From 074e1d4b2b1cb90dd9c9a9c53d29902d48af46e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gerald Combs Date: Sun, 29 Sep 2019 08:20:19 +0000 Subject: [Automatic update for 2019-09-29] Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items. Change-Id: Ib209a9f055a20692324d0155a0fec9ca30102f93 Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/34643 Reviewed-by: Gerald Combs --- ui/qt/wireshark_de.ts | 62 +++++++++++++++++++++++++----------------------- ui/qt/wireshark_en.ts | 16 +++++++++++++ ui/qt/wireshark_fr.ts | 34 +++++++++++++++----------- ui/qt/wireshark_it.ts | 62 +++++++++++++++++++++++++----------------------- ui/qt/wireshark_ja_JP.ts | 42 ++++++++++++++++++-------------- ui/qt/wireshark_pl.ts | 40 ++++++++++++++++++------------- ui/qt/wireshark_ru.ts | 40 ++++++++++++++++++------------- ui/qt/wireshark_sv.ts | 46 ++++++++++++++++++----------------- ui/qt/wireshark_uk.ts | 34 +++++++++++++++----------- ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | 40 ++++++++++++++++++------------- 10 files changed, 237 insertions(+), 179 deletions(-) (limited to 'ui/qt') diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts index 7b22c4fb8e..dd66260b9d 100644 --- a/ui/qt/wireshark_de.ts +++ b/ui/qt/wireshark_de.ts @@ -220,8 +220,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Ctrl-M Mark/Unmark Cell @@ -264,8 +263,7 @@ LMP Subversion - LMP Subverion - LMP-Subversion + LMP-Subversion Manufacturer @@ -365,8 +363,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Ctrl-M Mark/Unmark Cell @@ -477,8 +474,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Ctrl-M Mark/Unmark Cell @@ -2944,6 +2940,14 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe SMI MIB/PIB search path Suchpfad für SMI MIB/PIB + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name Name @@ -3082,9 +3086,9 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe %Ln total sub stream(s). - - - + + &Ln Sub-Stream insgesamt. + &Ln Sub-Streams insgesamt. @@ -3137,7 +3141,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe Substream - + Sub-Stream Find: @@ -4113,11 +4117,6 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe Decimal Dezimal - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - Format um den Zeitstempel in der Textdatei einzulesen (z.B. %H:%M:%S.). Format basiert auf strptime(3) - Timestamp format: Zeitstempelformat: @@ -4154,6 +4153,10 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe None Keine + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + Format um den Zeitstempel in der Textdatei einzulesen (z.B. %H:%M:%S.). Format basiert auf strptime(3) + Encapsulation Type: Datenkapselungstyp: @@ -4357,6 +4360,14 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe External capture interfaces disabled. Externe Mitschnittschnittstellen deaktiviert. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture Mitschnitt starten @@ -6625,10 +6636,6 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe Throughput Durchsatz - - TCP througput - TCP Durchsatz - Round Trip Time Round-Trip-Zeit @@ -6655,7 +6662,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe HTTP/2 Stream - + HTTP/2 Stream Time Sequence (tcptrace) @@ -7087,7 +7094,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe TCP throughput - + TCP Durchsatz TCP Stream @@ -8678,8 +8685,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dieses Profil löschen. Systemprofile können nicht gelöscht werden. Das Standardprofil wird beim Löschen zurückgesetzt.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Dieses Profil löschen. Systemprofile können nicht gelöscht werden. Das Standardprofil wird beim Löschen zurückgesetzt.</p></body></html> Copy this profile. @@ -8984,11 +8990,7 @@ Um zum Beispiel eine neue Datei zu jeder vollen Stunde zu haben, 1 Stunde angebe Description - Beschreibung - - - Desription - Beschreibung + Beschreibung Field Name diff --git a/ui/qt/wireshark_en.ts b/ui/qt/wireshark_en.ts index 27f515f18f..3a7407ebb7 100644 --- a/ui/qt/wireshark_en.ts +++ b/ui/qt/wireshark_en.ts @@ -2935,6 +2935,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.SMI MIB/PIB search path + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name @@ -4318,6 +4326,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.External capture interfaces disabled. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture diff --git a/ui/qt/wireshark_fr.ts b/ui/qt/wireshark_fr.ts index 9c44fef0fb..2464b71693 100644 --- a/ui/qt/wireshark_fr.ts +++ b/ui/qt/wireshark_fr.ts @@ -220,7 +220,6 @@ Ctrl-M - CtrlM @@ -264,7 +263,6 @@ LMP Subversion - LMP Subverion Subversion LMP @@ -365,7 +363,6 @@ Ctrl-M - CtrlM @@ -477,7 +474,6 @@ Ctrl-M - CtrlM @@ -2918,6 +2914,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.SMI MIB/PIB search path + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name Nom @@ -4089,11 +4093,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Decimal Décimal - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - Le format dans lequel doit-t-on analhyser l'horodatage dans le fichier texte (ex . %H:%M:%S.). Les spécificateurs de format sont basées sur strptime (3) - Timestamp format: Format horodatage : @@ -4130,6 +4129,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.None Aucun + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + + Encapsulation Type: Type d'Encapsulation: @@ -4333,6 +4336,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.External capture interfaces disabled. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture @@ -6601,10 +6612,6 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& Throughput Débit - - TCP througput - Débit TCP - Round Trip Time Temps d'Aller-Retour @@ -8648,7 +8655,6 @@ Changer la direction de la connexion (voir le flux inverse).</p></body& <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts index eced56baf0..db2086045c 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.ts +++ b/ui/qt/wireshark_it.ts @@ -220,8 +220,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Ctrl-M Mark/Unmark Cell @@ -264,8 +263,7 @@ LMP Subversion - LMP Subverion - Sottoversione LMP + Sottoversione LMP Manufacturer @@ -365,8 +363,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Ctrl-M Mark/Unmark Cell @@ -477,8 +474,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Ctrl-M Mark/Unmark Cell @@ -2944,6 +2940,14 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.SMI MIB/PIB search path Percorso di ricerca MIB/PIB SMI + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name Nome @@ -3082,9 +3086,9 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora. %Ln total sub stream(s). - - - + + %n sottoflussi totali. + %Ln sottoflussi totali. @@ -3137,7 +3141,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora. Substream - + Sottoflusso Find: @@ -4113,11 +4117,6 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.Decimal Decimale - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - Il formato in cui leggere le marche temporali nel file di testo (es. %H:%M:%S.). Le specifiche di formato sono basati sulla strptime(3) - Timestamp format: Formato della marca temporale: @@ -4154,6 +4153,10 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.None Nessuno + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + Il formato in cui leggere le marche temporali nel file di testo (es. %H:%M:%S.). Gli specificatori di formato sono basati su strptime(3) + Encapsulation Type: Tipo di incapsulamento: @@ -4357,6 +4360,14 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.External capture interfaces disabled. Interfacce di cattura esterne disabilitate. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture Avvia la cattura @@ -6625,10 +6636,6 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.Throughput Capacità trasmissiva - - TCP througput - Capacità trasmissiva TCP - Round Trip Time Round Trip Time @@ -6655,7 +6662,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora. HTTP/2 Stream - + Flusso HTTP/2 Time Sequence (tcptrace) @@ -7087,7 +7094,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora. TCP throughput - + Throughput TCP TCP Stream @@ -8678,8 +8685,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora. <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rimuovi questo profilo. I profili forniti dal sistema non possono essere rimossi. Il profilo predefinito sarà ripristinato dopo l'eliminazione.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rimuovi questo profilo. I profili forniti dal sistema non possono essere rimossi. Il profilo predefinito sarà ripristinato dopo l'eliminazione.</p></body></html> Copy this profile. @@ -8984,11 +8990,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora. Description - Descrizione - - - Desription - Descrizione + Descrizione Field Name diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts index 7406ef0054..4053e2f9c6 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts @@ -219,8 +219,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - Ctrl+M + Mark/Unmark Cell @@ -263,8 +262,7 @@ LMP Subversion - LMP Subverion - LMP サブバージョン + LMPサブバージョン Manufacturer @@ -364,8 +362,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - Ctrl+M + Mark/Unmark Cell @@ -476,8 +473,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - Ctrl+M + Mark/Unmark Cell @@ -2935,6 +2931,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.SMI MIB/PIB search path + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name 名前 @@ -4097,11 +4101,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Decimal 10進数 - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - テキストファイルのタイムスタンプを解析する形式（例 %H:%M:%S）。形式仕様はstrptime(3)に基づきます - Timestamp format: タイムスタンプ形式: @@ -4138,6 +4137,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.None なし + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + + Encapsulation Type: カプセル化種別: @@ -4341,6 +4344,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.External capture interfaces disabled. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture @@ -6609,10 +6620,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Throughput スループット - - TCP througput - TCPスループット - Round Trip Time 往復遅延時間 @@ -8660,7 +8667,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour. <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index 6e72f2bd8f..424d9af302 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -221,8 +221,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -265,7 +264,6 @@ LMP Subversion - LMP Subverion Podwersja LMP @@ -366,8 +364,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -478,8 +475,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -2949,6 +2945,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.SMI MIB/PIB search path + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name @@ -4118,11 +4122,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Decimal Dziesiętnie - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - Format w którym będą rozpoznawane czasy pakietów zawarte w pliku (np. %H:%M:%S.). Formaty bazują na funkcji strptime(3) - Timestamp format: Format czasu: @@ -4159,6 +4158,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.None Brak + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + + Encapsulation Type: Typ enkapsulacji: @@ -4362,6 +4365,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.External capture interfaces disabled. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture @@ -6634,10 +6645,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Throughput Przepustowość - - TCP througput - Przepustowość TCP - Round Trip Time Czas podróży @@ -8688,7 +8695,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour. <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts index d981e74eae..e0ac0af2fd 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ru.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts @@ -221,8 +221,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -265,7 +264,6 @@ LMP Subversion - LMP Subverion Подверсия LMP @@ -366,8 +364,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -478,8 +475,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -2952,6 +2948,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.SMI MIB/PIB search path Путь поиска SMI MIB/PIB + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name Имя @@ -4128,11 +4132,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Decimal Десятичный - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - Формат, в котором анализировать временные метки в текстовом файле (например, %H:%M:%S.). Определители формата базируются на strptime(3) - Timestamp format: Формат временной метки: @@ -4169,6 +4168,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.None Никакой + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + + Encapsulation Type: Тип Инкапсуляции: @@ -4372,6 +4375,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.External capture interfaces disabled. Внешние интерфейсы захвата отключены. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture @@ -6644,10 +6655,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Throughput Пропускная способность - - TCP througput - Пропускная способность TCP - Round Trip Time Время Передачи От Отправителя К Получателю И Обратно @@ -8699,7 +8706,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour. <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> diff --git a/ui/qt/wireshark_sv.ts b/ui/qt/wireshark_sv.ts index 9b82aa09f2..4c68ca1c8b 100644 --- a/ui/qt/wireshark_sv.ts +++ b/ui/qt/wireshark_sv.ts @@ -220,8 +220,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - Ctrl-M + Mark/Unmark Cell @@ -264,7 +263,6 @@ LMP Subversion - LMP Subverion LMP-underversion @@ -365,8 +363,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - Ctrl-M + Mark/Unmark Cell @@ -477,8 +474,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - Ctrl-M + Mark/Unmark Cell @@ -2944,6 +2940,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he SMI MIB/PIB search path SMI MIB/PIB-sökväg + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name Namn @@ -4113,11 +4117,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he Decimal Decimalt - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - Formatet i vilket tidsstämplar i textfilen skall tolkas (t.ex. %H:%M:%S). Formatspecifikationer baseras på strptime(3). - Timestamp format: Tidsstämpelformat: @@ -4154,6 +4153,10 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he None Ingen + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + + Encapsulation Type: Inkapslingstyp: @@ -4357,6 +4360,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he External capture interfaces disabled. Externa fångstgränssnitt avaktiverade. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture Börja fångst @@ -6625,10 +6636,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he Throughput Genomströmning - - TCP througput - TCP-genomströmning - Round Trip Time Rundturstid @@ -8678,8 +8685,7 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ta bort denna profil. Profiler som tillhandahålls av systemet kan inte tas bort. Standardprofilen kommer återställas vid radering.</p></body></html> + Copy this profile. @@ -8986,10 +8992,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he Description Beskrivning - - Desription - Beskrivning - Field Name Fältnamn diff --git a/ui/qt/wireshark_uk.ts b/ui/qt/wireshark_uk.ts index ea24063ad4..89359d532f 100644 --- a/ui/qt/wireshark_uk.ts +++ b/ui/qt/wireshark_uk.ts @@ -221,7 +221,6 @@ Ctrl-M - CtrlM @@ -265,7 +264,6 @@ LMP Subversion - LMP Subverion Підверсія LMP @@ -366,7 +364,6 @@ Ctrl-M - CtrlM @@ -478,7 +475,6 @@ Ctrl-M - CtrlM @@ -2923,6 +2919,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.SMI MIB/PIB search path + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name @@ -4070,11 +4074,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Decimal Десяткові - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - Формат, на основі котрого відбувається розбір міток часу в текстовому файлі (напр. %H:%M:%S.). Використовуються модифікатори формату з strptime(3) - Timestamp format: Формат міток часу: @@ -4111,6 +4110,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.None Відсутня + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + + Encapsulation Type: Тип Інкапсуляції: @@ -4314,6 +4317,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.External capture interfaces disabled. + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture @@ -6561,10 +6572,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Throughput Пропускна Здатність - - TCP througput - Пропускна здатність TCP - Round Trip Time Час Обороту @@ -8605,7 +8612,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour. <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index 4a57be4e0e..710176de8c 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -219,8 +219,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -263,7 +262,6 @@ LMP Subversion - LMP Subverion LMP 子版本 @@ -364,8 +362,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -476,8 +473,7 @@ Ctrl-M - CtrlM - CtrlM + Mark/Unmark Cell @@ -2931,6 +2927,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.SMI MIB/PIB search path SMI MIB/PIB 搜索路径 + + macOS Extras + + + + Extra macOS packages + + Name 名称 @@ -4093,11 +4097,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Decimal 十进制 - - The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) - 解析文本文件中时间戳所用的格式 (如 %H:%M:%S)。格式指定符号根据 strptime(3) 确定 - Timestamp format: 时间戳格式: @@ -4134,6 +4133,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.None 无 + + The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3) + + Encapsulation Type: 封装类型: @@ -4337,6 +4340,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.External capture interfaces disabled. 已禁用外部捕获接口。 + + Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture + + + + You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>. + + Start capture @@ -6601,10 +6612,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.Throughput 吞吐量 - - TCP througput - TCP 吞吐量 - Round Trip Time 往返时间 @@ -8651,7 +8658,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour. <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html> -- cgit v1.2.3