 +2488,9 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>La guida per l'interfaccia %1 non è disponibile. File specificato: %2</translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> - <translation>Salva parametro all'avvio della cattura</translation> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> + <translation type="unfinished">Salva parametro all'avvio della cattura</translation> </message> </context> <context> @@ -4259,6 +4260,10 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation>Interfacce di cattura esterne disabilitate.</translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5690,8 +5695,24 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>Importa</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> - <translation type="unfinished">Esporta</translation> + <translation>Esporta</translation> + </message> + <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New</source> @@ -5737,13 +5758,17 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Nessuna informazione per esperti</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation>, 1 byte</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform>, 1 byte</numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>, %1 bytes</source> - <translation>, %1 byte</translation> + <translation type="vanished">, %1 byte</translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8548,55 +8573,56 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> - <translation>Cerca profilo...</translation> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> + <translation type="unfinished">Cerca profilo...</translation> </message> <message> <source>Create a new profile using default settings.</source> <translation>Crea un nuovo profilo usando le impostazioni predefinite.</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> - <translation>Rimuovi questo profilo. I profili forniti dal sistema non possono essere rimossi.</translation> + <translation type="vanished">Rimuovi questo profilo. I profili forniti dal sistema non possono essere rimossi.</translation> </message> <message> <source>Copy this profile.</source> <translation>Copia questo profilo.</translation> </message> <message> - <source>Import</source> - <translation type="vanished">Importa</translation> - </message> - <message> <source>Configuration Profiles</source> <translation>Profili di configurazione</translation> </message> <message> <source>Import</source> <comment>noun</comment> - <translation type="unfinished">Importa</translation> + <translation>Importa</translation> </message> <message> <source>Export</source> <comment>noun</comment> - <translation type="unfinished">Esporta</translation> + <translation>Esporta</translation> </message> <message> <source>All Profiles</source> - <translation>Tutti i profili</translation> + <translation type="vanished">Tutti i profili</translation> </message> <message> <source>User-defined profiles</source> - <translation>Profili definiti dall'utente</translation> + <translation type="vanished">Profili definiti dall'utente</translation> </message> <message> <source>System profiles</source> - <translation>Profili di sistema</translation> + <translation type="vanished">Profili di sistema</translation> </message> <message> <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Non è consentito importare profili mentre ci sono modifiche in corso.</translation> </message> <message> <source>New profile</source> @@ -8608,85 +8634,123 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t </message> <message> <source>Exporting profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Esportazione profili</translation> </message> <message> <source>No profiles found for export</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nessun profilo trovato per l'esportazione</translation> </message> <message> <source>Select zip file for export</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Seleziona file zip per l'esportazione</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln profile(s) have been exported</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> - <numerusform></numerusform> + <translation type="vanished"> + <numerusform>%Ln profili è stato esportato</numerusform> + <numerusform>%Ln profili sono stati esportati</numerusform> </translation> </message> <message> <source>An error has occured while exporting profiles</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="vanished">Si è verificato un errore durante l'esportazione di profili</translation> </message> <message> <source>Select zip file for import</source> <translation>Seleziona file zip per l'importazione</translation> </message> + <message> + <source>Select directory for import</source> + <translation>Seleziona cartella per l'importazione</translation> + </message> + <message> + <source>Zip File (*.zip)</source> + <translation>File Zip (*.zip)</translation> + </message> + <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) imported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Errore</translation> + </message> <message numerus="yes"> - <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <source>%Ln profile(s) exported</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> - <translation>File Zip (*.zip)</translation> - </message> - <message> <source>No profiles found for import in %1</source> <translation>Nessun profilo trovato per l'importazione in %1</translation> </message> - <message> - <source>, %1 profile(s) skipped</source> - <translation type="vanished">, %1 profili saltati</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) imported</source> + <translation> + <numerusform>%Ln profilo importato</numerusform> + <numerusform>%Ln profili importati</numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <translation> + <numerusform>, %Ln profilo importato</numerusform> + <numerusform>, %Ln profili importati</numerusform> + </translation> </message> <message> <source>Importing profiles</source> <translation>Importazione profili</translation> </message> - <message> - <source>One profile has been imported</source> - <translation type="vanished">Un profilo è stato importato</translation> - </message> - <message> - <source>%1 profiles have been imported</source> - <translation type="vanished">%1 profili sono stati importati</translation> - </message> </context> <context> <name>ProfileModel</name> <message> <source>User</source> - <translation>Utente</translation> + <translation type="vanished">Utente</translation> </message> <message> <source>Resetting to default</source> <translation>Ripristino dei valori predefiniti</translation> </message> <message> + <source>Imported profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Created from default settings</source> <translation>Creato dalle impostazioni predefinite</translation> </message> @@ -8696,52 +8760,44 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t </message> <message> <source>system provided</source> + <translation>fornito dal sistema</translation> + </message> + <message> + <source>renamed to</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>deleted</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>eliminato</translation> </message> <message> <source>copy</source> <comment>noun</comment> - <translation type="unfinished">copia</translation> + <translation>copia</translation> </message> <message> <source>Exporting profiles while changes are pending is not allowed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Non è consentito esportare profili mentre ci sono modifiche in corso.</translation> </message> <message> <source>No profiles found to export</source> + <translation>Nessun profilo trovato per l'esportazione</translation> + </message> + <message> + <source>Can't delete profile directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Il nome di un profilo non può contenere i seguenti caratteri: %1</translation> </message> <message> <source>A profile name cannot contain the '/' character.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Il nome di un profilo non può contenere il carattere '/'. </translation> </message> <message> <source>A profile cannot start or end with a period (.)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Will be reset to default values</source> - <translation type="vanished">Sarà ripristinato ai valori predefiniti</translation> - </message> - <message> - <source>Created from %1</source> - <translation type="vanished">Creato da %1</translation> - </message> - <message> - <source>(system provided)</source> - <translation type="vanished">(fornito dal sistema)</translation> - </message> - <message> - <source>(deleted)</source> - <translation type="vanished">(eliminato)</translation> + <translation>Un profilo non può iniziare o finire con un punto (.)</translation> </message> <message> <source>Default</source> @@ -8749,7 +8805,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t </message> <message> <source>System</source> - <translation>Sistema </translation> + <translation type="vanished">Sistema </translation> </message> <message> <source>Renamed from: </source> @@ -8760,16 +8816,16 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>Questo è un profilo fornito dal sistema.</translation> </message> <message> - <source>The profile will be reset to default values.</source> - <translation type="vanished">Il profilo sarà ripristinato ai valori predefiniti.</translation> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile already exists with this name.</source> - <translation>Un profilo con questo nome esiste già.</translation> + <source>Personal</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile already exists with this name</source> - <translation type="vanished">Un profilo con questo nome esiste già</translation> + <source>A profile already exists with this name.</source> + <translation>Un profilo con questo nome esiste già.</translation> </message> <message> <source>Profile</source> @@ -8779,21 +8835,20 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <source>Type</source> <translation>Tipo</translation> </message> +</context> +<context> + <name>ProfileSortModel</name> <message> - <source>Path</source> - <translation type="vanished">Percorso</translation> - </message> - <message> - <source>copy</source> - <translation type="vanished">copia</translation> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile must not contain any of the following characters: %1</source> - <translation type="vanished">Un profilo non deve contenere uno dei seguenti caratteri: %1</translation> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile must not start or end with a period (.)</source> - <translation type="vanished">Un profilo non deve iniziare o finire con un punto (.)</translation> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -8810,6 +8865,66 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>Dettagli del pacchetto</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished">Contrai sottoalberi</translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished">Espandi tutti</translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished">Contrai tutti</translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Copia</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">Tutti gli elementi visibili</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished">Tutti gli elementi visibili dell'albero selezionato</translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">Nome campo</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Valore</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">Come filtro</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Pagina wiki del protocollo</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished">Riferimento campo di filtro</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">Pagina wiki per %1</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Il Wiki di Wireshark è gestito dalla comunità.</p><p>La pagina che stai per caricare potrebbe essere perfetta, incompleta, errata o inesistente.</p><p>Vuoi proseguire?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>Colora con filtro</translation> </message> @@ -12898,6 +13013,10 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>Seleziona tutte le chiamate</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation>Copia come CSV</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts index 500b8d5bf4..b8a600777d 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts @@ -2478,8 +2478,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> - <translation>キャプチャ開始時にパラメタを保存します</translation> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> + <translation type="unfinished">キャプチャ開始時にパラメタを保存します</translation> </message> </context> <context> @@ -4242,6 +4243,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5675,10 +5680,26 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">インポート</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished">エクスポート</translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>新規</translation> @@ -5722,13 +5743,12 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>エキスパート情報はありません</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>, %1 bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8530,7 +8550,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8538,8 +8559,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>デフォルトの設定を用いて新規プロファイルを作成します</translation> </message> <message> - <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> - <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8561,79 +8581,101 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">エクスポート</translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>User-defined profiles</source> + <source>New profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System profiles</source> + <source>Profile Error</source> + <translation>プロファイルエラー</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>No profiles found for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New profile</source> + <source>Select zip file for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Profile Error</source> - <translation>プロファイルエラー</translation> + <source>Select zip file for import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Exporting profiles</source> + <source>Select directory for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>No profiles found for export</source> + <source>Zip File (*.zip)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for export</source> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) have been exported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> + <source>all personal profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for import</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) imported</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> - </translation> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">エラー</translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <source>%Ln profile(s) exported</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) imported</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> <message> <source>Importing profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -8642,11 +8684,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8662,6 +8704,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8679,6 +8725,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8695,15 +8745,19 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System</source> + <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Renamed from: </source> + <source>This is a system provided profile.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>This is a system provided profile.</source> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8720,6 +8774,21 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8733,6 +8802,66 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>パケット詳細</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">コピー</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">すべての見えている項目</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished">すべての見えている選択されたツリー項目</translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">フィールド名</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">値</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">フィルタとして</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Wikiプロトコルページ</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished">フィルタフィールドリファレンス</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">%1 の Wikiページ</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>ワイヤーシャークWikiはコミュニティによって運営されています </p><p>いま見ているページはすばらしかったり、不完全だったり、間違っていたり、存在しないかもしれません。</p><p>Wikiに移動しますか?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>フィルタで色付け</translation> </message> @@ -12799,6 +12928,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>すべての通話を選択します</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation type="unfinished">CSVとしてコピー</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index 364cdb16b2..1e74857778 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -2492,8 +2492,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Nie znaleziono pomocy dla interfejsu extcap %1. Plik: %2</translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> - <translation>Zapisz parametry przy starcie przechwytywania</translation> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> + <translation type="unfinished">Zapisz parametry przy starcie przechwytywania</translation> </message> </context> <context> @@ -4263,6 +4264,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5696,10 +5701,26 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Importuj</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished">Eksportuj</translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>Nowy</translation> @@ -5743,13 +5764,18 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Brak informacji eksperckiej</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation>, 1 bajt</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform>, 1 bajt</numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>, %1 bytes</source> - <translation>, %1 bajtów</translation> + <translation type="vanished">, %1 bajtów</translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8556,7 +8582,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8564,9 +8591,13 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Utwórz nowy profil używając ustawień domyślnych.</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> - <translation>Usuń profil. Profile dostarczone z tym oprogramowaniem nie mogą być usunięte.</translation> + <translation type="vanished">Usuń profil. Profile dostarczone z tym oprogramowaniem nie mogą być usunięte.</translation> </message> <message> <source>Copy this profile.</source> @@ -8587,43 +8618,51 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Eksportuj</translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>User-defined profiles</source> + <source>New profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System profiles</source> + <source>Profile Error</source> + <translation>Błąd w profilu</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>No profiles found for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New profile</source> + <source>Select zip file for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Profile Error</source> - <translation>Błąd w profilu</translation> + <source>Select zip file for import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Exporting profiles</source> + <source>Select directory for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>No profiles found for export</source> + <source>Zip File (*.zip)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for export</source> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) have been exported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> @@ -8631,11 +8670,39 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> + <source>all personal profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for import</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) exported</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> @@ -8655,18 +8722,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>No profiles found for import in %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Importing profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8674,11 +8729,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8694,6 +8749,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8711,6 +8770,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8727,15 +8790,19 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Domyślnie</translation> </message> <message> - <source>System</source> + <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Renamed from: </source> + <source>This is a system provided profile.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>This is a system provided profile.</source> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8752,6 +8819,21 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8765,6 +8847,66 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Szczegóły pakietu</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished">Rozwiń wszystko</translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished">Zwiń wszystko</translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Kopiuj</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">Wszystkie widoczne pozycje</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished">Wszystkie widoczne pozycje wybranego poddrzewa</translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">Nazwa pola</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Wartość</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">Jako filtr</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Strona Wiki Protokołów</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished">Odwołania filtru pola</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">Strona Wiki dla %1</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Strona Wiki Wiresharka jest zarządzania przez społeczność.</p><p>Strona którą chcesz wczytać może być wspaniała, niekompletna, błędna lub nie istnieć.</p><p>Kontynuować wczytywanie strony Wiki?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>Koloruj z filtrem</translation> </message> @@ -12857,6 +12999,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Zaznacz wszystkie połączenia</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation>Kopiuj jako CSV</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts index 95f6459a2a..8e16c28bbf 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ru.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts @@ -2495,8 +2495,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Справка для extcap-интерфейса %1 не найдена. Указанный файл: %2</translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> - <translation>Сохранить параметр при старте захвата</translation> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> + <translation type="unfinished">Сохранить параметр при старте захвата</translation> </message> </context> <context> @@ -4273,6 +4274,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation>Внешние интерфейсы захвата отключены. </translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5706,10 +5711,26 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Импорт</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished">Экспорт</translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>Новый</translation> @@ -5753,13 +5774,18 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Нет информации эксперта</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation>, 1 байт</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform>, 1 байт</numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>, %1 bytes</source> - <translation>, %1 байты</translation> + <translation type="vanished">, %1 байты</translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8567,7 +8593,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8575,9 +8602,13 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Создать новый профиль, используя настройки по умолчанию.</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> - <translation>Удалить этот профиль. Системные профили не могут быть удалены.</translation> + <translation type="vanished">Удалить этот профиль. Системные профили не могут быть удалены.</translation> </message> <message> <source>Copy this profile.</source> @@ -8598,43 +8629,51 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Экспорт</translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>User-defined profiles</source> + <source>New profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System profiles</source> + <source>Profile Error</source> + <translation>Ошибка Профиля</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>No profiles found for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New profile</source> + <source>Select zip file for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Profile Error</source> - <translation>Ошибка Профиля</translation> + <source>Select zip file for import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Exporting profiles</source> + <source>Select directory for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>No profiles found for export</source> + <source>Zip File (*.zip)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for export</source> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) have been exported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> @@ -8642,11 +8681,39 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> + <source>all personal profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for import</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Ошибка</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) exported</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> @@ -8666,18 +8733,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>No profiles found for import in %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Importing profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8685,11 +8740,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8705,6 +8760,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8722,6 +8781,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8738,10 +8801,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">По умолчанию</translation> </message> <message> - <source>System</source> - <translation type="unfinished">Системный</translation> - </message> - <message> <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8750,6 +8809,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile already exists with this name.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8763,6 +8830,21 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8776,6 +8858,66 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Подробная информация о пакете</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished">Свернуть Подчинённые Деревья</translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished">Развернуть Всё</translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished">Свернуть Всё</translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Копировать</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">Все Видимые Пункты</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished">Все Видимые Пункты Выбранного Дерева</translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">Имя Поля</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Значение</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">Как Фильтр</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Wiki-страница Протокола</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished">Справка по Полю Фильтра</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">Страница Wiki для %1</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Wireshark Wiki поддерживается сообществом.</p><p>Страница, которую Вы пытаетесь загрузить, может быть качественной, незаконченной, ошибочной или несуществующей.</p><p>Продолжить работу с wiki?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>Придать Цвета с Помощью Фильтра</translation> </message> @@ -12873,6 +13015,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Выбрать все звонки</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation>Копировать как CSV</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_sv.ts b/ui/qt/wireshark_sv.ts index 31a3c0223a..08e3df7629 100644 --- a/ui/qt/wireshark_sv.ts +++ b/ui/qt/wireshark_sv.ts @@ -2488,8 +2488,9 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Hjälpen för extcap-gränssnittet %1 kan inte hittas. Angiven fil: %2</translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> - <translation>Spara parametrarna vid fångststart</translation> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> + <translation type="unfinished">Spara parametrarna vid fångststart</translation> </message> </context> <context> @@ -4259,6 +4260,10 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation>Externa fångstgränssnitt avaktiverade.</translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5690,10 +5695,26 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation type="unfinished">Importera</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished">Exportera</translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>Ny</translation> @@ -5737,13 +5758,17 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Ingen expertinformation</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation>, 1 byte</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform>, 1 byte</numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>, %1 bytes</source> - <translation>, %1 byte</translation> + <translation type="vanished">, %1 byte</translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8548,7 +8573,8 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8556,9 +8582,13 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Skapa en ny profil baserat på standardinställningarna.</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> - <translation>Ta bort denna profil. Profiler som kommer med systemet kan inte tas bort.</translation> + <translation type="vanished">Ta bort denna profil. Profiler som kommer med systemet kan inte tas bort.</translation> </message> <message> <source>Copy this profile.</source> @@ -8579,82 +8609,105 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation type="unfinished">Exportera</translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>User-defined profiles</source> + <source>New profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System profiles</source> + <source>Profile Error</source> + <translation>Profilfel</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>No profiles found for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New profile</source> + <source>Select zip file for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Profile Error</source> - <translation>Profilfel</translation> + <source>Select zip file for import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Exporting profiles</source> + <source>Select directory for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>No profiles found for export</source> + <source>Zip File (*.zip)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for export</source> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) have been exported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> + <source>all personal profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for import</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) imported</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> - <numerusform></numerusform> - </translation> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Fel</translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <source>%Ln profile(s) exported</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) imported</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> <message> <source>Importing profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -8663,11 +8716,11 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8683,6 +8736,10 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8700,6 +8757,10 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8716,10 +8777,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation type="unfinished">Standard</translation> </message> <message> - <source>System</source> - <translation type="unfinished">System</translation> - </message> - <message> <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8728,6 +8785,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile already exists with this name.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8741,6 +8806,21 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8754,6 +8834,66 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Paketdetaljer</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished">Fäll ihop underträd</translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished">Fäll ut alla</translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished">Fäll ihop alla</translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Kopiera</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">Alla synliga objekt</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished">Alla synliga valda trädobjekt</translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">Fältnamn</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Värde</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">Som filter</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Wiki-protokollsida</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished">Filterfältreferens</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">Wiki-sida för %1</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Wireshark-wikin underhålls av gemenskapen.</p><p>Sidan du står i begrepp att läsa in kan vara underbar, ofullständig, felaktig, eller saknas.</p><p>Gå vidare till wikin?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>Färglägg med filter</translation> </message> @@ -12847,6 +12987,10 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Välj alla anrop</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation>Kopiera som CSV</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_uk.ts b/ui/qt/wireshark_uk.ts index 2967d28a0f..d16cd6ce22 100644 --- a/ui/qt/wireshark_uk.ts +++ b/ui/qt/wireshark_uk.ts @@ -2466,7 +2466,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -4215,6 +4216,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5623,10 +5628,26 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Імпортувати</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished">Експортувати</translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> @@ -5670,13 +5691,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>Експертна інформація відсутня</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>, %1 bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8473,7 +8495,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8481,8 +8504,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Створити новий профіль, використовуючи типові налаштування.</translation> </message> <message> - <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> - <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8504,43 +8526,51 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Експортувати</translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>User-defined profiles</source> + <source>New profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System profiles</source> + <source>Profile Error</source> + <translation>Помилка Профілю</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>No profiles found for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New profile</source> + <source>Select zip file for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Profile Error</source> - <translation>Помилка Профілю</translation> + <source>Select zip file for import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Exporting profiles</source> + <source>Select directory for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>No profiles found for export</source> + <source>Zip File (*.zip)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for export</source> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) have been exported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform> @@ -8548,11 +8578,39 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> + <source>all personal profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for import</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Помилка</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) exported</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> @@ -8572,18 +8630,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>No profiles found for import in %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Importing profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8591,11 +8637,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8611,6 +8657,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8628,6 +8678,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8644,15 +8698,19 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System</source> + <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Renamed from: </source> + <source>This is a system provided profile.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>This is a system provided profile.</source> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8669,6 +8727,21 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8682,6 +8755,66 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Складові пакету</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Скопіювати</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">Назва Поля</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">Значення</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">Як Фільтр</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Вікі-Сторінка Протоколів</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -12682,6 +12815,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation type="unfinished">Скопіювати як CSV</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index 19a74570b7..2e7244cc40 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -2476,8 +2476,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>无法找到 extcap接口 %1 的帮助。文件:%2</translation> </message> <message> - <source>Save parameter on capture start</source> - <translation>捕获开始时保存参数</translation> + <source>Save parameter(s) on capture start</source> + <oldsource>Save parameter on capture start</oldsource> + <translation type="unfinished">捕获开始时保存参数</translation> </message> </context> <context> @@ -4240,6 +4241,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>External capture interfaces disabled.</source> <translation>已禁用外部捕获接口。</translation> </message> + <message> + <source>Start capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>InterfaceSortFilterModel</name> @@ -5669,10 +5674,26 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">导入</translation> </message> <message> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished">导出</translation> </message> <message> + <source>selected personal profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>all personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>New</source> <oldsource>New...</oldsource> <translation>新建</translation> @@ -5716,13 +5737,16 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <oldsource>No expert info</oldsource> <translation>无专家信息</translation> </message> - <message> - <source>, 1 byte</source> - <translation>, 1 字节</translation> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln byte(s)</source> + <oldsource>, 1 byte</oldsource> + <translation type="unfinished"> + <numerusform>, 1 字节</numerusform> + </translation> </message> <message> <source>, %1 bytes</source> - <translation>, %1 字节</translation> + <translation type="vanished">, %1 字节</translation> </message> <message> <source>Byte %1</source> @@ -8523,7 +8547,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileDialog</name> <message> - <source>Search for profile ...</source> + <source>Search for profile …</source> + <oldsource>Search for profile ...</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8531,9 +8556,13 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>用默认设置创建新的配置文件。</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed.</source> <oldsource>Remove this profile. The Default profile and system provided profiles cannot be removed.</oldsource> - <translation>移除此配置文件。默认配置和系统提供的配置不能移除。</translation> + <translation type="vanished">移除此配置文件。默认配置和系统提供的配置不能移除。</translation> </message> <message> <source>Copy this profile.</source> @@ -8554,79 +8583,101 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">导出</translation> </message> <message> - <source>All Profiles</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>User-defined profiles</source> + <source>New profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>System profiles</source> + <source>Profile Error</source> + <translation>配置文件错误</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>No profiles found for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>New profile</source> + <source>Select zip file for export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Profile Error</source> - <translation>配置文件错误</translation> + <source>Select zip file for import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Exporting profiles</source> + <source>Select directory for import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>No profiles found for export</source> + <source>Zip File (*.zip)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for export</source> + <source>from zip file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>from directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) have been exported</source> + <source>%Ln selected personal profile(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>An error has occured while exporting profiles</source> + <source>all personal profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Select zip file for import</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message numerus="yes"> - <source>%Ln profile(s) imported</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> - </translation> + <message> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">错误</translation> </message> <message numerus="yes"> - <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <source>%Ln profile(s) exported</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <source>Select directory for import</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Zip File (*.zip)</source> + <source>An error has occurred while exporting profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>No profiles found for import in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln profile(s) imported</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>, %Ln profile(s) skipped</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> <message> <source>Importing profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -8635,11 +8686,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <context> <name>ProfileModel</name> <message> - <source>User</source> + <source>Resetting to default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Resetting to default</source> + <source>Imported profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8655,6 +8706,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>renamed to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>deleted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8672,6 +8727,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Can't delete profile directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile name cannot contain the following characters: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8688,10 +8747,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">默认</translation> </message> <message> - <source>System</source> - <translation type="unfinished">系统</translation> - </message> - <message> <source>Renamed from: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8700,6 +8755,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Global</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>A profile already exists with this name.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8713,6 +8776,21 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> </context> <context> + <name>ProfileSortModel</name> + <message> + <source>All profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Personal profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Global profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -8726,6 +8804,66 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>分组详情</translation> </message> <message> + <source>Expand Subtrees</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collapse Subtrees</source> + <translation type="unfinished">折叠子树</translation> + </message> + <message> + <source>Expand All</source> + <translation type="unfinished">全部展开</translation> + </message> + <message> + <source>Collapse All</source> + <translation type="unfinished">全部折叠</translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">复制</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Items</source> + <translation type="unfinished">所有可见项目</translation> + </message> + <message> + <source>All Visible Selected Tree Items</source> + <translation type="unfinished">选中树的所有可见项目</translation> + </message> + <message> + <source>Desription</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field Name</source> + <translation type="unfinished">字段名称</translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished">值</translation> + </message> + <message> + <source>As Filter</source> + <translation type="unfinished">作为过滤器</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Protocol Page</source> + <translation type="unfinished">Wiki 协议页面</translation> + </message> + <message> + <source>Filter Field Reference</source> + <translation type="unfinished">过滤器字段参考</translation> + </message> + <message> + <source>Wiki Page for %1</source> + <translation type="unfinished">%1 的 Wiki 页面</translation> + </message> + <message> + <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Wireshark Wiki 由社区进行维护。</p><p>您即将加载的页面可能是良好的、不完整的、有错误的,甚至不存在的。</p><p>继续访问该 Wiki?</p></translation> + </message> + <message> <source>Colorize with Filter</source> <translation>用过滤器着色</translation> </message> @@ -12811,6 +12949,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>选择所有呼叫</translation> </message> <message> + <source>Display time as time of day</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Copy as CSV</source> <translation>复制为 CSV</translation> </message> |