aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/README.qt
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>2012-03-07 10:41:15 +0000
committerAlexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>2012-03-07 10:41:15 +0000
commit7c1ba70d27bb5b3c2786a37b50312586d631f796 (patch)
tree70e415d070912e5302d3e741a5e9bd405fec8523 /doc/README.qt
parente17397b721a0ab7caad7824b258873df753a6298 (diff)
Update Qt Documentation about translation/i18n
svn path=/trunk/; revision=41391
Diffstat (limited to 'doc/README.qt')
-rw-r--r--doc/README.qt12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/README.qt b/doc/README.qt
index db8217cb1d..3cf5fa3ded 100644
--- a/doc/README.qt
+++ b/doc/README.qt
@@ -126,3 +126,15 @@ should provide everything you need. Build the top-level directory using CMake
DO NOT simply port things over. Every feature, window, and element should be
re-thought. For example, should the user have to navigate two dialogs to get
HTTP request statistics?
+
+3. Translations (i18)
+For make your own translation of QtShark ! it is easy !
+
+- Add your translation (qtshark_XX.ts) in QtShark.pro and i18n.qrc
+- Launch "lupdate QtShark.pro" to generate/update your translation file
+- Translate with Qt Linguist
+- Launch "lrelease QtShark.pro" to create/update qtshark_xx.qm file
+- Attach your modification ("svn diff") in Wireshark Bug Tracker
+
+More information about Qt Linguist
+http://qt-project.org/doc/qt-4.8/linguist-manual.html