[Automatic update for 2016-11-06]

Update manuf, services enterprise-numbers, translations, and other items.

Change-Id: Ia867e3b78363ba806ab99dd8da321f5f48c279cc
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/18691
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>

3 files changed, 185 insertions, 8 deletions

diff --git a/epan/dissectors/usb.c b/epan/dissectors/usb.c
index f2579fdf66..9952918a5a 100644
--- a/epan/dissectors/usb.c
+++ b/epan/dissectors/usb.c
@@ -2879,6 +2879,7 @@ static const value_string usb_vendors_vals[] = {
     { 0x2676, "Basler AG" },
     { 0x2730, "Citizen" },
     { 0x2735, "DigitalWay" },
+    { 0x273f, "Hughski Limited" },
     { 0x2770, "NHJ, Ltd" },
     { 0x27b8, "ThingM" },
     { 0x2821, "ASUSTek Computer Inc." },
@@ -5597,7 +5598,7 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x046dc20c, "WingMan Precision" },
     { 0x046dc20d, "WingMan Attack 2" },
     { 0x046dc20e, "WingMan Formula GP" },
-    { 0x046dc211, "iTouch Cordless Receiver" },
+    { 0x046dc211, "iTouch Cordless Reciever" },
     { 0x046dc212, "WingMan Extreme Digital 3D" },
     { 0x046dc213, "J-UH16 (Freedom 2.4 Cordless Joystick)" },
     { 0x046dc214, "ATK3 (Attack III Joystick)" },
@@ -18812,6 +18813,12 @@ static const value_string usb_products_vals[] = {
     { 0x27351042, "MPIO FY670" },
     { 0x27351043, "HCT HMD-180A" },
     { 0x27351044, "HCT HMD-180A" },
+    { 0x273f1000, "ColorHug bootloader" },
+    { 0x273f1001, "ColorHug" },
+    { 0x273f1002, "ColorHug+" },
+    { 0x273f1003, "ColorHug+ Bootloader" },
+    { 0x273f1004, "ColorHug2" },
+    { 0x273f1005, "ColorHug2 bootloader" },
     { 0x27700a01, "ScanJet 4600 series" },
     { 0x2770905c, "Che-Ez Snap SNAP-U/Digigr8/Soundstar TDC-35" },
     { 0x27709060, "A130" },
diff --git a/epan/enterprise-numbers b/epan/enterprise-numbers
index da796144c8..02559f7920 100644
--- a/epan/enterprise-numbers
+++ b/epan/enterprise-numbers
@@ -1,6 +1,6 @@
 PRIVATE ENTERPRISE NUMBERS
 
-(last updated 2016-10-29)
+(last updated 2016-11-06)
 
 SMI Network Management Private Enterprise Codes:
 
@@ -12687,8 +12687,8 @@ Decimal
       retter&silis.lu
 3170
   InterWorking Labs, Inc.
-    Michael Kirkham
-      mikek&iwl.com
+    Karl Auerbach
+      karl&iwl.com
 3171
   Ikon Systems, Inc.
     Vincent French
@@ -122888,8 +122888,8 @@ Decentralization / Helenic Public Administra
       d.lutz&smartoptics.com
 30827
   RIZ ODASILJACI d.d.
-    Ivan Kaselj
-      ivan.kaselj&riz.hr
+    Zvonimir Lucić
+      zvonimir.lucic&riz.hr
 30828
   Colfax Corporation
     Christoph Jandek
@@ -180493,8 +180493,8 @@ Decentralization / Helenic Public Administra
       tim.dyce&oist.jp
 45228
   Lumagate AB
-    Tim Nilimaa-Svärd
-      tim.nilimaa-svard&lumagate.com
+    Tobias Wold
+      tobias.wold&lumagate.com
 45229
   nyantec UG (haftungsbeschränkt)
     Mikael Voss
@@ -194847,6 +194847,142 @@ Decentralization / Helenic Public Administra
   Boxholms Skogar AB
     Peter Wallin
       peter.wallin&boxskog.se
+48817
+  Rödins Trä AB
+    Lars Svensson
+      lars.svensson&rodinstra.se
+48818
+  WELLTRON ELECTRONICS CO., LTD.
+    Peter Lee
+      plp456&welltron.com.tw
+48819
+  Techno Mathematical
+    Yasuo Suzuki
+      suzuki-ya&tmath.co.jp
+48820
+  VoiSmart S.r.l.
+    Matteo Brancaleoni
+      mbrancaleoni&voismart.it
+48821
+  Haroutioun Shahinian, MD, PA
+    Haroutioun Shahinian
+      hsscancer.onc1&yahoo.com
+48822
+  Interfax - Corporate Information Disclosure Center LLC
+    Serafima Gorbatova
+      dc2&e-disclosure.ru
+48823
+  MAIF
+    Alice MILANOVA
+      alice.milanova&maif.fr
+48824
+  Ponce Hematology Oncology
+    Vanessa Alvarez
+      mokin&flatiron.com
+48825
+  Smurfit Kappa Kraftliner Piteå Aktiebolag
+    Nicklas Norén
+      Nicklas.Noren&smurfitkappa.se
+48826
+  Gabriel Domenech 21st Century Oncology
+    George Moore
+      gmoore&flatiron.com
+48827
+  KGSS
+    Chris Pavona
+      chris.pavona&kgssinc.com
+48828
+  Bollore
+    LEFEBVRE Francois
+      francois.lefebvre&bollore.com
+48829
+  INSYS Therapeutics, Inc.
+    Adam Brumm
+      abrumm&insysrx.com
+48830
+  Green Charge Networks, LLC
+    Bryan Chow
+      bchow&greencharge.net
+48831
+  Clarive Software
+    Ricardo Martinez
+      ricardo&clarive.com
+48832
+  Assense Software Solutions
+    Tsen Yang Kwong
+      tsen.kwong&assense.com
+48833
+  Veas Inc.
+    Jorge Luis Gandulfo
+      jorge&veas.tv
+48834
+  WS Technology GmbH
+    Thomas Fröhlich
+      thomas.froehlich&waysense.eu
+48835
+  Pico Systems Co., Ltd.
+    Makoto Ito
+      makoto&picosystems.net
+48836
+  Evada Technology (Shenzhen) Co.,Ltd
+    Lin Zhou
+      zh_zhuanyong&hotmail.com
+48837
+  FUJIAN NEBULA BIG DATA APPLICATION SERVICE CO.,LTD
+    钟军 (Zhang Jun)
+      zhangzhangwen&xrjiot.com
+48838
+  Nesodden Kommune
+    Tobias Wold
+      tobias.wold&lumagate.com
+48839
+  Sömlös AB
+    Stefhan Stjärnås
+      stefhan&stjarnas.com
+48840
+  stij.net
+    Stijn Adriaensens
+      stijn.adriaensens&gmail.com
+48841
+  LevelUP Solutions Pty Ltd
+    Brendon Allen
+      brendon.allen&levelup.solutions
+48842
+  Spiral Software Ltd
+    Dan Martinelli
+      dmartinelli&spiralsoft.com
+48843
+  LBS Bayerische Landesbausparkasse
+    Alexander Eller
+      alexander.eller&lbs-bayern.de
+48844
+  Unmanned Innovation D.B.A Airware
+    Ash Smolenski
+      it&airware.com
+48845
+  August Schell
+    Olavo da Rocha
+      olavo.rocha&augustschell.com
+48846
+  WE
+    Dan Kuzmicki
+      dan.kuzmicki&we.org
+48847
+  Reputronix
+    Jean Claude Lemoyne
+      jclaude.lz&gmail.com
+48848
+  FORTUNA GAME a.s.
+    Vojtech Kotous
+      kotous.vojtech&ifortuna.cz
+48849
+  Marcus Seidel Beteiligungs GmbH Businessangels.de
+    Janko Richter
+      j.richter&adcell.de
+48850
+  Logi-Concept Computers
+    Sylvain Girouard
+      sylvain38&bell.net
 
 
 End of Document
diff --git a/epan/sminmpec.c b/epan/sminmpec.c
index d8dcf34f03..ab40c78d32 100644
--- a/epan/sminmpec.c
+++ b/epan/sminmpec.c
@@ -48837,6 +48837,40 @@ const value_string sminmpec_values[] = {
     { 48814, "Max Planck Institute for Polymer Research" },
     { 48815, "ProsiebenSat.1 Digital GmbH" },
     { 48816, "Boxholms Skogar AB" },
+    { 48817, "R\0303\0266dins Tr\0303\0244 AB" },
+    { 48818, "WELLTRON ELECTRONICS CO., LTD." },
+    { 48819, "Techno Mathematical" },
+    { 48820, "VoiSmart S.r.l." },
+    { 48821, "Haroutioun Shahinian, MD, PA" },
+    { 48822, "Interfax - Corporate Information Disclosure Center LLC" },
+    { 48823, "MAIF" },
+    { 48824, "Ponce Hematology Oncology" },
+    { 48825, "Smurfit Kappa Kraftliner Pite\0303\0245 Aktiebolag" },
+    { 48826, "Gabriel Domenech 21st Century Oncology" },
+    { 48827, "KGSS" },
+    { 48828, "Bollore" },
+    { 48829, "INSYS Therapeutics, Inc." },
+    { 48830, "Green Charge Networks, LLC" },
+    { 48831, "Clarive Software" },
+    { 48832, "Assense Software Solutions" },
+    { 48833, "Veas Inc." },
+    { 48834, "WS Technology GmbH" },
+    { 48835, "Pico Systems Co., Ltd." },
+    { 48836, "Evada Technology (Shenzhen) Co.,Ltd" },
+    { 48837, "FUJIAN NEBULA BIG DATA APPLICATION SERVICE CO.,LTD" },
+    { 48838, "Nesodden Kommune" },
+    { 48839, "S\0303\0266ml\0303\0266s AB" },
+    { 48840, "stij.net" },
+    { 48841, "LevelUP Solutions Pty Ltd" },
+    { 48842, "Spiral Software Ltd" },
+    { 48843, "LBS Bayerische Landesbausparkasse" },
+    { 48844, "Unmanned Innovation D.B.A Airware" },
+    { 48845, "August Schell" },
+    { 48846, "WE" },
+    { 48847, "Reputronix" },
+    { 48848, "FORTUNA GAME a.s." },
+    { 48849, "Marcus Seidel Beteiligungs GmbH Businessangels.de" },
+    { 48850, "Logi-Concept Computers" },
     {    0, NULL}
 };