diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ja_JP.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ja_JP.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts index be44398edd..afdbdb7c71 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts @@ -1020,8 +1020,8 @@ <translation>出力形式:</translation> </message> <message> - <source>pcap-ng</source> - <translation>pcap-ng形式</translation> + <source>pcapng</source> + <translation>pcapng形式</translation> </message> <message> <source>pcap</source> @@ -1315,8 +1315,8 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation><html><head/><body><p>次世代のキャプチャファイル形式でパケットをキャプチャします</p></body></html></translation> </message> <message> - <source>Capture packets in pcap-ng format</source> - <translation>pcap-ng形式でパケットをキャプチャします</translation> + <source>Capture packets in pcapng format</source> + <translation>pcapng形式でパケットをキャプチャします</translation> </message> <message> <source><html><head/><body><p>Update the list of packets while capture is in progress. This can result in dropped packets on high-speed networks.</p></body></html></source> |