diff options
| author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2023-01-22 23:31:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2023-01-23 00:27:45 +0000 |
| commit | 6787835373ec224f1d52845f74ae617994bce599 (patch) | |
| tree | 96954bcec08cae107cde368fc18576d28878e52f /ui/qt | |
| parent | cd9f7b64c7edde605b239bb407b8fbedcd6f187f (diff) | |
[Automatic update for 2023-01-22]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Diffstat (limited to 'ui/qt')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_de.ts | 102 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_en.ts | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_es.ts | 104 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_fr.ts | 62 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_it.ts | 102 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ja_JP.ts | 102 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.ts | 54 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ru.ts | 62 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_sv.ts | 62 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_tr_TR.ts | 96 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_uk.ts | 56 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | 58 |
12 files changed, 225 insertions, 653 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts index aaa6f02e47..34aa66873d 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.ts +++ b/ui/qt/wireshark_de.ts @@ -3239,8 +3239,9 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <translation>Benutzerspezifische Lua Plugins</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>lua scripts</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">lua scripts</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3248,13 +3249,17 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Suchpfad für Extcap Plugins</translation> + <translation type="vanished">Suchpfad für Extcap Plugins</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>Benutzerspezifischer Extcap Pfad</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>Globaler Extcap Pfad</translation> </message> @@ -3410,8 +3415,12 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <translation>Bitte ein %1 Paket auswählen.</translation> </message> <message> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> - <translation>Keinen QUIC Stream für das ausgewählte Paket gefunden</translation> + <translation type="vanished">Keinen QUIC Stream für das ausgewählte Paket gefunden</translation> </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> @@ -3435,7 +3444,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>Ein Header der Transport- oder Netzwerkschicht wird benötigt.</translation> + <translation type="vanished">Ein Header der Transport- oder Netzwerkschicht wird benötigt.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12421,84 +12430,7 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> - <translation type="unfinished"><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">Benutzerhandbuch (en)</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki (en)</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Fragen und Antworten (en)</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Listen (en)</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show in Finder</source> @@ -13383,6 +13315,10 @@ a:hover { <translation>QUIC Stream</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation>SIP Anfruf</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_en.ts b/ui/qt/wireshark_en.ts index 9dc99eecfb..25de866dca 100644 --- a/ui/qt/wireshark_en.ts +++ b/ui/qt/wireshark_en.ts @@ -3234,19 +3234,19 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> + <source>Global Lua Plugins</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Global Lua Plugins</source> + <source>Lua scripts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Extcap Plugins search path</source> + <source>Personal Extcap path</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Personal Extcap path</source> + <source>external capture (extcap) plugins</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3405,7 +3405,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3428,10 +3428,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>[Stream output truncated]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> <translation type="unfinished"> @@ -13177,6 +13173,10 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_es.ts b/ui/qt/wireshark_es.ts index 0d4bdd30fb..135ac785e7 100644 --- a/ui/qt/wireshark_es.ts +++ b/ui/qt/wireshark_es.ts @@ -29,7 +29,7 @@ </message> <message> <source>Copy to Clipboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Copiar al portapapeles</translation> </message> <message> <source>Authors</source> @@ -1450,11 +1450,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source><html><head/><body><p>Optionally specify a temporary directory for unnamed capture files.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Opcionalmente especifica un directorio temporal para archivos de captura sin nombre.</p></body></html></translation> </message> <message> <source>Directory for temporary files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Directorio para archivos temporales</translation> </message> <message> <source>Capture Options</source> @@ -1466,7 +1466,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Leave blank to use a temporary file</source> - <translation>Dejar en blanco para usar archivo temporal</translation> + <translation>Deje en blanco para usar archivo temporal</translation> </message> <message> <source>Specify a Capture File</source> @@ -1971,7 +1971,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ <name>DataPrinter</name> <message> <source>Copy Bytes as Hex + ASCII Dump</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Copiar bytes como volcado hexadecimal + ASCII</translation> </message> <message> <source>Copy packet bytes as a hex and ASCII dump.</source> @@ -1979,7 +1979,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>…as Hex Dump</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>…como volcado hexadecimal</translation> </message> <message> <source>Copy packet bytes as a hex dump.</source> @@ -3214,8 +3214,9 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ <translation>Complementos personales de Lua</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>scripts de lua</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">scripts de lua</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3223,13 +3224,17 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>ruta de búsqueda de complementos de Extcap</translation> + <translation type="vanished">ruta de búsqueda de complementos de Extcap</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>Ruta personal de Extcap</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>Ruta global de Extcap</translation> </message> @@ -3295,7 +3300,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Hex Dump</source> - <translation>Volcado hex</translation> + <translation>Volcado hexadecimal</translation> </message> <message> <source>UTF-8</source> @@ -3371,7 +3376,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3394,10 +3399,6 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ <source>[Stream output truncated]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> <translation type="unfinished"> @@ -4473,11 +4474,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source><html><head/><body><p>Whether to do extra processing detecting the start of the ASCII representation at the end of a hex+ASCII line even if it looks like hex bytes.</p><p>Do not enable if the hex dump does not contain ASCII.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Si debe realizar un procesado adicional para detectar el inicio de la representación ASCII al final de una línea hexadecimal+ASCII incluso si parecen bytes hexadecimales.</p><p>No active si el volcado hexadecimal no contiene ASCII.</p></body></html></translation> </message> <message> <source>ASCII identification:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Identificación ASCII:</translation> </message> <message> <source>Regular Expression</source> @@ -4545,7 +4546,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>IP version:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Versión IP:</translation> </message> <message> <source>Interface name:</source> @@ -4605,7 +4606,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet and IP header</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prefijo para cada trama con una cabecera ethernet y IP</translation> </message> <message> <source>IP</source> @@ -4613,19 +4614,19 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and UDP header</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prefijo para cada trama con una cabecera ethernet, IP y UDP</translation> </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and TCP header</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prefijo para cada trama con una cabecera ethernet, IP y TCP</translation> </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and SCTP header</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prefijo para cada trama con una cabecera ethernet, IP y SCTP</translation> </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and SCTP (DATA) header</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prefijo para cada trama con una cabecera ethernet, IP y SCTP (Datos)</translation> </message> <message> <source>Source address:</source> @@ -4645,11 +4646,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>The IP source address for each frame</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>La dirección IP de origen para cada trama</translation> </message> <message> <source>The IP destination address for each frame</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>La dirección IP de destino para cada trama</translation> </message> <message> <source>The UDP, TCP or SCTP source port for each frame</source> @@ -4749,7 +4750,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Import From Hex Dump</source> - <translation>Importar desde volcado hex</translation> + <translation>Importar desde volcado hexadecimal</translation> </message> <message> <source>Import</source> @@ -10401,7 +10402,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Hex value</source> - <translation>Valor hex</translation> + <translation>Valor hexadecimal</translation> </message> <message> <source>String</source> @@ -10433,7 +10434,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>That's not a valid hex string.</source> - <translation>Esta no es una cadena hex valida.</translation> + <translation>Esta no es una cadena hexadecimal valida.</translation> </message> <message> <source>You didn't specify any text for which to search.</source> @@ -10904,7 +10905,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</ </message> <message> <source>Hex Dump</source> - <translation>Volcado hex</translation> + <translation>Volcado hexadecimal</translation> </message> <message> <source>HTML</source> @@ -12282,45 +12283,6 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -12961,7 +12923,7 @@ a:hover { </message> <message> <source>&Import from Hex Dump…</source> - <translation>&Importar desde volcado hex…</translation> + <translation>&Importar desde volcado hexadecimal…</translation> </message> <message> <source>Save this capture file</source> @@ -13206,6 +13168,10 @@ a:hover { <translation>Secuencia QUIC</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.ts b/ui/qt/wireshark_fr.ts index 6ee51d8b88..a6f62956b1 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.ts +++ b/ui/qt/wireshark_fr.ts @@ -3237,8 +3237,9 @@ Pas exemple, inquiquez 1 heure pour avoir un nouveau fichier créé toutes les h <translation>Plugins Lua personnels</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>scripts lua</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">scripts lua</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3246,13 +3247,17 @@ Pas exemple, inquiquez 1 heure pour avoir un nouveau fichier créé toutes les h </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Chemin de recherche des plugins Extcap</translation> + <translation type="vanished">Chemin de recherche des plugins Extcap</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>Chemin d'accès Extcap personnel</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>Chemin d'accès global à l'extcap</translation> </message> @@ -3408,8 +3413,12 @@ Pas exemple, inquiquez 1 heure pour avoir un nouveau fichier créé toutes les h <translation>Assurez-vous d'avoir sélectionné un paquet %1.</translation> </message> <message> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> - <translation>Flux QUIC introuvables sur le paquet sélectionné.</translation> + <translation type="vanished">Flux QUIC introuvables sur le paquet sélectionné.</translation> </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> @@ -3433,7 +3442,7 @@ Pas exemple, inquiquez 1 heure pour avoir un nouveau fichier créé toutes les h </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>Une en-tête de transport ou de la couche de réseau est nécessaire.</translation> + <translation type="vanished">Une en-tête de transport ou de la couche de réseau est nécessaire.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12419,45 +12428,6 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -13343,6 +13313,10 @@ a:hover { <translation>Flux RAPIDE</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation>Appel SIP</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts index 5904b0a548..b4b4164d9a 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.ts +++ b/ui/qt/wireshark_it.ts @@ -3239,8 +3239,9 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>Plugin Lua personali</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>script lua</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">script lua</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3248,13 +3249,17 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Percorso di ricerca plugin Extcap</translation> + <translation type="vanished">Percorso di ricerca plugin Extcap</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>Percorso Extcap personale</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>Percorso Extcap globale</translation> </message> @@ -3410,8 +3415,12 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>Assicurati di aver selezionato un pacchetto %1.</translation> </message> <message> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> - <translation>Flussi QUIC non trovati nel pacchetto selezionato.</translation> + <translation type="vanished">Flussi QUIC non trovati nel pacchetto selezionato.</translation> </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> @@ -3435,7 +3444,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>È necessaria un'intestazione di livello trasporto o rete.</translation> + <translation type="vanished">È necessaria un'intestazione di livello trasporto o rete.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12416,84 +12425,7 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> - <translation type="unfinished"><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">Manuale utente</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Domande e risposte</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing list</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show in Finder</source> @@ -13378,6 +13310,10 @@ a:hover { <translation>Flusso QUIC</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation>Chiamate SIP</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts index db3e36a09a..1608c39d2e 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts @@ -3230,8 +3230,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>個人Luaプラグイン</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>luaスクリプト</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">luaスクリプト</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3239,13 +3240,17 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Extcapプラグイン検索パス</translation> + <translation type="vanished">Extcapプラグイン検索パス</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>個人Extcapパス</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>グローバルExtcapパス</translation> </message> @@ -3396,8 +3401,12 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>パケット %1 を選択したか確認してください</translation> </message> <message> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> - <translation>選択したパケットにQUICストリームは見つかりませんでした</translation> + <translation type="vanished">選択したパケットにQUICストリームは見つかりませんでした</translation> </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> @@ -3421,7 +3430,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>トランスポート層かネットワーク層のヘッダーが必要です。</translation> + <translation type="vanished">トランスポート層かネットワーク層のヘッダーが必要です。</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12394,84 +12403,7 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> - <translation type="unfinished"><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">ユーザーズガイド</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">質問と回答</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">メーリングリスト</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show in Finder</source> @@ -13355,6 +13287,10 @@ a:hover { <translation>QUIC ストリーム</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation>SIP通話</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index 0cf31b2d53..e81a53815a 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -3244,7 +3244,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3252,11 +3253,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Extcap Plugins search path</source> + <source>Personal Extcap path</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Personal Extcap path</source> + <source>external capture (extcap) plugins</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3420,7 +3421,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Proszę sprawdzić czy zaznaczono pakiet %1.</translation> </message> <message> - <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3445,7 +3446,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>Potrzebna jest warta trasportowa lub sieciowa nagłówka.</translation> + <translation type="vanished">Potrzebna jest warta trasportowa lub sieciowa nagłówka.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12419,45 +12420,6 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -13344,6 +13306,10 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts index fd3c6ebd8e..89cf6493c9 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ru.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts @@ -3247,8 +3247,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Личные Плагины Lua</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>скрипты lua</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">скрипты lua</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3256,13 +3257,17 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Путь поиска Плагинов Extcap</translation> + <translation type="vanished">Путь поиска Плагинов Extcap</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>Личный путь к Extcap</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>Глобальный путь к Extcap</translation> </message> @@ -3423,8 +3428,12 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Пожалуйста, удостоверьтесь, что Вы выбрали пакет %1.</translation> </message> <message> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> - <translation>Потоки QUIC не найдены для выбранного пакета.</translation> + <translation type="vanished">Потоки QUIC не найдены для выбранного пакета.</translation> </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> @@ -3448,7 +3457,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>Необходим заголовок транспортного или сетевого уровня.</translation> + <translation type="vanished">Необходим заголовок транспортного или сетевого уровня.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12451,45 +12460,6 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -13376,6 +13346,10 @@ a:hover { <translation>Поток QUIC</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation>SIP-звонок</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_sv.ts b/ui/qt/wireshark_sv.ts index 0ec0e641a5..89375a5069 100644 --- a/ui/qt/wireshark_sv.ts +++ b/ui/qt/wireshark_sv.ts @@ -3239,8 +3239,9 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Personliga Lua-insticksmoduler</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>lua-skript</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">lua-skript</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3248,13 +3249,17 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Extcap-insticksmodulers sökväg</translation> + <translation type="vanished">Extcap-insticksmodulers sökväg</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>Personlig extcap-sökväg</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>Global extcap-sökväg</translation> </message> @@ -3410,8 +3415,12 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Se till att du har ett %1-paket valt.</translation> </message> <message> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> - <translation>QUIC-strömmar fanns inte i det valda paketet.</translation> + <translation type="vanished">QUIC-strömmar fanns inte i det valda paketet.</translation> </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> @@ -3435,7 +3444,7 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>Ett huvud för transport- eller nätverksnivån behövs.</translation> + <translation type="vanished">Ett huvud för transport- eller nätverksnivån behövs.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12421,45 +12430,6 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -13345,6 +13315,10 @@ a:hover { <translation>QUIC-ström</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation>SIP-anrop</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_tr_TR.ts b/ui/qt/wireshark_tr_TR.ts index 831fb20eea..311b94db2f 100644 --- a/ui/qt/wireshark_tr_TR.ts +++ b/ui/qt/wireshark_tr_TR.ts @@ -3231,8 +3231,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Kişisel Lua Eklentileri</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>lua betikleri</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">lua betikleri</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3240,13 +3241,17 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Extcap Eklentileri arama yolu</translation> + <translation type="vanished">Extcap Eklentileri arama yolu</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation>Kişisel Excap yolu</translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation>Genel Extcap yolu</translation> </message> @@ -3397,8 +3402,12 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Lütfen %1 paketinin seçili olduğundan emin olun.</translation> </message> <message> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> - <translation>QUIC akışları seçilen pakette bulunamadı.</translation> + <translation type="vanished">QUIC akışları seçilen pakette bulunamadı.</translation> </message> <message> <source>Entire conversation (%1)</source> @@ -3422,7 +3431,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>Bir aktarım veya ağ katmanı başlığı gereklidir.</translation> + <translation type="vanished">Bir aktarım veya ağ katmanı başlığı gereklidir.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -3432,8 +3441,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message numerus="yes"> <source>Max sub stream ID for the selected stream: %Ln</source> - <translation type="unfinished"> - <numerusform></numerusform> + <translation> + <numerusform>Seçilen akış için azami alt akış kimliği: %Ln</numerusform> </translation> </message> <message> @@ -3801,11 +3810,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Move this graph upwards.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bu grafiği yukarı doğru götür.</translation> </message> <message> <source>Move this graph downwards.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bu grafiği aşağı doğru götür.</translation> </message> <message> <source>Mouse</source> @@ -5853,11 +5862,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Maximum number of cached rows (affects sorting)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Azami önbelleğe alınmış satır sayısı (sıralamayı etkiler)</translation> </message> <message> <source><html><head/><body><p>If more than this many rows are displayed, then sorting by columns that require packet dissection will be disabled. Increasing this number increases memory consumption by caching column values.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><html><head/><body><p>Bu sayıdan daha fazla satır görüntülenirse, paket incelemesi gerektiren sütunlara göre sıralama devre dışı bırakılır. Bu sayıyı artırmak, sütun değerlerini önbelleğe alarak bellek tüketimini artırır.</p></body></html></translation> </message> <message> <source>Enable mouse-over colorization</source> @@ -7087,11 +7096,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <name>PacketListModel</name> <message> <source>Column</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sütun</translation> </message> <message> <source>%1 can only be sorted with %2 or fewer visible rows; increase cache size in Layout preferences</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 yalnızca %2 veya daha az görünür satırla sıralanabilir; Düzen tercihlerinde önbellek boyutunu artırın</translation> </message> <message> <source>Sorting "%1"…</source> @@ -12391,22 +12400,22 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> + <translation><html><head> <style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; +a:bağlantı { + renk: paleti(metin); + metin süslemesi: yok; } -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; +a:üzerine gelin{ + renk: paleti(metin); + metin süslemesi: altı çizili; } </style> </head> <body> <table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> +<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">Kullanıcı Kılavuzu</a></th> <td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> @@ -12414,11 +12423,11 @@ a:hover { <td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> +<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Sorular ve Cevaplar</a></th> <td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> +<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Posta Listeleri</a></th> <td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> @@ -12428,44 +12437,9 @@ a:hover { <th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> -</tr></table> -</body></html></oldsource> - <translation type="unfinished"><html><head> -<style> -a:bağlantı { - renk: palet(metin); - metin-süsleme: hiçbiri; -} -a:hover { - renk: palet(metin); - metin-süsleme: altçizgili; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">Kullanıcı Klavuzu</a></th> - <td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Sorular ve Yanıtlar</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mail Listesi</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> +<th><a href="https://wiresharkfoundation.org/donate/">Bağış yap</a></th> </tr></table> </body></html></translation> @@ -13352,6 +13326,10 @@ a:hover { <translation>QUIC Akışı</translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation>SIP Çağrısı</translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_uk.ts b/ui/qt/wireshark_uk.ts index a917087d92..3d9b2a8dce 100644 --- a/ui/qt/wireshark_uk.ts +++ b/ui/qt/wireshark_uk.ts @@ -3218,7 +3218,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3226,11 +3227,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Extcap Plugins search path</source> + <source>Personal Extcap path</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Personal Extcap path</source> + <source>external capture (extcap) plugins</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3394,7 +3395,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3417,10 +3418,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <source>[Stream output truncated]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> <translation> @@ -12282,45 +12279,6 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -13207,6 +13165,10 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index edbaf71fd6..a3f87dc01b 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -3227,8 +3227,9 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>个人 Lua 插件</translation> </message> <message> - <source>lua scripts</source> - <translation>lua 脚本</translation> + <source>Lua scripts</source> + <oldsource>lua scripts</oldsource> + <translation type="unfinished">lua 脚本</translation> </message> <message> <source>Global Lua Plugins</source> @@ -3236,13 +3237,17 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Extcap Plugins search path</source> - <translation>Extcap 插件搜索路径</translation> + <translation type="vanished">Extcap 插件搜索路径</translation> </message> <message> <source>Personal Extcap path</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>external capture (extcap) plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Global Extcap path</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3393,7 +3398,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>请确保您已选中一个 %1 分组。</translation> </message> <message> - <source>QUIC streams not found on the selected packet.</source> + <source>%1 stream not found on the selected packet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -3418,7 +3423,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>A transport or network layer header is needed.</source> - <translation>需要传输层或网络层头部。</translation> + <translation type="vanished">需要传输层或网络层头部。</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln total stream(s).</source> @@ -12370,45 +12375,6 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: palette(text); - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: palette(text); - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://gitlab.com/wireshark/wireshark/-/wikis/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://sharkfest.wireshark.org/">SharkFest</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://discord.com/invite/ts9GZCjGj5">Wireshark Discord</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -13293,6 +13259,10 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Websocket Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>SIP Call</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |