aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_es.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald@wireshark.org>2023-11-12 16:25:42 +0000
committerGerald Combs <gerald@wireshark.org>2023-11-12 16:25:42 +0000
commit487dfc8743e645b6a745d76ccdf2b8faa5047efc (patch)
treec42011f57f7a9b39449d4671863b8a99a1d3c1f1 /ui/qt/wireshark_es.ts
parentdf2e0b7d6140ec49cde4e61449cbc1514dffb10c (diff)
[Automatic update for 2023-11-12]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_es.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_es.ts136
1 files changed, 84 insertions, 52 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_es.ts b/ui/qt/wireshark_es.ts
index 518142f78b..2c422e8a49 100644
--- a/ui/qt/wireshark_es.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_es.ts
@@ -1075,6 +1075,18 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <source>Decryption Secrets</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Type</source>
+ <translation type="unfinished">Tipo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Size</source>
+ <translation type="unfinished">Tamaño</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Statistics</source>
<translation>Estadísticas</translation>
</message>
@@ -3011,6 +3023,14 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
<translation>Filtros de visualización</translation>
</message>
<message>
+ <source>Display Filter Macros</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New macro</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Open </source>
<translation type="unfinished">Abrir</translation>
</message>
@@ -3094,10 +3114,18 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
<context>
<name>FilterListModel</name>
<message>
+ <source>Macro Name</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Filter Name</source>
<translation>Nombre de filtro</translation>
</message>
<message>
+ <source>Macro Expression</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Filter Expression</source>
<translation>Expresión de filtro</translation>
</message>
@@ -10297,53 +10325,6 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
</context>
<context>
- <name>SSLKeylogDialog</name>
- <message>
- <source>Dialog</source>
- <translation type="unfinished">Dialog</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Browse...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Application path</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Run an application with the SSLKEYLOG environment variable set to the file specified by the key log filename preference.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:small;&quot;&gt;Firefox and Chrome are known to work. If your desired browser is currently running, close it first before launching it below.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;(Pre)-Master-Secret log file path&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:small;&quot;&gt;TLS keys will be logged to this file.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Launch</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Save</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>TLS Keylog</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Web Browser</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>ScsiServiceResponseTimeDialog</name>
<message>
<source>&lt;small&gt;&lt;i&gt;Select a command and enter a filter if desired, then press Apply.&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;</source>
@@ -11686,6 +11667,57 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
</context>
<context>
+ <name>TLSKeylogDialog</name>
+ <message>
+ <source>Dialog</source>
+ <translation type="unfinished">Dialog</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Browse…</source>
+ <translation type="unfinished">Explorar…</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Command line</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Run an application with the SSLKEYLOGFILE environment variable set to the file specified by the TLS key log filename preference. This enables TLS decryption in Wireshark. Set the key log file and start the capture before launching the application to ensure that the initial TLS handshakes are captured.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;span style=&quot; font-size:small;&quot;&gt;Firefox and Chrome are known to work. If your desired browser is currently running, close it first before launching it below. Command line options are supported.&lt;/span&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TLS (Pre)-Master-Secret log file path (tls.keylog_file)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;span style=&quot; font-size:small;&quot;&gt;TLS session secrets will be logged to this file. If you change this field, hit the Save button to update the TLS protocol preferences.&lt;/span&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Launch application with SSLKEYLOGFILE</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Launch</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Save</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TLS Keylog file</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Program to start with SSLKEYLOGFILE</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>TapParameterDialog</name>
<message>
<source>Dialog</source>
@@ -13703,11 +13735,6 @@ a:hover {
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>SSL Keylog Launcher</source>
- <oldsource>Browser (SSL Keylog)</oldsource>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Options…</source>
<translation>&amp;Opciones…</translation>
</message>
@@ -14130,6 +14157,11 @@ a:hover {
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <source>TLS Keylog Launcher</source>
+ <oldsource>SSL Keylog Launcher</oldsource>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Release Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>