diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ru.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ru.ts | 29 |
1 files changed, 12 insertions, 17 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts index 1ef3b4445e..ed3bc128df 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ru.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts @@ -7615,6 +7615,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Конечные Бит/с</translation> </message> <message> + <source>PDUs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source><small><i>A hint.</i></small></source> <translation><small><i>Совет.</i></small></translation> </message> @@ -14297,15 +14301,6 @@ a:hover { <source>No Keys</source> <translation>Нет Ключей</translation> </message> - <message numerus="yes"> - <source>Export SSL Session Keys (%Ln key(s))</source> - <oldsource>Export SSL Session Keys (%1 key%2</oldsource> - <translation type="vanished"> - <numerusform>Экспортировать Ключи Сессии SSL (%Ln ключ)</numerusform> - <numerusform>Экспортировать Ключи Сессии SSL (%Ln ключи)</numerusform> - <numerusform>Экспортировать Ключи Сессии SSL (%Ln ключи)</numerusform> - </translation> - </message> <message> <source>Raw data (*.bin *.dat *.raw);;All Files (</source> <translation>Данные Raw (*.bin *.dat *.raw);;Все Файлы (</translation> @@ -14375,10 +14370,10 @@ a:hover { </message> <message numerus="yes"> <source>Delete comments from %n packet(s)</source> - <translation> - <numerusform>Удалить комментарии из пакета %n</numerusform> - <numerusform>Удалить комментарии из пакета(ов) %n</numerusform> - <numerusform>Удалить комментарии из пакета(ов) %n</numerusform> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> @@ -14399,10 +14394,10 @@ a:hover { </message> <message numerus="yes"> <source>Export TLS Session Keys (%Ln key(s))</source> - <translation> - <numerusform>Экспортировать Ключи Сессии TLS (%Ln ключ)</numerusform> - <numerusform>Экспортировать Ключи Сессии TLS (%Ln ключи)</numerusform> - <numerusform>Экспортировать Ключи Сессии TLS (%Ln ключи)</numerusform> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> |