diff options
| author | Gerald Combs <gerald@wireshark.org> | 2020-11-15 19:00:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Wireshark Builder <buildbot-no-reply@wireshark.org> | 2020-11-15 19:00:02 +0000 |
| commit | 39050a72de622ff571451c63b8bc1fcb28770ec2 (patch) | |
| tree | 5c5da4f3f281a30719d38192dfbb9466409cb548 /ui/qt/wireshark_it.ts | |
| parent | 7c0d9c1426b2d97f0382cb47d6fc666d19522beb (diff) | |
[Automatic update for 2020-11-15]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items.
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_it.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_it.ts | 38 |
1 files changed, 31 insertions, 7 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts index 7df2361c91..a292fcd88c 100644 --- a/ui/qt/wireshark_it.ts +++ b/ui/qt/wireshark_it.ts @@ -3853,10 +3853,30 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <translation>10 ms</translation> </message> <message> + <source>20 ms</source> + <translation type="unfinished">100 ms {20 ?}</translation> + </message> + <message> + <source>50 ms</source> + <translation type="unfinished">100 ms {50 ?}</translation> + </message> + <message> <source>100 ms</source> <translation>100 ms</translation> </message> <message> + <source>500 ms</source> + <translation type="unfinished">100 ms {500 ?}</translation> + </message> + <message> + <source>2 sec</source> + <translation type="unfinished">10 sec {2 ?}</translation> + </message> + <message> + <source>5 sec</source> + <translation type="unfinished">10 sec {5 ?}</translation> + </message> + <message> <source>Wireshark I/O Graphs: %1</source> <translation>Grafici di I/O di Wireshark: %1</translation> </message> @@ -3928,6 +3948,14 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t <source>Save Graph As…</source> <translation>Salva il grafico come...</translation> </message> + <message> + <source>2 ms</source> + <translation type="unfinished">100 ms {2 ?}</translation> + </message> + <message> + <source>200 ms</source> + <translation type="unfinished">100 ms {200 ?}</translation> + </message> </context> <context> <name>Iax2AnalysisDialog</name> @@ -8085,11 +8113,11 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t </message> <message> <source>Loading</source> - <translation>Caricamento in corso</translation> + <translation>Caricamento</translation> </message> <message> <source>Reloading</source> - <translation>Ricaricamento in corso</translation> + <translation>Ricaricamento</translation> </message> <message> <source>Rescanning</source> @@ -9221,11 +9249,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t </message> <message> <source>Loading</source> - <translation type="unfinished">Caricamento in corso</translation> - </message> - <message> - <source>TextLabel</source> - <translation type="vanished">EtichettaTesto</translation> + <translation>Caricamento</translation> </message> </context> <context> |