aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald@wireshark.org>2022-07-03 16:38:14 +0000
committerA Wireshark GitLab Utility <gerald+gitlab-utility@wireshark.org>2022-07-04 21:30:14 +0000
commitff36056573b67455360b7b3aaba256d9eb4a1e7e (patch)
treed1ae16e41b440c5eeebf747c4132a65463dc77b3 /ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
parent2fe99d640f099217aa2f0b067e6b14a11eff5bac (diff)
[Automatic update for 2022-07-03]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_zh_CN.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_zh_CN.ts33
1 files changed, 28 insertions, 5 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
index 0b56da05d8..0ab197c0c2 100644
--- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts
@@ -1728,6 +1728,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation>发生:</translation>
</message>
<message>
+ <source>Resolve Names:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;p&gt;Show human-readable strings instead of raw values for fields. Only applicable to custom columns with fields that have value strings.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Missing fields.</source>
<translation>缺少字段。</translation>
</message>
@@ -1763,6 +1771,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <source>Resolved</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&lt;html&gt;Show human-readable strings instead of raw values for fields. Only applicable to custom columns with fields that have value strings.&lt;/html&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>New Column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -10905,11 +10921,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation>图像</translation>
</message>
<message>
- <source>JSON</source>
- <oldsource>Json</oldsource>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Raw</source>
<translation>原始数据</translation>
</message>
@@ -10948,6 +10959,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
</translation>
</message>
<message>
+ <source>JSON</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Regex Find:</source>
<translation>正则表达式查找:</translation>
</message>
@@ -11834,6 +11849,14 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation>显示过滤器的限制</translation>
</message>
<message>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Only show types matching the filter value&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Filter list for specific type</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Show absolute times in the start time column.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;在开始时间列中显示绝对时间。&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>