diff options
author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2020-06-07 08:18:22 +0000 |
---|---|---|
committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2020-06-07 08:18:28 +0000 |
commit | 668161f8ddd016b0de3870462657de4b141752e0 (patch) | |
tree | dc8578b03aecd498afe3e5d5229c86460b69a77e /ui | |
parent | 35cdb63ecb4f97dd8bec3e45602104c45d28eaa9 (diff) |
[Automatic update for 2020-06-07]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Change-Id: I09905565b83aeb28c1976d321a32f616f4527e25
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/37390
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat (limited to 'ui')
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_es.ts | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_es.ts b/ui/qt/wireshark_es.ts index 3f350b9aff..e7f5961679 100644 --- a/ui/qt/wireshark_es.ts +++ b/ui/qt/wireshark_es.ts @@ -4988,11 +4988,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>ACK frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tramas ACK</translation> </message> <message> <source>ACK bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bytes ACK</translation> </message> <message> <source>ACK frames/bytes</source> @@ -5000,7 +5000,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>ACK rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tasa ACK</translation> </message> <message> <source>CREQ frames</source> @@ -5032,7 +5032,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Display filter:</source> - <translation type="unfinished">Filtro de visualización:</translation> + <translation>Filtro de visualización:</translation> </message> <message> <source>Regenerate statistics using this display filter</source> @@ -5216,7 +5216,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Auto-resize columns to content</source> - <translation type="unfinished">Cambiar automáticamente tamaño de columna al contenido</translation> + <translation>Cambiar automáticamente tamaño de columna al contenido</translation> </message> <message> <source>Resize columns to content size</source> @@ -5382,11 +5382,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Include SR frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Incluir tramas SR en filtro</translation> </message> <message> <source>Include RACH frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Incluir tramas RACH en filtro</translation> </message> </context> <context> @@ -5717,11 +5717,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Include SR frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Incluir tramas SR en filtro</translation> </message> <message> <source>Include RACH frames in filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Incluir tramas RACH en filtro</translation> </message> <message> <source>Use RLC frames only from MAC frames</source> @@ -5729,15 +5729,15 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>UL Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Tramas UL</translation> </message> <message> <source>UL Bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Bytes UL</translation> </message> <message> <source>UL MB/s</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">MB/s UL</translation> </message> <message> <source>UL ACKs</source> @@ -5753,15 +5753,15 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>DL Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Tramas DL</translation> </message> <message> <source>DL Bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Bytes DL</translation> </message> <message> <source>DL MB/s</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">MB/s DL</translation> </message> <message> <source>DL ACKs</source> @@ -9349,27 +9349,27 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>RNTI</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>RNTI</translation> </message> <message> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Tipo</translation> + <translation>Tipo</translation> </message> <message> <source>UEId</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>UEId</translation> </message> <message> <source>UL Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tramas UL</translation> </message> <message> <source>UL Bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bytes UL</translation> </message> <message> <source>UL MB/s</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MB/s UL</translation> </message> <message> <source>UL Padding %</source> @@ -9381,15 +9381,15 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>DL Frames</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tramas DL</translation> </message> <message> <source>DL Bytes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bytes DL</translation> </message> <message> <source>DL MB/s</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MB/s DL</translation> </message> <message> <source>DL Padding %</source> @@ -9481,7 +9481,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>UE Id</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>UE Id</translation> </message> <message> <source>Name</source> |