diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_pl.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.ts | 93 |
1 files changed, 10 insertions, 83 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index 1b8e522b2d..d559e8b9da 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -1214,11 +1214,6 @@ <translation>Plik:</translation> </message> <message> - <source>Create a new file automatically…</source> - <oldsource>Create a new file automatically after…</oldsource> - <translation type="unfinished">Stwórz nowy plik automatycznie po…</translation> - </message> - <message> <source>megabytes</source> <oldsource>Megabytes</oldsource> <translation>megabajty</translation> @@ -1312,21 +1307,6 @@ <translation>Przechwytuj do pliku</translation> </message> <message> - <source><html><head/><body><p>Instead of using a single capture file, multiple files will be created.</p><p>The generated file names will contain an incrementing number and the start time of the capture.</p><p>NOTE: If enabled, at least one of the new-file criteria MUST be selected.</p></body></html></source> - <oldsource><html><head/><body><p>Instead of using a single capture file, multiple files will be created.</p><p>The generated file names will contain an incrementing number and the start time of the capture.</p></body></html></oldsource> - <translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Zamiast używać pojedyńczego pliku przechwytywania, wiele plików będzie tworzonych.</p><p>Użyte nazwy plików będą zawierać zwiększający się liczbę i czas rozpoczęcia przechwytywania.</p></body></html></translation> - </message> - <message> - <source><html><head/><body><p>If the selected file size is exceeded, capturing switches to the next file.</p><p>PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</p></body></html></source> - <translation type="vanished"><html><head/><body><p>Jeśli wybrany rozmiar pliku zostanie przekroczony to przechwytywanie będzie kontynuowane do nowego pliku.</p><p>UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</p></body></html></translation> - </message> - <message> - <source>If the selected file size is exceeded, capturing switches to the next file. -PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> - <translation type="vanished">Jeśli wybrany rozmiar pliku zostanie przekroczony to przechwytywanie będzie kontynuuowane do nowego pliku. -UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> - </message> - <message> <source>gigabytes</source> <oldsource>Gigabytes</oldsource> <translation>gigabajty</translation> @@ -1336,6 +1316,14 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Instead of using a single capture file, multiple files will be created.</p><p>The generated file names will contain an incrementing number and the start time of the capture.</p><p>NOTE: If enabled, at least one of the new-file criteria MUST be selected.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Create a new file automatically…</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>after</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8345,7 +8333,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <name>PluginListModel</name> <message> <source>extcap</source> - <translation>extcap</translation> + <translation type="vanished">extcap</translation> </message> <message> <source>Name</source> @@ -12848,68 +12836,7 @@ a:hover { </tr></table> </body></html></source> - <oldsource><html><head> -<style> -a:link { - color: inherit; - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: inherit; - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://wiki.wireshark.org/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Questions and Answers</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></th> - -</tr></table> -</body></html></oldsource> - <translation type="unfinished"><html><head> -<style> -a:link { - color: inherit; - text-decoration: none; -} -a:hover { - color: inherit; - text-decoration: underline; -} -</style> -</head> -<body> - -<table><tr> -<th><a href="https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">Podręcznik użytkownika</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://wiki.wireshark.org/">Wiki</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://ask.wireshark.org/">Pytania i Odpowiedzi</a></th> - -<td style="padding-left: 8px; padding-right: 8px;">·</td> - -<th><a href="https://www.wireshark.org/lists/">Grupy dyskusyjne</a></th> - -</tr></table> -</body></html></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show in Finder</source> |