aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald@wireshark.org>2021-01-24 09:48:31 +0000
committerWireshark Builder <buildbot-no-reply@wireshark.org>2021-01-24 09:48:31 +0000
commitd50d075f8838d1af37067147eccc0fc910dbbc8c (patch)
treed41329bf0c89eedf7696634c736068f56d64d637 /ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
parentbc530a355dde667dce3c1250cb94d95465e9d79b (diff)
[Automatic update for 2021-01-24]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ja_JP.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_ja_JP.ts17
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
index 9b51033a00..49502aec3c 100644
--- a/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_ja_JP.ts
@@ -3327,6 +3327,15 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<translation>非推奨フィルタのサンプル</translation>
</message>
<message>
+ <source>Example GIF query packets have jumbo window sizes</source>
+ <extracomment>These are pangrams. Feel free to replace with nonsense text that spans your alphabet. https://en.wikipedia.org/wiki/Pangram</extracomment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Lazy badgers move unique waxy jellyfish packets</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Font</source>
<translation>フォント</translation>
</message>
@@ -5522,6 +5531,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<source>Include RACH frames in filter</source>
<translation>フィルタのRACHフレームを含める</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>MAC Statistics</source>
+ <translation type="unfinished">MAC統計</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>LteRlcGraphDialog</name>
@@ -5938,6 +5951,10 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour
<source>DL Missing</source>
<translation>DL 欠落</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>RLC Statistics</source>
+ <translation type="unfinished">RLC統計</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MainStatusBar</name>