diff options
| author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2017-01-29 08:10:45 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2017-01-29 16:10:51 +0000 |
| commit | 4aa8d58911615f4649ad8bf0c2d8b0e164f14583 (patch) | |
| tree | 8ed770a6622a6d8c1278e3db4251dfc337d7cd46 /ui/qt | |
| parent | af54b292e60fcdd8d03ec583e2b46c9c51f259a5 (diff) | |
[Automatic update for 2017-01-29]
Update manuf, services enterprise-numbers, translations, and other items.
Change-Id: I4a55af48f03ec5940c2a5fd902a57c7b06ac0e37
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/19839
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat (limited to 'ui/qt')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_de.ts | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_en.ts | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_fr.ts | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_it.ts | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ja_JP.ts | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.ts | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | 147 |
7 files changed, 548 insertions, 481 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts index 3689814e6b..6fca61bcd1 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.ts +++ b/ui/qt/wireshark_de.ts @@ -2225,7 +2225,6 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <translation>Suchen:</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> @@ -2233,7 +2232,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> <tr><th>contains, matches</th><td>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</td></tr> </tbody></table> </body></html></source> - <translation><html><head/><body><p>Relations können genutzt werden um Felder auf bestimmte Werte einzugrenzen. Folgende Relationen können verwendet werden:</p> + <translation type="vanished"><html><head/><body><p>Relations können genutzt werden um Felder auf bestimmte Werte einzugrenzen. Folgende Relationen können verwendet werden:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Jedes Paket das dieses Feld enthält </td></tr> <tr><th>==, !=, etc.</th><td>Vergleicht das Feld auf einen bestimmten Wert</td></tr> @@ -2242,62 +2241,69 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation> </body></html></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">is present</span></p></td><td><p>Match any packet that contains this field</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">==, !=, etc.</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific value.</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">contains, matches</span></p></td><td><p>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">in</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific set of values</p></td></tr></table></body></html> + +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="77"/> <source>Relation</source> <translation>Relation</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="104"/> <source>Match against this value.</source> <translation>Überprüft diesen Wert.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="107"/> <source>Value</source> <translation>Wert</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="121"/> <source>If the field you have selected has a known set of valid values they will be listed here.</source> <translation>Wenn das ausgewählte Feld bekannte mögliche Werte hat, so werden sie hier aufgelistet.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="128"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="124"/> <source>Predefined Values</source> <translation>Vordefinierte Werte</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="155"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="151"/> <source>If the field you have selected covers a range of bytes (e.g. you have selected a protocol) you can restrict the match to a range of bytes here.</source> <translation>Wenn das ausgewählte Feld einen Bereich von Bytes abdeckt (z.B. bei der Auswahl eines Protokolls) kann der Treffer auf einen Bereich von Bytes eingeschränkt werden.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="154"/> <source>Range (offset:length)</source> <translation>Bereich (Versatz:Länge)</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="173"/> <source>No display filter</source> <translation>Kein Anzeigefilter vorhanden</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="180"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation><small><i>Hinweis</i></small></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="74"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="75"/> <source>Display Filter Expression</source> <translation>Anzeigefilterausdruck</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="213"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="223"/> <source>Select a field name to get started</source> <translation>Einen Feldnamen auswählen um zu starten</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="217"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="227"/> <source>Click OK to insert this filter</source> <translation>Zum Einfügen dieses Filter OK klicken</translation> </message> @@ -9444,22 +9450,22 @@ text-decoration: underline; <translation> vor dem Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1066"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1079"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Pakete vor dem Zusammenführen speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1067"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1080"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>Eine temporäre Mitschnittdatei kann nicht zusammengeführt werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1073"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1086"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Vor der Zusammenführung Änderungen in "%1" speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1075"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1088"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Änderungen müssen vor dem Zusammenführen gespeichert werden.</translation> </message> @@ -9469,117 +9475,122 @@ text-decoration: underline; <translation>Ungültiger Anzeigefilter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1112"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1125"/> <source>Invalid Read Filter</source> <translation>Ungültiger Lesefilter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1113"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1126"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid read filter. (%2).</source> <translation>Der Filterausdruck %1 ist kein gültiger Lesefilter. (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1202"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1215"/> <source> before importing a capture</source> <oldsource> before importing a new capture</oldsource> <translation> vor dem Importieren einer Aufzeichnung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1478"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1491"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>Kann nicht nach "%1" exportieren.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1479"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1492"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Pakete können nicht in die aktuelle Mitschnittdatei exportiert werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1565"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1590"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1580"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1605"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1637"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1652"/> <source>Do you want to save the changes you've made%1?</source> <oldsource>Do you want to save the captured packets</oldsource> <translation>Wollen Sie die durchgeführten Änderungen speichern%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1633"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1641"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1648"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1656"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>Die aufgezeichneten Pakete gehen verloren wenn sie nicht gespeichert werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1646"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1661"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Sollen die Änderungen an der Mitschnittdatei "%1"%2 gespeichert werden?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1638"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1653"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1662"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Änderungen gehen verloren, wenn sie nicht gesichert werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1632"/> + <location filename="main_window.cpp" line="880"/> + <source>Unable to drop files during capture.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets%1?</source> <translation>Wollen Sie die Aufzeichnung stoppen und die aufgezeichneten Pakete speichern%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1655"/> <source>Do you want to save the captured packets%1?</source> <translation>Wollen Sie die aufgezeichneten Pakete speichern%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1664"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1679"/> <source>Save before Continue</source> <translation>Vor dem Fortsetzen speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1666"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Stoppen und speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1678"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1693"/> <source>Stop and Quit &without Saving</source> <oldsource>Stop and Quit without Saving</oldsource> <translation>Stoppen und beenden &ohne zu speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1690"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1705"/> <source>Quit &without Saving</source> <oldsource>Quit without Saving</oldsource> <translation>&Ohne speichern beenden</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1694"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1696"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1709"/> <source>Continue &without Saving</source> <oldsource>Continue without Saving</oldsource> <translation>Fortsetzen &ohne zu Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1684"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1699"/> <source>Stop and Continue &without Saving</source> <oldsource>Stop and Continue without Saving</oldsource> <translation>Stoppen und Fortsetzen &ohne zu Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2033"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Dateiname kann nicht auf UTF-8 angewendet werden)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2054"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Die Wireshark Netzwerk Analysesoftware</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2079"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> <source>Capturing from %1</source> <translation>Aufzeichnen von %1</translation> </message> @@ -9594,52 +9605,52 @@ text-decoration: underline; <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="816"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="817"/> <source>Saving %1</source> <translation>Speichere %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="856"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="857"/> <source>No interface selected</source> <translation>Keine Schnittstelle ausgewählt</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="866"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="867"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>Ungültiger Mitschnittfilter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1114"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1115"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Menüeinträge löschen</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1597"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1598"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Bitte Warten während Wireshark initialisiert wird</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1699"/> <source> before closing the file</source> <translation> vor dem Schließen der Datei</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1780"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1781"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>Ausgewählte Paketbytes exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1846"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> <source>No Keys</source> <translation>Keine Schlüssel</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1848"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Es sind keine SSL Sitzungsschlüssel zum Speichern vorhanden.</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1853"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1854"/> <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> <translation> @@ -9648,7 +9659,7 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1782"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1783"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation>Rohdaten (*.bin *.dat *.raw);; Alle Dateien (</translation> </message> @@ -9658,64 +9669,64 @@ text-decoration: underline; <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1857"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1858"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source> <translation>SSL Sitzungsschlüssel (*.keys *.txt);; Alle Dateien (</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1975"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1976"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Text konnte nicht kopiert werden. Probieren sie einen anderen Eintrag.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2381"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3492"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2382"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3493"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>Verbindungsfilter kann nicht erstellt werden.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2531"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2544"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2532"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2545"/> <source> before reloading the file</source> <translation> vor dem Neuladen der Datei</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2578"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2579"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Kein Filter verfügbar. Probieren Sie einen anderen.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3499"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3500"/> <source>Error compiling filter for this conversation.</source> <translation>Fehler beim Erstellen eines Filters für diese Verbindung.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3508"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3509"/> <source>No previous/next packet in conversation.</source> <translation>Kein vorheriges/nächstes Paket in dieser Verbindung.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3585"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3586"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Keine Schnittstelle ausgewählt</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3592"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3593"/> <source> before starting a new capture</source> <translation> vor dem Starten einer neuen Aufzeichnung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3610"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3611"/> <source> before restarting the capture</source> <translation> vor dem Neustart der Aufzeichnung</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3818"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>Wikiseite für &1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3820"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Das Wireshark Wiki wird durch die Community gepflegt.</p><p>Die Seite, die aufgerufen werden soll, kann wundervoll, unvollständig, falsch oder gar nicht vorhanden sein.</p><p>Zum Wiki gehen?</p></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_en.ts b/ui/qt/wireshark_en.ts index 759a472681..980e7647e6 100644 --- a/ui/qt/wireshark_en.ts +++ b/ui/qt/wireshark_en.ts @@ -2160,72 +2160,68 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> <message> <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> - <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p> -<table><tbody> -<tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> -<tr><th>==, !=, etc.</th><td>Compare the field to a specific value.</td></tr> -<tr><th>contains, matches</th><td>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</td></tr> -</tbody></table> -</body></html></source> + <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">is present</span></p></td><td><p>Match any packet that contains this field</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">==, !=, etc.</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific value.</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">contains, matches</span></p></td><td><p>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">in</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific set of values</p></td></tr></table></body></html> + +</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="77"/> <source>Relation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="104"/> <source>Match against this value.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="107"/> <source>Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="121"/> <source>If the field you have selected has a known set of valid values they will be listed here.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="128"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="124"/> <source>Predefined Values</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="155"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="151"/> <source>If the field you have selected covers a range of bytes (e.g. you have selected a protocol) you can restrict the match to a range of bytes here.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="154"/> <source>Range (offset:length)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="173"/> <source>No display filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="180"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="74"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="75"/> <source>Display Filter Expression</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="213"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="223"/> <source>Select a field name to get started</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="217"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="227"/> <source>Click OK to insert this filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9200,22 +9196,22 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1066"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1079"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1067"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1080"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1073"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1086"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1075"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1088"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9225,117 +9221,122 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1112"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1125"/> <source>Invalid Read Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1113"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1126"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid read filter. (%2).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1202"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1215"/> <source> before importing a capture</source> <oldsource> before importing a new capture</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1478"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1491"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1479"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1492"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1565"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1590"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1580"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1605"/> <source>.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1637"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1652"/> <source>Do you want to save the changes you've made%1?</source> <oldsource>Do you want to save the captured packets</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1633"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1641"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1648"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1656"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1646"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1661"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1638"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1653"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1662"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1632"/> + <location filename="main_window.cpp" line="880"/> + <source>Unable to drop files during capture.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets%1?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1655"/> <source>Do you want to save the captured packets%1?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1664"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1679"/> <source>Save before Continue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1666"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> <source>Stop and Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1678"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1693"/> <source>Stop and Quit &without Saving</source> <oldsource>Stop and Quit without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1690"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1705"/> <source>Quit &without Saving</source> <oldsource>Quit without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1694"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1696"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1709"/> <source>Continue &without Saving</source> <oldsource>Continue without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1684"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1699"/> <source>Stop and Continue &without Saving</source> <oldsource>Stop and Continue without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2033"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2054"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2079"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> <source>Capturing from %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9350,52 +9351,52 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="816"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="817"/> <source>Saving %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="856"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="857"/> <source>No interface selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="866"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="867"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1114"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1115"/> <source>Clear Menu</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1597"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1598"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1699"/> <source> before closing the file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1780"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1781"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1846"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> <source>No Keys</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1848"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1853"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1854"/> <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> <translation> @@ -9404,7 +9405,7 @@ a:hover { </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1782"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1783"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9414,64 +9415,64 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1857"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1858"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1975"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1976"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2381"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3492"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2382"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3493"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2531"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2544"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2532"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2545"/> <source> before reloading the file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2578"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2579"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3499"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3500"/> <source>Error compiling filter for this conversation.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3508"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3509"/> <source>No previous/next packet in conversation.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3585"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3586"/> <source>No Interface Selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3592"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3593"/> <source> before starting a new capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3610"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3611"/> <source> before restarting the capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3818"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3820"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.ts b/ui/qt/wireshark_fr.ts index da01b86e19..1b15e2ede2 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.ts +++ b/ui/qt/wireshark_fr.ts @@ -2226,7 +2226,6 @@ si vous voulez utiliser des fichiers multiples.</translation> <translation>Recherche:</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> @@ -2234,7 +2233,7 @@ si vous voulez utiliser des fichiers multiples.</translation> <tr><th>contains, matches</th><td>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</td></tr> </tbody></table> </body></html></source> - <translation><html><head/><body><p>Des relations peuvent être utilisées pour limiter des champs à des valeurs spécifiques. Chaque relation fait ce qui suit:</p> + <translation type="vanished"><html><head/><body><p>Des relations peuvent être utilisées pour limiter des champs à des valeurs spécifiques. Chaque relation fait ce qui suit:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Accepte tout paquet qui contient ce champ</td></tr> <tr><th>==, !=, etc.</th><td>Compare le champ à une valeur spécifique.</td></tr> @@ -2243,62 +2242,69 @@ si vous voulez utiliser des fichiers multiples.</translation> </body></html></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">is present</span></p></td><td><p>Match any packet that contains this field</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">==, !=, etc.</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific value.</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">contains, matches</span></p></td><td><p>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">in</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific set of values</p></td></tr></table></body></html> + +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="77"/> <source>Relation</source> <translation>Relation</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="104"/> <source>Match against this value.</source> <translation>Correspond à cette valeur</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="107"/> <source>Value</source> <translation>Valeur</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="121"/> <source>If the field you have selected has a known set of valid values they will be listed here.</source> <translation>Si le champ que vous avez sélectionné a un ensemble connu de valeurs valides elles seront listées ici</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="128"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="124"/> <source>Predefined Values</source> <translation>Valeurs prédéfinies</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="155"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="151"/> <source>If the field you have selected covers a range of bytes (e.g. you have selected a protocol) you can restrict the match to a range of bytes here.</source> <translation>Si le champ que vous avez sélectionné couvre une série d'octets (p.ex. vous avez sélectionné un protocole) vous pouvez limiter la correspondance à une série d'octets ici.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="154"/> <source>Range (offset:length)</source> <translation>Série (offset:longueur)</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="173"/> <source>No display filter</source> <translation>Pas de filtre d'affichage.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="180"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation><small><i>Un indice.</i></small></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="74"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="75"/> <source>Display Filter Expression</source> <translation>Affiche Expression de Filtre</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="213"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="223"/> <source>Select a field name to get started</source> <translation>Sélectionner un nom de champ pour commencer</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="217"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="227"/> <source>Click OK to insert this filter</source> <translation>Cliquer OK pour insérer ce filtre</translation> </message> @@ -9412,22 +9418,22 @@ a:hover { <translation>avant de quitter</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1066"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1079"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Sauvegarder les paquets avant la fusion?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1067"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1080"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>une capture temporaire ne peut pas etre fusionner.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1073"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1086"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Sauvegarder les changements dans "%1" avant la fusion?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1075"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1088"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Les changements doivent etre sauvegarder avant la fusion de fichier.</translation> </message> @@ -9437,117 +9443,122 @@ a:hover { <translation>Filtre d'affichage invalide</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1112"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1125"/> <source>Invalid Read Filter</source> <translation>Filtre de Lecture Invalide</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1113"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1126"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid read filter. (%2).</source> <translation>L'expression de filtre %1 n'est pas un filtre de lecture valide. (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1202"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1215"/> <source> before importing a capture</source> <oldsource> before importing a new capture</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1478"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1491"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>Impossible d'exporter dans "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1479"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1492"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Vous ne pouvez pas exporter les paquets de la capture en cours.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1565"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1590"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1580"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1605"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1637"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1652"/> <source>Do you want to save the changes you've made%1?</source> <oldsource>Do you want to save the captured packets</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1633"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1641"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1648"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1656"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>Votre capture de paquet sera perdu si vous ne les enregistrez pas.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1646"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1661"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Voulez-vous enregistrer les modifications que vous avez apportées au fichier de capture "%1"%2?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1638"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1653"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1662"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Vos changements seront perdus si vous ne les enregistrez pas.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1632"/> + <location filename="main_window.cpp" line="880"/> + <source>Unable to drop files during capture.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets%1?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1655"/> <source>Do you want to save the captured packets%1?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1664"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1679"/> <source>Save before Continue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1666"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Arreter et Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1678"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1693"/> <source>Stop and Quit &without Saving</source> <oldsource>Stop and Quit without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1690"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1705"/> <source>Quit &without Saving</source> <oldsource>Quit without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1694"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1696"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1709"/> <source>Continue &without Saving</source> <oldsource>Continue without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1684"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1699"/> <source>Stop and Continue &without Saving</source> <oldsource>Stop and Continue without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2033"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Nom du fichier ne peut pas être mappé à l'UTF-8)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2054"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>L'analyseur de réseau Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2079"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> <source>Capturing from %1</source> <translation>Capture en cours de %1</translation> </message> @@ -9562,52 +9573,52 @@ a:hover { <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="816"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="817"/> <source>Saving %1</source> <translation>Sauvegarde en cours %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="856"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="857"/> <source>No interface selected</source> <translation>Aucune interface sélectionnée</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="866"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="867"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>Filtre de capture invalide</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1114"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1115"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Effacer les fichiers récemment ouverts</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1597"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1598"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Veuillez patienter pendant que Wireshark s'initialise. . .</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1699"/> <source> before closing the file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1780"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1781"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>Exporter Octets de Paquets Sélectionnés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1846"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> <source>No Keys</source> <translation>Aucune clés</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1848"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Il y a aucune clé de Session SSL à sauvegarder.</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1853"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1854"/> <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> <translation type="unfinished"> @@ -9616,7 +9627,7 @@ a:hover { </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1782"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1783"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -9626,64 +9637,64 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1857"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1858"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1975"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1976"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Impossible de copier le texte. Essayer un autre item.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2381"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3492"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2382"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3493"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>Impossible de construire un filtre de conversation.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2531"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2544"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2532"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2545"/> <source> before reloading the file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2578"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2579"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Aucun filtre disponible. Essayer un autre</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3499"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3500"/> <source>Error compiling filter for this conversation.</source> <translation>Erreur dans la compilation du filtre pour cette conversation.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3508"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3509"/> <source>No previous/next packet in conversation.</source> <translation>Aucun paquet précédent/suivant dans la conversation</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3585"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3586"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Aucune Interface Sélectionnée</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3592"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3593"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>avant de commencer une nouvelle capture</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3610"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3611"/> <source> before restarting the capture</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3818"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>Page Wiki pour %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3820"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Le Wiki Wireshark est maintenu par la communauté</p> <p>La page que vous vous apprêtez à charger peut être magnifique, incomplète, fausse ou inexistante</p> diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts index 4390506827..48e70b5d35 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.ts +++ b/ui/qt/wireshark_it.ts @@ -2225,7 +2225,6 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> <translation>Cerca:</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> @@ -2233,7 +2232,7 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> <tr><th>contains, matches</th><td>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</td></tr> </tbody></table> </body></html></source> - <translation><html><head/><body><p>Le relazioni possono essere utilizzate per restringere i campi a valori specifici. Ogni relazione fa ciò che segue:</p> + <translation type="vanished"><html><head/><body><p>Le relazioni possono essere utilizzate per restringere i campi a valori specifici. Ogni relazione fa ciò che segue:</p> <table><tbody> <tr><th>è presente</th><td>Verifica qualsiasi pacchetto che contiene questo campo</td></tr> <tr><th>==, !=, etc.</th><td>Confronta il campo con un valore specifico.</td></tr> @@ -2242,62 +2241,69 @@ NOTA: un'opzione DEVE essere selezionata.</translation> </body></html></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">is present</span></p></td><td><p>Match any packet that contains this field</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">==, !=, etc.</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific value.</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">contains, matches</span></p></td><td><p>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">in</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific set of values</p></td></tr></table></body></html> + +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="77"/> <source>Relation</source> <translation>Relazione</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="104"/> <source>Match against this value.</source> <translation>Verifica questo valore.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="107"/> <source>Value</source> <translation>Valore</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="121"/> <source>If the field you have selected has a known set of valid values they will be listed here.</source> <translation>Se il campo selezionato ha un insieme noto di valori validi, questi valori saranno elencati qui.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="128"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="124"/> <source>Predefined Values</source> <translation>Valori predefiniti</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="155"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="151"/> <source>If the field you have selected covers a range of bytes (e.g. you have selected a protocol) you can restrict the match to a range of bytes here.</source> <translation>Se il campo selezionato copre un intervallo di byte (ad es. hai selezionato un protocollo), puoi restringere qui la corrispondenza a un intervallo di byte.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="154"/> <source>Range (offset:length)</source> <translation>Intervallo (offset:lunghezza)</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="173"/> <source>No display filter</source> <translation>Nessun filtro di visualizzazione</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="180"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation><small><i>Un suggerimento.</i></small></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="74"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="75"/> <source>Display Filter Expression</source> <translation>Espressione del filtro di visualizzazione</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="213"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="223"/> <source>Select a field name to get started</source> <translation>Seleziona il nome di un campo per iniziare</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="217"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="227"/> <source>Click OK to insert this filter</source> <translation>Fai clic su OK per inserire questo filtro</translation> </message> @@ -9442,22 +9448,22 @@ a:hover { <translation>prima di uscire</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1066"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1079"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Salvare i pacchetti prima di unire?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1067"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1080"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>Un file di cattura temporaneo non può essere unito.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1073"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1086"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Salvare le modifiche a "%1" prima di unire?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1075"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1088"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Le modifiche devono essere salvate prima di unire.</translation> </message> @@ -9467,117 +9473,122 @@ a:hover { <translation>Filtro di visualizzazione non valido</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1112"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1125"/> <source>Invalid Read Filter</source> <translation>Filtro di lettura non valido</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1113"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1126"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid read filter. (%2).</source> <translation>L'espressione %1 non è un filtro di lettura valido. (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1202"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1215"/> <source> before importing a capture</source> <oldsource> before importing a new capture</oldsource> <translation>prima di importare una cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1478"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1491"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>Impossibile esportare su "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1479"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1492"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Non puoi esportare pacchetti sul file di cattura attuale.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1565"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1590"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1580"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1605"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1637"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1652"/> <source>Do you want to save the changes you've made%1?</source> <oldsource>Do you want to save the captured packets</oldsource> <translation>Vuoi salvare le modifiche che hai apportato%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1633"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1641"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1648"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1656"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>I pacchetti catturati saranno persi se non li salvi.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1646"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1661"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Vuoi salvare le modifiche che hai apportato al file di cattura "%1"%2?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1638"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1653"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1662"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Le modifiche saranno perse se non le salvi.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1632"/> + <location filename="main_window.cpp" line="880"/> + <source>Unable to drop files during capture.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets%1?</source> <translation>Vuoi interrompere la cattura e salvare i pacchetti catturati%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1655"/> <source>Do you want to save the captured packets%1?</source> <translation>Vuoi salvare i pacchetti catturati%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1664"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1679"/> <source>Save before Continue</source> <translation>Salva prima di continuare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1666"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Ferma e salva</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1678"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1693"/> <source>Stop and Quit &without Saving</source> <oldsource>Stop and Quit without Saving</oldsource> <translation>Ferma ed esci senza sal&vare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1690"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1705"/> <source>Quit &without Saving</source> <oldsource>Quit without Saving</oldsource> <translation>Esci senza sal&vare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1694"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1696"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1709"/> <source>Continue &without Saving</source> <oldsource>Continue without Saving</oldsource> <translation>Continua senza sal&vare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1684"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1699"/> <source>Stop and Continue &without Saving</source> <oldsource>Stop and Continue without Saving</oldsource> <translation>Ferma e continua senza sal&vare</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2033"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Il nome del file non può essere associato in UTF-8)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2054"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Wireshark l'analizzatore di rete</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2079"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> <source>Capturing from %1</source> <translation>Cattura da %1</translation> </message> @@ -9592,52 +9603,52 @@ a:hover { <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="816"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="817"/> <source>Saving %1</source> <translation>Salvataggio di %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="856"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="857"/> <source>No interface selected</source> <translation>Nessuna interfaccia selezionata</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="866"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="867"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>Filtro di cattura invalido</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1114"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1115"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Pulisci menu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1597"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1598"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Attendi l'inizializzazione di Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1699"/> <source> before closing the file</source> <translation>prima della chiusura del file</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1780"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1781"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>Esporta i byte del pacchetto selezionato</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1846"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> <source>No Keys</source> <translation>Nessuna chiave</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1848"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Non ci sono chiavi di sessione SSL da salvare.</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1853"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1854"/> <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> <translation> @@ -9646,7 +9657,7 @@ a:hover { </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1782"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1783"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation>Dati grezzi (*.bin *.dat *.raw);;Tutti i file (</translation> </message> @@ -9656,64 +9667,64 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1857"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1858"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source> <translation>Chiavi di sessione SSL (*.keys *.txt);;Any File (</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1975"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1976"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Non riesco a copiare il testo. Prova un'altra voce.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2381"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3492"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2382"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3493"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>Impossibile creare il filtro di conversazione.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2531"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2544"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2532"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2545"/> <source> before reloading the file</source> <translation>prima di ricaricare il file</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2578"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2579"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Nessun filtro disponibile. Provane un altro </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3499"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3500"/> <source>Error compiling filter for this conversation.</source> <translation>Errore durante la compilazione del filtro per questa conversazione.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3508"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3509"/> <source>No previous/next packet in conversation.</source> <translation>Nessun pacchetto precedente/successivo in conversazione.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3585"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3586"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Nessuna interfaccia selezionata</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3592"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3593"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>prima di iniziare una nuova cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3610"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3611"/> <source> before restarting the capture</source> <translation>prima di riavviare la cattura</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3818"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>Pagina wiki per %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3820"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Il Wiki di Wireshark è gestito dalla comunità.</p><p>La pagina che stai per caricare potrebbe essere perfetta, incompleta, errata o inesistente.</p><p>Vuoi proseguire?</p></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts index 3d36fa4297..c1382dd695 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts @@ -2221,7 +2221,6 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>検索:</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> @@ -2229,7 +2228,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <tr><th>contains, matches</th><td>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</td></tr> </tbody></table> </body></html></source> - <translation><html><head/><body><p>リレーションは特定の値へフィールドを制限するために用いられます。それぞれのリレーションは以下になります:</p> + <translation type="vanished"><html><head/><body><p>リレーションは特定の値へフィールドを制限するために用いられます。それぞれのリレーションは以下になります:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> <tr><th>==, !=, etc.</th><td>Compare the field to a specific value.</td></tr> @@ -2238,62 +2237,69 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </body></html></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">is present</span></p></td><td><p>Match any packet that contains this field</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">==, !=, etc.</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific value.</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">contains, matches</span></p></td><td><p>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">in</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific set of values</p></td></tr></table></body></html> + +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="77"/> <source>Relation</source> <translation>リレーション</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="104"/> <source>Match against this value.</source> <translation>この値に合致します</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="107"/> <source>Value</source> <translation>値</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="121"/> <source>If the field you have selected has a known set of valid values they will be listed here.</source> <translation>選択したフィールドに有効な値があるとここに一覧表示されます</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="128"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="124"/> <source>Predefined Values</source> <translation>事前に定義された値</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="155"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="151"/> <source>If the field you have selected covers a range of bytes (e.g. you have selected a protocol) you can restrict the match to a range of bytes here.</source> <translation>選択したフィールドがバイト範囲に収まる場合（プロトコルを選んだときなど）、ここで合致するバイトの範囲制限できます</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="154"/> <source>Range (offset:length)</source> <translation>範囲 (位置:長さ)</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="173"/> <source>No display filter</source> <translation>表示フィルタなし</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="180"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation><small><i>ヒント</i></small></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="74"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="75"/> <source>Display Filter Expression</source> <translation>表示フィルタ式</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="213"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="223"/> <source>Select a field name to get started</source> <translation>開始するフィールド名を選択</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="217"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="227"/> <source>Click OK to insert this filter</source> <translation>OKをクリックしてこのフィルタを挿入</translation> </message> @@ -9394,22 +9400,22 @@ a:hover { <translation>終了前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1066"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1079"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>結合する前にパケットを保存しますか？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1067"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1080"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>一時的なキャプチャファイルは結合することができません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1073"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1086"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>結合する前に "%1" に変更を保存しますか？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1075"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1088"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>ファイルを結合する前に変更を保存する必要があります</translation> </message> @@ -9419,117 +9425,122 @@ a:hover { <translation>無効な表示フィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1112"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1125"/> <source>Invalid Read Filter</source> <translation>無効な読込フィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1113"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1126"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid read filter. (%2).</source> <translation>フィルタ式 %1 は有効な読込みフィルタではありません(%2)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1202"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1215"/> <source> before importing a capture</source> <oldsource> before importing a new capture</oldsource> <translation>新しいキャプチャファイルをインポートする前に</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1478"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1491"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>"%1" をエクスポートすることができません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1479"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1492"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>現在のキャプチャファイルへパケットをエクスポートすることはできません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1565"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1590"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1580"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1605"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1637"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1652"/> <source>Do you want to save the changes you've made%1?</source> <oldsource>Do you want to save the captured packets</oldsource> <translation>%1 に作成した変更を保存したいですか？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1633"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1641"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1648"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1656"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>保存しない場合キャプチャしたパケットは失われます</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1646"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1661"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>キャプチャスタイルに行った変更を保存しますか</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1638"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1653"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1662"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>保存しない場合変更は失われます</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1632"/> + <location filename="main_window.cpp" line="880"/> + <source>Unable to drop files during capture.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets%1?</source> <translation>キャプチャを停止してキャプチャしたパケットを保存しますか？%1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1655"/> <source>Do you want to save the captured packets%1?</source> <translation>キャプチャしたパケットを保存しますか？%1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1664"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1679"/> <source>Save before Continue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1666"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> <source>Stop and Save</source> <translation>停止して保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1678"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1693"/> <source>Stop and Quit &without Saving</source> <oldsource>Stop and Quit without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1690"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1705"/> <source>Quit &without Saving</source> <oldsource>Quit without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1694"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1696"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1709"/> <source>Continue &without Saving</source> <oldsource>Continue without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1684"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1699"/> <source>Stop and Continue &without Saving</source> <oldsource>Stop and Continue without Saving</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2033"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>ファイル名をUTF-8形式に割り当てできません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2054"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>ワイヤーシャークネットワークアナライザ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2079"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> <source>Capturing from %1</source> <translation>%1 からキャプチャ中</translation> </message> @@ -9544,52 +9555,52 @@ a:hover { <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="816"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="817"/> <source>Saving %1</source> <translation>保存中 %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="856"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="857"/> <source>No interface selected</source> <translation>インターフェースが選択されていません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="866"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="867"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>無効なキャプチャフィルタ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1114"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1115"/> <source>Clear Menu</source> <translation>メニューをクリア</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1597"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1598"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Wiresharkが初期化している間お待ちください</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1699"/> <source> before closing the file</source> <translation>ファイルを閉じる前に</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1780"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1781"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>選択したパケットバイト列をエクスポート</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1846"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> <source>No Keys</source> <translation>キーはありません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1848"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>保存するSSLセッション鍵はありません</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1853"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1854"/> <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> <translation> @@ -9597,7 +9608,7 @@ a:hover { </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1782"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1783"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation>Raw(無加工)データ形式 (*.bin *.dat *.raw);;すべてのファイル(</translation> </message> @@ -9607,64 +9618,64 @@ a:hover { <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1857"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1858"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source> <translation>SSLセッション鍵 (*.keys *.txt);;すべてのファイル (</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1975"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1976"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>テキストをコピーできません 別の項目を試してみてください</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2381"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3492"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2382"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3493"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>会話フィルタを作成できません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2531"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2544"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2532"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2545"/> <source> before reloading the file</source> <translation>ファイルを再読み込みする前に</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2578"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2579"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>フィルタが利用できません 別のものを試してください</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3499"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3500"/> <source>Error compiling filter for this conversation.</source> <translation>この対話の間のフィルタ翻訳エラー</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3508"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3509"/> <source>No previous/next packet in conversation.</source> <translation>対話の前/次のパケットがありません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3585"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3586"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>インターフェースが選択されていません</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3592"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3593"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>新規キャプチャを開始する前に</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3610"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3611"/> <source> before restarting the capture</source> <translation>キャプチャを再スタートする前に</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3818"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>%1 の Wikiページ</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3820"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>ワイヤーシャークWikiはコミュニティによって運営されています </p><p>いま見ているページはすばらしかったり、不完全だったり、間違っていたり、存在しないかもしれません。</p><p>Wikiに移動しますか？</p></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index 19e4bd2ddb..a5d49df76f 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -2224,7 +2224,6 @@ po którym zostanie użyty nowy plik przechwytywania jeśli zamierzasz używać <translation>Szukaj:</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> @@ -2232,7 +2231,7 @@ po którym zostanie użyty nowy plik przechwytywania jeśli zamierzasz używać <tr><th>contains, matches</th><td>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</td></tr> </tbody></table> </body></html></source> - <translation><html><head/><body><p>Relacji można użyć by ograniczyć wyszukiwanie pól do wybranych ich wartości. Każda relacja posiada następujące właściwości:</p> + <translation type="vanished"><html><head/><body><p>Relacji można użyć by ograniczyć wyszukiwanie pól do wybranych ich wartości. Każda relacja posiada następujące właściwości:</p> <table><tbody> <tr><th>ramka posiadająca to pole</th><td>Sprawdza każdy pakiet czy zawiera to pole</td></tr> <tr><th>==, !=, itd.</th><td>Porównuje wartość pola do zadanej wartości</td></tr> @@ -2241,62 +2240,69 @@ po którym zostanie użyty nowy plik przechwytywania jeśli zamierzasz używać </body></html></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">is present</span></p></td><td><p>Match any packet that contains this field</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">==, !=, etc.</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific value.</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">contains, matches</span></p></td><td><p>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">in</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific set of values</p></td></tr></table></body></html> + +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="77"/> <source>Relation</source> <translation>Relacja</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="104"/> <source>Match against this value.</source> <translation>Porównuje z tą wartością.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="107"/> <source>Value</source> <translation>Wartość</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="121"/> <source>If the field you have selected has a known set of valid values they will be listed here.</source> <translation>Jeśli pole, które wybrano ma znane wartości to będą tu wyświetlane.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="128"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="124"/> <source>Predefined Values</source> <translation>Predefiniowane wartości</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="155"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="151"/> <source>If the field you have selected covers a range of bytes (e.g. you have selected a protocol) you can restrict the match to a range of bytes here.</source> <translation>Jeśli pole, które wybrano obejmuje zakres bajtów (np. wybrano protokół) to tutaj można ograniczyć porównywanie do pewnego zakresu bajtów.</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="154"/> <source>Range (offset:length)</source> <translation>Zakres (pozycja:długość)</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="173"/> <source>No display filter</source> <translation>Brak filtru wyświetlania</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="180"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation><small><i>Podpowiedź.</i></small></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="74"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="75"/> <source>Display Filter Expression</source> <translation>Wyrażenie filtru wyświetlania</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="213"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="223"/> <source>Select a field name to get started</source> <translation>Wybierz nazwę pola by rozpocząć</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="217"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="227"/> <source>Click OK to insert this filter</source> <translation>Kliknij OK by dodać filtr</translation> </message> @@ -9444,22 +9450,22 @@ text-decoration: underline; <translation>przed wyjściem</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1066"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1079"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>Zapisać pakiety przed scaleniem?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1067"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1080"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>Tymczasowy plik przechwytywania nie może zostać scalony.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1073"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1086"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>Zapisać zmiany w "%1" przed scaleniem?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1075"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1088"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>Zmiany muszą być zapisane przed próbą scalenia plików.</translation> </message> @@ -9469,117 +9475,122 @@ text-decoration: underline; <translation>Niepoprawny filtr</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1112"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1125"/> <source>Invalid Read Filter</source> <translation>Niepoprawny filtr wczytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1113"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1126"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid read filter. (%2).</source> <translation>Postać filtru wczytywania %1 nie jest poprawna. (%2).</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1202"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1215"/> <source> before importing a capture</source> <oldsource> before importing a new capture</oldsource> <translation>przed zaimportowaniem nowego pliku przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1478"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1491"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>Nie można wyeksportować do "%1".</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1479"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1492"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>Nie można wyeksportować pakietów do aktualnego pliku.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1565"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1590"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1580"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1605"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1637"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1652"/> <source>Do you want to save the changes you've made%1?</source> <oldsource>Do you want to save the captured packets</oldsource> <translation>Czy chcesz zapisać zrobione zmiany %1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1633"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1641"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1648"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1656"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>Twoje przechwycone pakiety zostaną utracone jeśli nie zapiszesz ich.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1646"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1661"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>Czy chcesz zapisać zmiany, które zrobiłeś do pliku przechytywania "%1"%2?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1638"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1653"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1662"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Twoje zmiany zostaną utracone jeśli nie zapiszesz ich.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1632"/> + <location filename="main_window.cpp" line="880"/> + <source>Unable to drop files during capture.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets%1?</source> <translation>Czy chcesz zatrzymać przechwytywanie i zapisać przechwycone pakiety%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1655"/> <source>Do you want to save the captured packets%1?</source> <translation>Czy chcesz zapisać przechwycone pakiety%1?</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1664"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1679"/> <source>Save before Continue</source> <translation>Zapisz przed kontynuowaniem</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1666"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> <source>Stop and Save</source> <translation>Zatrzymaj i zapisz</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1678"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1693"/> <source>Stop and Quit &without Saving</source> <oldsource>Stop and Quit without Saving</oldsource> <translation>Zatrzymaj i wyjdź bez zapisy&wania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1690"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1705"/> <source>Quit &without Saving</source> <oldsource>Quit without Saving</oldsource> <translation>Wyjdź bez zapisy&wania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1694"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1696"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1709"/> <source>Continue &without Saving</source> <oldsource>Continue without Saving</oldsource> <translation>Kontynuuj bez zapisy&wania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1684"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1699"/> <source>Stop and Continue &without Saving</source> <oldsource>Stop and Continue without Saving</oldsource> <translation>Zatrzymaj i kontynuuj bez zapisy&wania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2033"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>(Nazwa pliku nie może być przekonwertowana do formatu UTF-8)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2054"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Analizator Wireshark</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2079"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> <source>Capturing from %1</source> <translation>Przechwytywanie z %1</translation> </message> @@ -9594,52 +9605,52 @@ text-decoration: underline; <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="816"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="817"/> <source>Saving %1</source> <translation>Zapisywanie %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="856"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="857"/> <source>No interface selected</source> <translation>Nie wybrano interfejsu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="866"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="867"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>Niepoprawny filtr przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1114"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1115"/> <source>Clear Menu</source> <translation>Wyczyść Menu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1597"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1598"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Proszę czekać, trwa uruchamianie Wiresharka</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1699"/> <source> before closing the file</source> <translation>przed zapisaniem pliku</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1780"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1781"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>Eksportuj zaznaczony bajty pakietu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1846"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> <source>No Keys</source> <translation>Brak kluczy</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1848"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>Nie ma żadnych kluczy sesji SSL do zapisu.</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1853"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1854"/> <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> <translation> @@ -9649,7 +9660,7 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1782"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1783"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation>Surowe dane (*.bin *.dat *.raw);;Dowolny plik (</translation> </message> @@ -9659,64 +9670,64 @@ text-decoration: underline; <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1857"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1858"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source> <translation>Klucze sesji SSL (*.keys *.txt);; Dowolny plik (</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1975"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1976"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>Nie można skopiować tekstu. Spróbuj inną pozycję.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2381"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3492"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2382"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3493"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>Nie można stworzyć filtru konwersacji.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2531"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2544"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2532"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2545"/> <source> before reloading the file</source> <translation>przed przeładowaniem pliku</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2578"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2579"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>Brak dostępnych filtrów. Spróbuj ponownie</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3499"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3500"/> <source>Error compiling filter for this conversation.</source> <translation>Błąd kompilacji filtru dla tej konwersacji.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3508"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3509"/> <source>No previous/next packet in conversation.</source> <translation>Brak poprzedniego i następnego pakietu w konwersacji.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3585"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3586"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>Nie wybrano interfejsu</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3592"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3593"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>przed wystartowaniem nowego przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3610"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3611"/> <source> before restarting the capture</source> <translation>przed restartem przechwytywania</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3818"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>Strona Wiki dla %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3820"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Strona Wiki Wiresharka jest zarządzania przez społeczność.</p><p>Strona którą chcesz wczytać może być wspaniała, niekompletna, błędna lub nie istnieć.</p><p>Kontynuować wczytywanie strony Wiki?</p></translation> </message> diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index 6f670ab8d9..676127ba70 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -2224,7 +2224,6 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>搜索:</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p> <table><tbody> <tr><th>is present</th><td>Match any packet that contains this field</td></tr> @@ -2232,7 +2231,7 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <tr><th>contains, matches</th><td>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</td></tr> </tbody></table> </body></html></source> - <translation><html><head/><body><p>“关系”可用于限定字段为指定的值。每项关系将执行下列操作：</p> + <translation type="vanished"><html><head/><body><p>“关系”可用于限定字段为指定的值。每项关系将执行下列操作：</p> <table><tbody> <tr><th>目前在</th><td>匹配包含此字段的任何分组</td></tr> <tr><th>==、!= 等</th><td>在字段与指定值之间进行比较</td></tr> @@ -2241,62 +2240,69 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </body></html></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="81"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="72"/> + <source><html><head/><body><p>Relations can be used to restrict fields to specific values. Each relation does the following:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0"><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">is present</span></p></td><td><p>Match any packet that contains this field</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">==, !=, etc.</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific value.</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">contains, matches</span></p></td><td><p>Check the field against a string (contains) or a regular expression (matches)</p></td></tr><tr><td><p align="center"><span style=" font-weight:600;">in</span></p></td><td><p>Compare the field to a specific set of values</p></td></tr></table></body></html> + +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="77"/> <source>Relation</source> <translation>关系</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="108"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="104"/> <source>Match against this value.</source> <translation>匹配对应此值。</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="111"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="107"/> <source>Value</source> <translation>值</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="125"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="121"/> <source>If the field you have selected has a known set of valid values they will be listed here.</source> <translation>如果您已选择的字段有一个已知的有效值的集，它将被在这里列出。</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="128"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="124"/> <source>Predefined Values</source> <translation>预定义的值</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="155"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="151"/> <source>If the field you have selected covers a range of bytes (e.g. you have selected a protocol) you can restrict the match to a range of bytes here.</source> <translation>如果您已选择的字段涵盖范围字节（例如您选择了一个协议），您可以在这里对匹配进行字节范围的限制。</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="158"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="154"/> <source>Range (offset:length)</source> <translation>范围 (偏移:长度)</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="177"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="173"/> <source>No display filter</source> <translation>无显示过滤器</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="184"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.ui" line="180"/> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation><small><i>提示</i></small></translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="74"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="75"/> <source>Display Filter Expression</source> <translation>显示过滤器表达式</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="213"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="223"/> <source>Select a field name to get started</source> <translation>选择一个字段名称以开始</translation> </message> <message> - <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="217"/> + <location filename="display_filter_expression_dialog.cpp" line="227"/> <source>Click OK to insert this filter</source> <translation>点击确定插入此过滤器</translation> </message> @@ -9431,22 +9437,22 @@ text-decoration: underline; <translation>在退出前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1066"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1079"/> <source>Save packets before merging?</source> <translation>是否在合并之前保存分组？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1067"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1080"/> <source>A temporary capture file can't be merged.</source> <translation>无法合并临时捕获文件。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1073"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1086"/> <source>Save changes in "%1" before merging?</source> <translation>是否在合并前保存对“%1”的更改？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1075"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1088"/> <source>Changes must be saved before the files can be merged.</source> <translation>在文件合并之前，其更改必须先保存。</translation> </message> @@ -9456,117 +9462,122 @@ text-decoration: underline; <translation>无效显示过滤器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1112"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1125"/> <source>Invalid Read Filter</source> <translation>无效读取过滤器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1113"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1126"/> <source>The filter expression %1 isn't a valid read filter. (%2).</source> <translation>过滤器表达式 %1 不是有效的读取过滤器 (%2)。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1202"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1215"/> <source> before importing a capture</source> <oldsource> before importing a new capture</oldsource> <translation> 导入新捕获前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1478"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1491"/> <source>Unable to export to "%1".</source> <translation>无法导出“%1”。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1479"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1492"/> <source>You cannot export packets to the current capture file.</source> <translation>您不能将分组导出到当前捕获文件。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1565"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1590"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1580"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1605"/> <source>.</source> <translation>.</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1637"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1652"/> <source>Do you want to save the changes you've made%1?</source> <oldsource>Do you want to save the captured packets</oldsource> <translation>您是否要保存已做出的更改%1？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1633"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1641"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1648"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1656"/> <source>Your captured packets will be lost if you don't save them.</source> <translation>若不保存，您已经捕获的分组将会丢失。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1646"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1661"/> <source>Do you want to save the changes you've made to the capture file "%1"%2?</source> <translation>是否希望保存对捕获文件“%1”%2 的更改？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1638"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1653"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1662"/> <source>Your changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>若不保存，您的更改将会丢失。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1632"/> + <location filename="main_window.cpp" line="880"/> + <source>Unable to drop files during capture.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="main_window.cpp" line="1647"/> <source>Do you want to stop the capture and save the captured packets%1?</source> <translation>您是否要停止捕获，并保存已捕获的分组%1？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1640"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1655"/> <source>Do you want to save the captured packets%1?</source> <translation>您是否要保存已捕获的分组%1？</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1664"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1679"/> <source>Save before Continue</source> <translation>继续前保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1666"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> <source>Stop and Save</source> <translation>停止并保存</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1678"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1693"/> <source>Stop and Quit &without Saving</source> <oldsource>Stop and Quit without Saving</oldsource> <translation>停止并退出，不保存(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1690"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1705"/> <source>Quit &without Saving</source> <oldsource>Quit without Saving</oldsource> <translation>直接退出，不保存(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1681"/> - <location filename="main_window.cpp" line="1694"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1696"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1709"/> <source>Continue &without Saving</source> <oldsource>Continue without Saving</oldsource> <translation>继续，不保存(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="1684"/> + <location filename="main_window.cpp" line="1699"/> <source>Stop and Continue &without Saving</source> <oldsource>Stop and Continue without Saving</oldsource> <translation>停止并继续，不保存(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2033"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2048"/> <source>(File name can't be mapped to UTF-8)</source> <translation>文件名不能映射到UTF-8</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2054"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2069"/> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation>Wireshark 网络分析器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window.cpp" line="2079"/> + <location filename="main_window.cpp" line="2094"/> <source>Capturing from %1</source> <translation>正在捕获 %1</translation> </message> @@ -9581,52 +9592,52 @@ text-decoration: underline; <translation>%1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="816"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="817"/> <source>Saving %1</source> <translation>正在保存 %1</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="856"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="857"/> <source>No interface selected</source> <translation>未选中接口</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="866"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="867"/> <source>Invalid capture filter</source> <translation>无效捕获过滤器</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1114"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1115"/> <source>Clear Menu</source> <translation>清除菜单</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1597"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1598"/> <source>Please wait while Wireshark is initializing</source> <translation>Wireshark 正在初始化，请稍候</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1698"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1699"/> <source> before closing the file</source> <translation>关闭文件前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1780"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1781"/> <source>Export Selected Packet Bytes</source> <translation>导出选择分组字节流</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1846"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> <source>No Keys</source> <translation>无密钥</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1847"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1848"/> <source>There are no SSL Session Keys to save.</source> <translation>没有可以保存的 SSL 会话密钥。</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1853"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1854"/> <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> <translation> @@ -9634,7 +9645,7 @@ text-decoration: underline; </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1782"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1783"/> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation>原始数据 (*.bin *.dat *.raw);;所有文件 (</translation> </message> @@ -9644,64 +9655,64 @@ text-decoration: underline; <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1857"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1858"/> <source>SSL Session Keys (*.keys *.txt);;All Files (</source> <translation>SSL 会话密钥 (*.keys *.txt);;所有文件 (</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="1975"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="1976"/> <source>Couldn't copy text. Try another item.</source> <translation>无法复制文本。请尝试其他对象。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2381"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3492"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2382"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3493"/> <source>Unable to build conversation filter.</source> <translation>无法建立对话过滤器。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2531"/> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2544"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2532"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2545"/> <source> before reloading the file</source> <translation>重新载入文件前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="2578"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="2579"/> <source>No filter available. Try another </source> <translation>无过滤器可用。请尝试其他 </translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3499"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3500"/> <source>Error compiling filter for this conversation.</source> <translation>为此对话编译过滤器时出错。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3508"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3509"/> <source>No previous/next packet in conversation.</source> <translation>此对话中没有上一个/下一个分组。</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3585"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3586"/> <source>No Interface Selected</source> <translation>未选中接口</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3592"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3593"/> <source> before starting a new capture</source> <translation>在开始新捕获前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3610"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3611"/> <source> before restarting the capture</source> <translation>重新开始捕获前</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3818"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> <source>Wiki Page for %1</source> <translation>%1 的 Wiki 页面</translation> </message> <message> - <location filename="main_window_slots.cpp" line="3819"/> + <location filename="main_window_slots.cpp" line="3820"/> <source><p>The Wireshark Wiki is maintained by the community.</p><p>The page you are about to load might be wonderful, incomplete, wrong, or nonexistent.</p><p>Proceed to the wiki?</p></source> <translation><p>Wireshark Wiki 由社区进行维护。</p><p>您即将加载的页面可能是良好的、不完整的、有错误的，甚至不存在的。</p><p>继续访问该 Wiki？</p></translation> </message> |