diff options
author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2017-09-24 08:06:56 +0000 |
---|---|---|
committer | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2017-09-24 08:07:00 +0000 |
commit | b44b7dee03a344822fbc38092b5e9dd6d84939bb (patch) | |
tree | c6a9f87a25288d190e2a17a4b3b9def66d959aa9 /ui/qt/wireshark_pl.ts | |
parent | 26a8b576f41ea0e00834fc0f2281732f5817f388 (diff) |
[Automatic update for 2017-09-24]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Change-Id: Iad48b3a81e83cf56ccec6cfb9075169379a775f4
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/23669
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_pl.ts')
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_pl.ts | 202 |
1 files changed, 99 insertions, 103 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_pl.ts b/ui/qt/wireshark_pl.ts index 1a8079b775..53bd9d0755 100644 --- a/ui/qt/wireshark_pl.ts +++ b/ui/qt/wireshark_pl.ts @@ -1438,6 +1438,18 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <oldsource>Occurrence</oldsource> <translation>Wystąpienia:</translation> </message> + <message> + <source>Missing fields.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Invalid fields.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Invalid occurrence value.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ColumnPreferencesFrame</name> @@ -1518,42 +1530,6 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <context> <name>DecodeAsDialog</name> <message> - <source>Field</source> - <translation type="vanished">Pole</translation> - </message> - <message> - <source>Match using this field</source> - <translation type="vanished">Porówuje używając tego pola</translation> - </message> - <message> - <source>Value</source> - <translation type="vanished">Wartość</translation> - </message> - <message> - <source>Current "Decode As" behavior</source> - <translation type="vanished">Obecne ustawienia dekodowania</translation> - </message> - <message> - <source>Type</source> - <translation type="vanished">Typ</translation> - </message> - <message> - <source>Default</source> - <translation type="vanished">Domyślne</translation> - </message> - <message> - <source>Default "Decode As" behavior</source> - <translation type="vanished">Obecne ustawiania dekodowania</translation> - </message> - <message> - <source>Current</source> - <translation type="vanished">Obecnie</translation> - </message> - <message> - <source>Change behavior when the protocol field matches this value</source> - <translation type="vanished">Zmienia dekodowanie gdy pole protokołu będzie mieć zadaną wartość</translation> - </message> - <message> <source>Change the dissection behavior for a protocol.</source> <translation>Nowa reguła.</translation> </message> @@ -1569,18 +1545,6 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <source>Decode As</source> <translation>Dekoduj jako</translation> </message> - <message> - <source>String</source> - <translation type="vanished">String</translation> - </message> - <message> - <source>Integer, base </source> - <translation type="vanished">Integer, o podstawie </translation> - </message> - <message> - <source>unknown</source> - <translation type="vanished">nieznany</translation> - </message> </context> <context> <name>DisplayFilterExpressionDialog</name> @@ -2167,6 +2131,18 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <source>Enter a comment for the filter button</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Missing label.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Missing filter expression.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Invalid filter expression.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>FirewallRulesDialog</name> @@ -4388,7 +4364,7 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> <name>LBMUIMFlowDialog</name> <message> <source>LBM UIM Flows</source> - <translation>Przepływy LBM UIM</translation> + <translation type="vanished">Przepływy LBM UIM</translation> </message> <message> <source><html><head/><body> @@ -4411,7 +4387,7 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> </tbody></table> </body></html></source> - <translation><html><head/><body> + <translation type="vanished"><html><head/><body> <h3>Przydatne skróty klawiaturowe</h3> <table><tbody> @@ -4434,172 +4410,172 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> </message> <message> <source><small><i>A hint</i></small></source> - <translation><small><i>Podpowiedź</i></small></translation> + <translation type="vanished"><small><i>Podpowiedź</i></small></translation> </message> <message> <source>Show:</source> - <translation>Pokaż: </translation> + <translation type="vanished">Pokaż: </translation> </message> <message> <source>All packets</source> - <translation>Wszystkie pakiety</translation> + <translation type="vanished">Wszystkie pakiety</translation> </message> <message> <source>Displayed packets</source> - <translation>Wyświetlane pakiety</translation> + <translation type="vanished">Wyświetlane pakiety</translation> </message> <message> <source>Reset</source> - <translation>Resetuj</translation> + <translation type="vanished">Resetuj</translation> </message> <message> <source>Reset Diagram</source> - <translation>Resetuj diagram</translation> + <translation type="vanished">Resetuj diagram</translation> </message> <message> <source>Reset the diagram to its initial state.</source> - <translation>Resetuj diagram do stanu początkowego.</translation> + <translation type="vanished">Resetuj diagram do stanu początkowego.</translation> </message> <message> <source>0</source> - <translation>0</translation> + <translation type="vanished">0</translation> </message> <message> <source>Move Up 10 Pixels</source> - <translation>Przesuń w górę o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w górę o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Move up 10 pixels</source> - <translation>Przesuń w górę o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w górę o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Up</source> - <translation>W górę</translation> + <translation type="vanished">W górę</translation> </message> <message> <source>Move Left 10 Pixels</source> - <translation>Przesuń w lewo o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w lewo o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Move left 10 pixels</source> - <translation>Przesuń w lewo o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w lewo o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Left</source> - <translation>W lewo</translation> + <translation type="vanished">W lewo</translation> </message> <message> <source>Move Right 10 Pixels</source> - <translation>Przesuń w prawo o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w prawo o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Move right 10 pixels</source> - <translation>Przesuń w prawo o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w prawo o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Right</source> - <translation>W prawo</translation> + <translation type="vanished">W prawo</translation> </message> <message> <source>Move Down 10 Pixels</source> - <translation>Przesuń w dół o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w dół o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Move down 10 pixels</source> - <translation>Przesuń w dół o 10 pikseli</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w dół o 10 pikseli</translation> </message> <message> <source>Down</source> - <translation>W dół</translation> + <translation type="vanished">W dół</translation> </message> <message> <source>Move Up 1 Pixel</source> - <translation>Przesuń w górę o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w górę o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Move up 1 pixel</source> - <translation>Przesuń w górę o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w górę o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Shift+Up</source> - <translation>Shift+w górę</translation> + <translation type="vanished">Shift+w górę</translation> </message> <message> <source>Move Left 1 Pixel</source> - <translation>Przesuń w lewo o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w lewo o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Move left 1 pixel</source> - <translation>Przesuń w lewo o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w lewo o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Shift+Left</source> - <translation>Shift+w lewo</translation> + <translation type="vanished">Shift+w lewo</translation> </message> <message> <source>Move Right 1 Pixel</source> - <translation>Przesuń w prawo o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w prawo o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Move right 1 pixel</source> - <translation>Przesuń w prawo o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w prawo o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Shift+Right</source> - <translation>Shift+w prawo</translation> + <translation type="vanished">Shift+w prawo</translation> </message> <message> <source>Move Down 1 Pixel</source> - <translation>Przesuń w dół o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w dół o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Move down 1 pixel</source> - <translation>Przesuń w dół o 1 piksel</translation> + <translation type="vanished">Przesuń w dół o 1 piksel</translation> </message> <message> <source>Shift+Down</source> - <translation>Shift+w dół</translation> + <translation type="vanished">Shift+w dół</translation> </message> <message> <source>Go To Packet Under Cursor</source> - <translation>Idź do pakietu pod kursorem</translation> + <translation type="vanished">Idź do pakietu pod kursorem</translation> </message> <message> <source>Go to packet currently under the cursor</source> - <translation>Idź do pakietu pod kursorem</translation> + <translation type="vanished">Idź do pakietu pod kursorem</translation> </message> <message> <source>G</source> - <translation>G</translation> + <translation type="vanished">G</translation> </message> <message> <source>All Flows</source> - <translation>Wszystkie przepływy</translation> + <translation type="vanished">Wszystkie przepływy</translation> </message> <message> <source>Show flows for all packets</source> - <translation>Pokazuj przepływy dla wszystkich pakietów</translation> + <translation type="vanished">Pokazuj przepływy dla wszystkich pakietów</translation> </message> <message> <source>1</source> - <translation>1</translation> + <translation type="vanished">1</translation> </message> <message> <source>TCP Flows</source> - <translation>Przepływy TCP</translation> + <translation type="vanished">Przepływy TCP</translation> </message> <message> <source>Show only TCP flow information</source> - <translation>Pokazuj tylko przepływy dla TCP</translation> + <translation type="vanished">Pokazuj tylko przepływy dla TCP</translation> </message> <message> <source>Save As</source> <oldsource>Save As...</oldsource> - <translation>Zapisz jako</translation> + <translation type="vanished">Zapisz jako</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln node(s)</source> - <translation> + <translation type="vanished"> <numerusform>%Ln węzłów</numerusform> <numerusform>%Ln węzłów</numerusform> <numerusform>%Ln węzłów</numerusform> @@ -4607,7 +4583,7 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%Ln item(s)</source> - <translation> + <translation type="vanished"> <numerusform>%Ln obiekt(ów)</numerusform> <numerusform>%Ln obiektów</numerusform> <numerusform>%Ln obiektów</numerusform> @@ -4615,27 +4591,27 @@ UWAGA: Przynajmniej jedna opcja MUSI zostać zaznaczona.</translation> </message> <message> <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> - <translation>Dokument PDF (*.pdf)</translation> + <translation type="vanished">Dokument PDF (*.pdf)</translation> </message> <message> <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> - <translation>Obraz PNG (*.png)</translation> + <translation type="vanished">Obraz PNG (*.png)</translation> </message> <message> <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> - <translation>Bitmapa Windows (*.bmp)</translation> + <translation type="vanished">Bitmapa Windows (*.bmp)</translation> </message> <message> <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> - <translation>Obraz JPEG (*.jpeg *.jpg)</translation> + <translation type="vanished">Obraz JPEG (*.jpeg *.jpg)</translation> </message> <message> <source>ASCII (*.txt)</source> - <translation>ASCII (*.txt)</translation> + <translation type="vanished">ASCII (*.txt)</translation> </message> <message> <source>Save Graph As</source> - <translation>Zapisz wykres jako</translation> + <translation type="vanished">Zapisz wykres jako</translation> </message> </context> <context> @@ -6362,7 +6338,7 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <source>Stream Flow Graph</source> - <translation>Graf przepływu strumieni</translation> + <translation type="vanished">Graf przepływu strumieni</translation> </message> <message> <source>LBT-RM</source> @@ -7997,6 +7973,10 @@ text-decoration: underline; <source>Open %1 preferences</source> <translation>Otwiera ustawienia %1</translation> </message> + <message> + <source>Invalid value.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>PreferencesDialog</name> @@ -10833,15 +10813,23 @@ text-decoration: underline; </message> <message> <source>Show:</source> - <translation>Pokaż: </translation> + <translation type="vanished">Pokaż: </translation> </message> <message> <source>All packets</source> - <translation>Wszystkie pakiety</translation> + <translation type="vanished">Wszystkie pakiety</translation> </message> <message> <source>Displayed packets</source> - <translation>Wyświetlane pakiety</translation> + <translation type="vanished">Wyświetlane pakiety</translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p>Only show flows matching the current display filter</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Limit to display filter</source> + <translation type="unfinished">Ogranicz do filtru</translation> </message> <message> <source>Flow type:</source> @@ -11437,6 +11425,10 @@ text-decoration: underline; <translation>zmiana rozmiaru</translation> </message> <message> + <source>RTT By Sequence Number</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Display graph of Segment Length vs Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11837,6 +11829,10 @@ text-decoration: underline; <source>Save Graph As</source> <translation>Zapisz wykres jako</translation> </message> + <message> + <source>Display Round Trip Time vs Sequence Number</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TapParameterDialog</name> |