diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_pl.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.ts | 89 |
1 files changed, 81 insertions, 8 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index aca3d582e0..dd47738b0f 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -723,7 +723,8 @@ <context> <name>ByteViewText</name> <message> - <source>Allow hover selection</source> + <source>Allow hover highlighting</source> + <oldsource>Allow hover selection</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -4330,6 +4331,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Dziesiętnie</translation> </message> <message> + <source><html><head/><body><p>Whether to do extra processing detecting the start of the ASCII representation at the end of a hex+ASCII line even if it looks like hex bytes.</p><p>Do not enable if the hex dump does not contain ASCII.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ASCII identification:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Regular Expression</source> <translation type="unfinished">Wyrażenie regularne</translation> </message> @@ -4394,6 +4403,26 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>IP version:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The IP Version for to use for the dummy IP header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Interface name:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The name of the interface to write to the import capture file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Fake IF, Import from Hex Dump</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Maximum frame length:</source> <translation>Maksymalny rozmiar ramki:</translation> </message> @@ -4438,10 +4467,54 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Typ enkapsulacji ramek w importowanym pliku</translation> </message> <message> + <source>Prefix each frame with an Ethernet and IP header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>IP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and UDP header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and TCP header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and SCTP header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Prefix each frame with an Ethernet, IP and SCTP (DATA) header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Source address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Destination address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Dissector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>The IP protocol ID for each frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The IP source address for each frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The IP destination address for each frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>The UDP, TCP or SCTP source port for each frame</source> <translation>Port źródłowy UDP, TCP lub SCTP dla każdej ramce</translation> </message> @@ -4463,7 +4536,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IPv4 and SCTP header</source> - <translation>Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i SCTP</translation> + <translation type="vanished">Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i SCTP</translation> </message> <message> <source>SCTP</source> @@ -4491,7 +4564,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IPv4 and UDP header</source> - <translation>Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i UDP</translation> + <translation type="vanished">Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i UDP</translation> </message> <message> <source>UDP</source> @@ -4507,7 +4580,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IPv4 and TCP header</source> - <translation>Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i TCP</translation> + <translation type="vanished">Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i TCP</translation> </message> <message> <source>TCP</source> @@ -4527,11 +4600,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>The IPv4 protocol ID for each frame</source> - <translation>IPv4 w każdej ramkce</translation> + <translation type="vanished">IPv4 w każdej ramkce</translation> </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet, IPv4 and SCTP (DATA) header</source> - <translation>Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i SCTP (dane)</translation> + <translation type="vanished">Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet, IPv4 i SCTP (dane)</translation> </message> <message> <source>SCTP (Data)</source> @@ -4539,11 +4612,11 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour </message> <message> <source>Prefix each frame with an Ethernet and IPv4 header</source> - <translation>Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet i IPv4</translation> + <translation type="vanished">Poprzedź każdą ramkę nagłówkami Ethernet i IPv4</translation> </message> <message> <source>IPv4</source> - <translation>IPv4</translation> + <translation type="vanished">IPv4</translation> </message> <message> <source>The dissector to use for each frame</source> |