aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald@wireshark.org>2020-06-07 08:18:22 +0000
committerGerald Combs <gerald@wireshark.org>2020-06-07 08:18:28 +0000
commit668161f8ddd016b0de3870462657de4b141752e0 (patch)
treedc8578b03aecd498afe3e5d5229c86460b69a77e
parent35cdb63ecb4f97dd8bec3e45602104c45d28eaa9 (diff)
[Automatic update for 2020-06-07]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items. Change-Id: I09905565b83aeb28c1976d321a32f616f4527e25 Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/37390 Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat
-rw-r--r--AUTHORS1
-rw-r--r--NEWS2
-rw-r--r--enterprises.tsv60
-rw-r--r--manuf104
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_es.ts50
5 files changed, 168 insertions, 49 deletions
diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 17f53fabb2..27f798e0a5 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -4510,6 +4510,7 @@ Mike Ryan <mikeryan[AT]lacklustre.net>
Milan Stute <mstute[AT]seemoo.tu-darmstadt.de>
Milos Jovanovic <jeyem815[AT]gmail.com>
Miltos Patsiouras <mipatsio[AT]gmail.com>
+Minh Phan <phanducnhatminh[AT]gmail.com>
Mirko Parthey <mirko.parthey[AT]web.de>
Moraney Jalil <moraney.jalil[AT]outlook.com>
Morten Tryfoss <morten[AT]tryfoss.no>
diff --git a/NEWS b/NEWS
index f6308833ad..4a50834046 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -89,7 +89,7 @@ Wireshark 3.3.0 Release Notes
A complete FAQ is available on the Wireshark web site[6].
- Last updated 2020-05-31 08:05:24 UTC
+ Last updated 2020-06-07 08:05:48 UTC
References
diff --git a/enterprises.tsv b/enterprises.tsv
index 47b273bcf2..f44e2bdd4c 100644
--- a/enterprises.tsv
+++ b/enterprises.tsv
@@ -5,7 +5,7 @@
# The format used here is: <NUMERICAL_ID><SPACE><NAME>
# Where SPACE can be any sequence of spaces and tabs.
#
-# (last updated 2020-05-30)
+# (last updated 2020-06-07)
0 Reserved
1 NxNetworks
@@ -3445,7 +3445,7 @@
3441 South Carolina State Ports Authority (SCSPA)
3442 Advantech Inc.
3443 United Healthcare
-3444 egnite Software GmbH
+3444 egnite GmbH
3445 Radiant Communications Corp.
3446 Ridge Technologies Dave
3447 JGI, Inc.
@@ -26610,7 +26610,7 @@
26766 .vantronix secure systems
26767 Alcatel-Lucent TMC # formerly 'Alcatel SOC'
26768 Comune di Rimini
-26769 United Technologies Corporation
+26769 Raytheon Technologies Corporation
26770 Virtutility Ltd
26771 Versaterm Inc.
26772 The Royal Conservatoire
@@ -27258,7 +27258,7 @@
27414 Stadt Chemnitz
27415 SiRF Technology, Inc.
27416 Elvaco AB
-27417 FAST TV-SERVER AG
+27417 FAST LTA GmbH
27418 FiSEC GmbH
27419 University of New England
27420 Southside Community Hospital
@@ -55505,7 +55505,7 @@
55699 VTNS
55700 AppLine
55701 Signers Technology LLC
-55702 Adam Maxwell Investment
+55702 Adam Maxwell Investment Company AMI
55703 OAG INDUSTRIES srl
55704 OpenetME
55705 Smith Consulting LLC
@@ -55636,7 +55636,7 @@
55830 Gazprom Remont
55831 Speedway LLC
55832 Fidelity National Information Services
-55833 Shenzhen boride technology co. LTD
+55833 Shenzhen boruide technology co. LTD
55834 NorthHinkle
55835 Sutra Tech Labs Inc
55836 MFA Informatik AG
@@ -55661,3 +55661,51 @@
55855 UkrTrade ltd
55856 EMCO Chemical Distributors, Inc.
55857 DD Cloud
+55858 ALL D.S. SECURITY SOLUTIONS LTD
+55859 Mini-Circuits
+55860 Advantech Wireless Technologies Inc.
+55861 Miranham -CreatorGroups-
+55862 Gold Corporation
+55863 COMNET INC.
+55864 AMMG
+55865 The University of Alabama
+55866 Mathima Technologies
+55867 eSKamation
+55868 Useful Bytes LLC
+55869 Leertouwer
+55870 Zaman 01 LTD
+55871 Crédit Mutuel ARKEA
+55872 ProLabs
+55873 Xona Systems, Inc.
+55874 Østfold Interkommunale Arkivselskap IKS
+55875 Agentilo GmbH
+55876 VitalThings AS
+55877 AppEx Networks Corporation
+55878 ABSU Limited
+55879 AddSecure Acquisitions Holdings AB
+55880 StealthPath Inc.
+55881 toolman.org
+55882 GREEN CITY STI.,JSC
+55883 Micro-Design Inc
+55884 fremetih solutions
+55885 Successful Endeavours Pty Ltd
+55886 Imperani Alarm Services T/A JA Security
+55887 Nanjing Huastart Network Technology Co.Ltd
+55888 TradeWith
+55889 TycheTools, SL
+55890 Technocon
+55891 Artemis Tosini
+55892 Guang Zhou Aoshi Internet Information & Technology Co., Ltd.
+55893 Hyve Solutions
+55894 e-Smart Systems Europe SL.
+55895 Katariya Infra Projects Private Limited
+55896 DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst
+55897 ARKRAY USA, Inc.
+55898 MEDICON
+55899 IPG Information Process Group GmbH Deutschland
+55900 National Academy of Forensic Engineers
+55901 Sven Anders
+55902 3FONT
+55903 hagebau IT GmbH
+55904 National Petroleum Construction Company
+55905 J.H.C. de Rooy Holding B.V.
diff --git a/manuf b/manuf
index 90c0b2124f..47ea878cfb 100644
--- a/manuf
+++ b/manuf
@@ -45,23 +45,23 @@
# http://standards-oui.ieee.org/cid/cid.csv:
# Content-Length: 9215
-# Last-Modified: Sun, 31 May 2020 08:00:20 GMT
+# Last-Modified: Sun, 07 Jun 2020 08:00:20 GMT
# http://standards-oui.ieee.org/iab/iab.csv:
# Content-Length: 381245
-# Last-Modified: Sun, 31 May 2020 08:00:32 GMT
+# Last-Modified: Sun, 07 Jun 2020 08:00:35 GMT
# http://standards-oui.ieee.org/oui/oui.csv:
-# Content-Length: 2534390
-# Last-Modified: Sun, 31 May 2020 08:01:01 GMT
+# Content-Length: 2539474
+# Last-Modified: Sun, 07 Jun 2020 08:01:06 GMT
# http://standards-oui.ieee.org/oui28/mam.csv:
-# Content-Length: 334838
-# Last-Modified: Sun, 31 May 2020 08:00:39 GMT
+# Content-Length: 336192
+# Last-Modified: Sun, 07 Jun 2020 08:00:42 GMT
# http://standards-oui.ieee.org/oui36/oui36.csv:
-# Content-Length: 341197
-# Last-Modified: Sun, 31 May 2020 08:00:55 GMT
+# Content-Length: 342230
+# Last-Modified: Sun, 07 Jun 2020 08:00:58 GMT
00:00:00 00:00:00 Officially Xerox, but 0:0:0:0:0:0 is more common
00:00:01 Xerox Xerox Corporation
@@ -7965,7 +7965,7 @@
00:1E:2E SIRTI SIRTI S.p.A.
00:1E:2F DiMoto DiMoto Pty Ltd
00:1E:30 Shireen Shireen Inc
-00:1E:31 Infomark Infomark Co.,Ltd.
+00:1E:31 infomark
00:1E:32 Zensys
00:1E:33 Inventec Inventec Corporation
00:1E:34 CryptoMe CryptoMetrics
@@ -15138,7 +15138,7 @@
00:50:EE TekDigit Tek Digitel Corporation
00:50:EF SPESyste SPE Systemhaus GmbH
00:50:F0 Cisco Cisco Systems, Inc
-00:50:F1 Intel Intel Corporation
+00:50:F1 Maxlinea Maxlinear, Inc
00:50:F2 Microsof Microsoft Corp.
00:50:F3 GLOBALNE GLOBAL NET INFORMATION CO., Ltd.
00:50:F4 Sigmatek Sigmatek Gmbh & Co. Kg
@@ -17800,6 +17800,7 @@
08:3A:5C Junilab Junilab, Inc.
08:3A:88 Universa Universal Global Scientific Industrial Co., Ltd.
08:3A:B8 ShinodaP Shinoda Plasma Co., Ltd.
+08:3A:F2 Espressi Espressif Inc.
08:3D:88 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
08:3E:0C ARRISGro ARRIS Group, Inc.
08:3E:5D Sagemcom Sagemcom Broadband SAS
@@ -17869,7 +17870,7 @@
08:8C:2C SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
08:8D:C8 RyowaEle Ryowa Electronics Co.,Ltd
08:8E:4F SFSoftwa SF Software Solutions
-08:8F:2C HillsSou Hills Sound Vision & Lighting
+08:8F:2C AmberTec Amber Technology Ltd.
08:90:BA Danlaw Danlaw Inc
08:94:EF WistronI Wistron Infocomm (Zhongshan) Corporation
08:95:2A Technico Technicolor CH USA Inc.
@@ -17979,6 +17980,7 @@
08:F8:BC Apple Apple, Inc.
08:FA:79 vivoMobi vivo Mobile Communication Co., Ltd.
08:FA:E0 FohhnAud Fohhn Audio AG
+08:FB:EA AMPAKTec AMPAK Technology,Inc.
08:FC:52 OpenXS OpenXS BV
08:FC:88 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
08:FD:0E SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
@@ -19019,6 +19021,7 @@
18:A9:05 HewlettP Hewlett Packard
18:A9:58 Provisio Provision Thai Co., Ltd.
18:A9:9B Dell Dell Inc.
+18:AA:0F HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
18:AA:45 FonTechn Fon Technology
18:AA:CA Sichuant Sichuan tianyi kanghe communications co., LTD
18:AB:1D SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
@@ -19216,6 +19219,7 @@
1C:5C:55 PRIMACin PRIMA Cinema, Inc
1C:5C:60 Shenzhen Shenzhen Belzon Technology Co.,LTD.
1C:5C:F2 Apple Apple, Inc.
+1C:5D:80 Mitubish Mitubishi Hitachi Power Systems Industries Co., Ltd.
1C:5F:2B D-LinkIn D-Link International
1C:5F:FF BeijingE Beijing Ereneben Information Technology Co.,Ltd Shenzhen Branch
1C:60:D2 Fiberhom Fiberhome Telecommunication Technologies Co.,LTD
@@ -20816,6 +20820,7 @@
30:89:76 DalianLa Dalian Lamba Technology Co.,Ltd
30:89:99 Guangdon Guangdong East Power Co.,
30:89:D3 Hongkong Hongkong Ucloudlink Network Technology Limited
+30:8A:F7 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
30:8B:B2 Cisco Cisco Systems, Inc
30:8C:FB Dropcam
30:8D:99 HewlettP Hewlett Packard
@@ -20865,6 +20870,7 @@
30:C7:50 MICTechn MIC Technology Group
30:C7:AE SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
30:C8:2A WI-BIZ WI-BIZ srl
+30:C9:AB CloudNet Cloud Network Technology Singapore Pte. Ltd.
30:CB:F8 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
30:CC:21 zte zte corporation
30:CD:A7 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
@@ -20959,7 +20965,7 @@
34:0A:FF QingdaoH Qingdao Hisense Communications Co.,Ltd.
34:0B:40 MiosElet Mios Elettronica Srl
34:0C:ED Moduel Moduel AB
-34:0F:66 MicroArx MicroArx Corporation
+34:0F:66 WebSensi Web Sensing LLC
34:12:90 Treeview Treeview Co.,Ltd.
34:12:98 Apple Apple, Inc.
34:12:F9 HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
@@ -21039,6 +21045,7 @@
34:51:AA JidGloba Jid Global
34:51:C9 Apple Apple, Inc.
34:54:3C TakaokaT Takaoka Toko Co.,Ltd.
+34:55:94 FujianSt Fujian Star-Net Communication Co.,Ltd
34:56:FE CiscoMer Cisco Meraki
34:57:60 MitraSta MitraStar Technology Corp.
34:58:40 HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
@@ -21619,6 +21626,7 @@
3C:1A:0F ClearSky ClearSky Data
3C:1A:57 Cardiopu Cardiopulmonary Corp
3C:1A:79 HuayuanT Huayuan Technology CO.,LTD
+3C:1A:9E VitalThi VitalThings AS
3C:1C:BE Jadak Jadak Llc
3C:1E:04 D-LinkIn D-Link International
3C:1E:13 Hangzhou Hangzhou Sunrise Technology Co., Ltd
@@ -21804,6 +21812,7 @@
3C:99:F7 Lansente Lansentechnology AB
3C:9A:77 Technico Technicolor CH USA Inc.
3C:9B:D6 Vizio Vizio, Inc
+3C:9C:0F IntelCor Intel Corporate
3C:9D:56 HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
3C:9F:81 Shenzhen Shenzhen CATIC Bit Communications Technology Co.,Ltd
3C:A0:67 LiteonTe Liteon Technology Corporation
@@ -21868,6 +21877,7 @@
3C:DF:BD HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
3C:E0:72 Apple Apple, Inc.
3C:E1:A1 Universa Universal Global Scientific Industrial Co., Ltd.
+3C:E3:E7 ChinaMob China Mobile Group Device Co.,Ltd.
3C:E5:A6 Hangzhou Hangzhou H3C Technologies Co., Limited
3C:E5:B4 KidasenI Kidasen Industria E Comercio De Antenas Ltda
3C:E6:24 LGDispla LG Display
@@ -22119,6 +22129,7 @@
40:A6:E8 Cisco Cisco Systems, Inc
40:A8:F0 HewlettP Hewlett Packard
40:A9:3F PivotalC Pivotal Commware, Inc.
+40:AA:56 ChinaDra China Dragon Technology Limited
40:AC:8D DataMana Data Management, Inc.
40:B0:34 HewlettP Hewlett Packard
40:B0:76 ASUSTekC ASUSTek COMPUTER INC.
@@ -22159,6 +22170,7 @@
40:CD:3A Z3Techno Z3 Technology
40:CD:7A QingdaoH Qingdao Hisense Communications Co.,Ltd.
40:CE:24 Cisco Cisco Systems, Inc
+40:D2:5F ItelMobi Itel Mobile Limited
40:D2:8A Nintendo Nintendo Co., Ltd.
40:D3:2D Apple Apple, Inc.
40:D3:57 IsonTech Ison Technology Co., Ltd.
@@ -23155,6 +23167,7 @@
48:A1:95 Apple Apple, Inc.
48:A2:2D Shenzhen Shenzhen Huaxuchang Telecom Technology Co.,Ltd
48:A2:B7 Kodofon Kodofon JSC
+48:A2:B8 ChengduV Chengdu Vision-Zenith Tech.Co,.Ltd
48:A2:E6 Resideo
48:A3:80 GioneeCo Gionee Communication Equipment Co.,Ltd.
48:A4:72 IntelCor Intel Corporate
@@ -23434,6 +23447,12 @@
4C:91:7A:C0:00:00/28 AlibabaB Alibaba (Beijing) Software Service Inc.
4C:91:7A:D0:00:00/28 Shenzhen Shenzhen bankledger Technology Co, Ltd
4C:91:7A:E0:00:00/28 Annapurn Annapurna labs
+4C:93:A6 IEEERegi IEEE Registration Authority
+4C:93:A6:00:00:00/28 Vestaboa Vestaboard, Inc.
+4C:93:A6:40:00:00/28 4DSistem 4D Sistem Ticaret A.S.
+4C:93:A6:50:00:00/28 Private
+4C:93:A6:80:00:00/28 Sercomm Sercomm Corporation.
+4C:93:A6:C0:00:00/28 WuhanMai Wuhan Maiwe communication Co.,Ltd
4C:96:14 JuniperN Juniper Networks
4C:96:2D Fresh Fresh AB
4C:98:EF Zeo
@@ -23469,6 +23488,7 @@
4C:B8:2C Cambridg Cambridge Mobile Telematics, Inc.
4C:B8:B5 Shenzhen Shenzhen YOUHUA Technology Co., Ltd
4C:B9:11 Raisecom Raisecom Technology CO.,LTD
+4C:B9:9B WeifangG Weifang Goertek Electronics Co.,Ltd
4C:B9:C8 Conet Conet Co., Ltd.
4C:BA:A3 BisonEle Bison Electronics Inc.
4C:BB:58 ChiconyE Chicony Electronics Co., Ltd.
@@ -23869,6 +23889,7 @@
50:F5:DA AmazonTe Amazon Technologies Inc.
50:F6:1A KunshanJ Kunshan JADE Technologies co., Ltd.
50:F7:22 Cisco Cisco Systems, Inc
+50:F7:ED HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
50:F8:A5 eWBM eWBM Co., Ltd.
50:F9:58 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
50:FA:84 Tp-LinkT Tp-Link Technologies Co.,Ltd.
@@ -24012,6 +24033,7 @@
54:84:7B DigitalD Digital Devices GmbH
54:86:BC Cisco Cisco Systems, Inc
54:88:0E SamsungE Samsung Electro-Mechanics(Thailand)
+54:88:DE Cisco Cisco Systems, Inc
54:89:22 Zelfy Zelfy Inc
54:89:98 HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
54:8A:BA Cisco Cisco Systems, Inc
@@ -24107,6 +24129,7 @@
54:D2:72 NukiHome Nuki Home Solutions GmbH
54:D4:6F CiscoSPV Cisco SPVTG
54:D7:51 Proximus
+54:D9:C6 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
54:D9:E4 Brillian Brilliantts Co., Ltd
54:DC:1D YulongCo Yulong Computer Telecommunication Scientific (Shenzhen) Co.,Ltd
54:DE:D0 Sevio Sevio Srl
@@ -24135,6 +24158,7 @@
54:EF:44 LumiUnit Lumi United Technology Co., Ltd
54:EF:92 Shenzhen Shenzhen Elink Technology Co., LTD
54:EF:FE Fullpowe Fullpower Technologies, Inc.
+54:F1:5F SichuanA Sichuan AI-Link Technology Co., Ltd.
54:F2:01 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
54:F2:94 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
54:F5:B6 Oriental Oriental Pacific International Limited
@@ -24222,7 +24246,7 @@
58:61:63 QuantumN Quantum Networks (SG) Pte. Ltd.
58:63:56 Fn-LinkT Fn-Link Technology Limited
58:63:9A TplSyste Tpl Systemes
-58:65:E6 Infomark Infomark Co., Ltd.
+58:65:E6 infomark
58:66:BA Hangzhou Hangzhou H3C Technologies Co., Limited
58:67:1A Barnes&N Barnes&Noble
58:67:7F ClareCon Clare Controls Inc.
@@ -24332,6 +24356,7 @@
58:E6:BA Apple Apple, Inc.
58:E7:47 Deltanet Deltanet AG
58:E8:08 Autonics Autonics Corporation
+58:E8:73 HANGZHOU HANGZHOU DANGBEI NETWORK TECH.Co.,Ltd
58:E8:76 IEEERegi IEEE Registration Authority
58:E8:76:00:00:00/28 Private
58:E8:76:10:00:00/28 BeijingP Beijing Perabytes IS Technology Co., Ltd
@@ -24443,6 +24468,7 @@
5C:41:5A Amazonco Amazon.com, LLC
5C:41:E7 WiatecIn Wiatec International Ltd.
5C:43:D2 Hazemeye Hazemeyer
+5C:44:3E Skullcan Skullcandy
5C:45:27 JuniperN Juniper Networks
5C:49:79 AVMAudio AVM Audiovisuelles Marketing und Computersysteme GmbH
5C:49:7D SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
@@ -25170,6 +25196,7 @@
64:E5:99 EFMNetwo EFM Networks
64:E6:25 WoxuWire Woxu Wireless Co., Ltd
64:E6:82 Apple Apple, Inc.
+64:E7:D8 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
64:E8:4F Serialwa Serialway Communication Technology Co. Ltd
64:E8:81 ArubaaHe Aruba, a Hewlett Packard Enterprise Company
64:E8:92 MorioDen Morio Denki Co., Ltd.
@@ -25276,6 +25303,7 @@
68:51:B7 PowerClo PowerCloud Systems, Inc.
68:53:6C SPnS SPnS Co.,Ltd
68:53:88 P&STechn P&S Technology
+68:54:5A IntelCor Intel Corporate
68:54:C1 ColorTok ColorTokens, Inc.
68:54:ED Alcatel- Alcatel-Lucent
68:54:F5 enLighte enLighted Inc
@@ -25308,6 +25336,7 @@
68:7C:C8 Measurem Measurement Systems S. de R.L.
68:7C:D5 YSoftas Y Soft Corporation, a.s.
68:7D:6B SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
+68:7D:B4 Cisco Cisco Systems, Inc
68:7F:74 Cisco-Li Cisco-Linksys, LLC
68:82:F2 grandcen grandcentrix GmbH
68:83:1A PandoraM Pandora Mobility Corporation
@@ -26806,6 +26835,7 @@
70:B3:D5:3C:A0:00/36 TTI TTI Ltd
70:B3:D5:3C:B0:00/36 GeoSpect GeoSpectrum Technologies Inc
70:B3:D5:3C:C0:00/36 TerOpta TerOpta Ltd
+70:B3:D5:3C:D0:00/36 BRSSiste BRS Sistemas Eletrônicos
70:B3:D5:3C:E0:00/36 Aditec Aditec GmbH
70:B3:D5:3C:F0:00/36 Engineer Systems Engineering Arts Pty Ltd
70:B3:D5:3D:00:00/36 ORtekTec ORtek Technology, Inc.
@@ -27164,6 +27194,7 @@
70:B3:D5:56:40:00/36 christma christmann informationstechnik + medien GmbH & Co. KG
70:B3:D5:56:50:00/36 Clecell
70:B3:D5:56:60:00/36 DataInfo Data Informs LLC
+70:B3:D5:56:70:00/36 DogWatch DogWatch Inc
70:B3:D5:56:80:00/36 SmallDat Small Data Garden Oy
70:B3:D5:56:90:00/36 NuanceHe Nuance Hearing Ltd.
70:B3:D5:56:A0:00/36 HarvardT Harvard Technology Ltd
@@ -27244,6 +27275,7 @@
70:B3:D5:5C:40:00/36 Tattile Tattile Srl
70:B3:D5:5C:50:00/36 Haag-Str Haag-Streit AG
70:B3:D5:5C:60:00/36 C4I C4I Systems Ltd
+70:B3:D5:5C:70:00/36 QSnetVis QSnet Visual Technologies Ltd
70:B3:D5:5C:80:00/36 YUYAMAMF YUYAMA MFG Co.,Ltd
70:B3:D5:5C:90:00/36 ICTKHold ICTK Holdings
70:B3:D5:5C:A0:00/36 ACDElekr ACD Elekronik GmbH
@@ -27349,7 +27381,6 @@
70:B3:D5:63:A0:00/36 Dave Dave Srl
70:B3:D5:63:B0:00/36 LazerSaf Lazer Safe Pty Ltd
70:B3:D5:63:C0:00/36 Pivothea Pivothead
-70:B3:D5:63:D0:00/36 Storbyte Storbyte, Inc.
70:B3:D5:63:E0:00/36 RikenOpt Riken Optech Corporation
70:B3:D5:63:F0:00/36 DARBS DARBS Inc.
70:B3:D5:64:00:00/36 Electron Electronic Equipment Company Pvt. Ltd.
@@ -27511,6 +27542,7 @@
70:B3:D5:6F:20:00/36 P&CMicro P&C Micro's Pty Ltd
70:B3:D5:6F:30:00/36 iungo
70:B3:D5:6F:40:00/36 Private
+70:B3:D5:6F:50:00/36 Cominfo Cominfo, Inc.
70:B3:D5:6F:60:00/36 AccoBran Acco Brands Europe
70:B3:D5:6F:70:00/36 Egicon Egicon Srl
70:B3:D5:6F:80:00/36 SENSEON SENSEON Corporation
@@ -27609,6 +27641,7 @@
70:B3:D5:75:F0:00/36 Vocality Vocality international T/A Cubic
70:B3:D5:76:00:00/36 Qualitte Qualitteq Llc
70:B3:D5:76:10:00/36 Critical Critical Link LLC
+70:B3:D5:76:20:00/36 Transfor Transformational Security, LLC
70:B3:D5:76:30:00/36 ATrapUSA A Trap, USA
70:B3:D5:76:40:00/36 SCHMIDel SCHMID electronic
70:B3:D5:76:50:00/36 LGElectr LG Electronics
@@ -27871,6 +27904,7 @@
70:B3:D5:88:20:00/36 SimonTec Simon Tech, S.L.
70:B3:D5:88:40:00/36 LGElectr LG Electronics
70:B3:D5:88:50:00/36 QuirkLog QuirkLogic
+70:B3:D5:88:60:00/36 MBconnec MB connect line GmbH Fernwartungssysteme
70:B3:D5:88:80:00/36 Zetechti Zetechtics Ltd
70:B3:D5:88:90:00/36 Innovati Innovative Circuit Technology
70:B3:D5:88:A0:00/36 Percepti Perceptics, LLC
@@ -27921,6 +27955,7 @@
70:B3:D5:8B:A0:00/36 Tiama
70:B3:D5:8B:B0:00/36 KSTtechn KST technology
70:B3:D5:8B:C0:00/36 GSIGeoSo GSI GeoSolutions International Ltd
+70:B3:D5:8B:D0:00/36 MahleEle Mahle Electronics, Slu
70:B3:D5:8B:E0:00/36 Connoise Connoiseur Electronics Private Limited
70:B3:D5:8B:F0:00/36 Hangzhou Hangzhou Leaper Technology Co. Ltd.
70:B3:D5:8C:00:00/36 SenseNL
@@ -27940,6 +27975,7 @@
70:B3:D5:8C:F0:00/36 Dainichi Dainichi Denshi Co.,LTD
70:B3:D5:8D:00:00/36 RaftTech Raft Technologies
70:B3:D5:8D:30:00/36 Performa Performance Controls, Inc.
+70:B3:D5:8D:50:00/36 Guangzho Guangzhou Wanglu
70:B3:D5:8D:70:00/36 Schneide Schneider Electric Motion USA
70:B3:D5:8D:80:00/36 VNG VNG Corporation
70:B3:D5:8D:90:00/36 MBconnec MB connect line GmbH Fernwartungssysteme
@@ -28002,7 +28038,7 @@
70:B3:D5:91:E0:00/36 Creotech Creotech Instruments S.A.
70:B3:D5:91:F0:00/36 InformIn JSC "InformInvestGroup"
70:B3:D5:92:00:00/36 Slat
-70:B3:D5:92:20:00/36 AdcoleMa Adcole Maryland Aerospace
+70:B3:D5:92:20:00/36 AdcoleSp Adcole Space
70:B3:D5:92:30:00/36 eumigind eumig industrie-tv GmbH
70:B3:D5:92:40:00/36 Meridian Meridian Technologies Inc
70:B3:D5:92:50:00/36 Diamante Diamante Lighting Srl
@@ -28410,6 +28446,7 @@
70:B3:D5:AE:10:00/36 DimoCore DimoCore Corporation
70:B3:D5:AE:20:00/36 Wartsila Wartsila Voyage Limited
70:B3:D5:AE:30:00/36 Zhejiang Zhejiang Wellsun Electric Meter Co.,Ltd
+70:B3:D5:AE:40:00/36 NuanceHe Nuance Hearing Ltd.
70:B3:D5:AE:50:00/36 BeatCraf BeatCraft, Inc.
70:B3:D5:AE:60:00/36 YaBathoT Ya Batho Trading (Pty) Ltd
70:B3:D5:AE:70:00/36 E-T-AEle E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH
@@ -28881,6 +28918,7 @@
70:B3:D5:D0:10:00/36 Vision4c Vision4ce Ltd
70:B3:D5:D0:20:00/36 ArctosSh Arctos Showlasertechnik GmbH
70:B3:D5:D0:50:00/36 Colmek
+70:B3:D5:D0:60:00/36 YUYAMAMF YUYAMA MFG Co.,Ltd
70:B3:D5:D0:70:00/36 Waversa Waversa Systems
70:B3:D5:D0:80:00/36 VeecoIns Veeco Instruments
70:B3:D5:D0:90:00/36 RishaadB Rishaad Brown
@@ -29003,7 +29041,7 @@
70:B3:D5:D9:30:00/36 PAMIR PAMIR Inc
70:B3:D5:D9:40:00/36 Dewetron Dewetron GmbH
70:B3:D5:D9:50:00/36 SANOSERV SANO SERVICE Co.,Ltd
-70:B3:D5:D9:70:00/36 BRSSiste BRS Sistemas Eletronicos
+70:B3:D5:D9:70:00/36 BRSSiste BRS Sistemas Eletrônicos
70:B3:D5:D9:80:00/36 ACDElekr ACD Elekronik GmbH
70:B3:D5:D9:90:00/36 Nilar Nilar AB
70:B3:D5:D9:A0:00/36 WuhanXin Wuhan Xingtuxinke ELectronic Co.,Ltd
@@ -29287,6 +29325,7 @@
70:B3:D5:ED:50:00/36 hangzhou hangzhou battle link technology Co.,Ltd
70:B3:D5:ED:70:00/36 Wave
70:B3:D5:ED:80:00/36 Wartsila Wartsila Voyage Limited
+70:B3:D5:ED:A0:00/36 BreasMed Breas Medical AB
70:B3:D5:ED:B0:00/36 NetfortS Netfort Solutions
70:B3:D5:ED:C0:00/36 JDKoftin J.D. Koftinoff Software, Ltd.
70:B3:D5:ED:D0:00/36 SolarNet Solar Network & Partners
@@ -29433,6 +29472,7 @@
70:B3:D5:F7:A0:00/36 Senso2Me
70:B3:D5:F7:B0:00/36 KSTtechn KST technology
70:B3:D5:F7:C0:00/36 Private
+70:B3:D5:F7:D0:00/36 2MTechno 2M Technology
70:B3:D5:F7:E0:00/36 AlphaEle Alpha Elettronica s.r.l.
70:B3:D5:F8:00:00/36 GuanShow Guan Show Technologe Co., Ltd.
70:B3:D5:F8:10:00/36 Littlemo Littlemore Scientific
@@ -29712,6 +29752,7 @@
74:37:3B UNINET UNINET Co.,Ltd.
74:38:89 ANNAXAnz ANNAX Anzeigesysteme GmbH
74:38:B7 Canon Canon Inc.
+74:3A:20 NewH3CTe New H3C Technologies Co., Ltd
74:3A:65 NEC NEC Corporation
74:3A:EF Kaonmedi Kaonmedia CO., LTD.
74:3C:18 TaicangT Taicang T&W Electronics
@@ -30835,6 +30876,7 @@
80:C7:55 Panasoni Panasonic Appliances Company
80:C7:C5 Fiberhom Fiberhome Telecommunication Technologies Co.,LTD
80:C8:62 Openpeak Openpeak, Inc
+80:CC:12 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
80:CE:62 HewlettP Hewlett Packard
80:CE:B1 Theissen Theissen Training Systems GmbH
80:CE:B9 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
@@ -30997,6 +31039,7 @@
84:69:91 Nokia
84:6A:66 Sumitomo Sumitomo Kizai Co.,Ltd.
84:6A:ED Wireless Wireless Tsukamoto.,co.LTD
+84:6B:48 ShenZhen ShenZhen EepuLink Co., Ltd.
84:6E:B1 ParkAssi Park Assist LLC
84:6F:CE Guangdon Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp.,Ltd
84:72:07 I&CTechn I&C Technology
@@ -31249,6 +31292,7 @@
88:3F:D3 HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
88:40:33 HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
88:40:3B HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
+88:40:67 infomark
88:41:57 Shenzhen Shenzhen Atsmart Technology Co.,Ltd.
88:41:C1 OrbisatD Orbisat Da Amazonia Ind E Aerol Sa
88:41:FC AirTiesW AirTies Wireless Networks
@@ -31700,6 +31744,7 @@
8C:92:36 AusLinxT Aus.Linx Technology Co., Ltd.
8C:92:46 Oerlikon Oerlikon Textile Gmbh&Co.KG
8C:93:51 Jigowatt Jigowatts Inc.
+8C:94:1F Cisco Cisco Systems, Inc
8C:94:CF EncellTe Encell Technology, Inc.
8C:96:5F Shandong Shandong Zhongan Technology Co., Ltd.
8C:97:EA FreeboxS Freebox Sas
@@ -32096,6 +32141,7 @@
90:F3:05 HUMAX HUMAX Co., Ltd.
90:F3:B7 KirisunC Kirisun Communications Co., Ltd.
90:F4:C1 RandMcNa Rand McNally
+90:F6:44 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
90:F6:52 Tp-LinkT Tp-Link Technologies Co.,Ltd.
90:F7:2F Phillips Phillips Machine & Welding Co., Inc.
90:F8:91 Kaonmedi Kaonmedia CO., LTD.
@@ -32830,6 +32876,7 @@
9C:69:B4:E0:00:00/28 NingboSh Ningbo Shen Link Communication Technology Co., Ltd
9C:69:D1 HuaweiTe Huawei Technologies Co.,Ltd
9C:6A:BE QEESApS QEES ApS.
+9C:6B:37 RenesasE Renesas Electronics (Penang) Sdn. Bhd.
9C:6B:72 RealmeCh Realme Chongqing MobileTelecommunications Corp Ltd
9C:6C:15 Microsof Microsoft Corporation
9C:6F:52 zte zte corporation
@@ -33670,6 +33717,7 @@ A4:FC:CE Security Security Expert Ltd.
A8:01:6D Aiwa Aiwa Corporation
A8:01:80 IMAGOTec IMAGO Technologies GmbH
A8:02:DB zte zte corporation
+A8:03:2A Espressi Espressif Inc.
A8:05:77 Netlist Netlist, Inc.
A8:06:00 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
A8:0C:0D Cisco Cisco Systems, Inc
@@ -33706,7 +33754,9 @@ A8:30:AD WeifangG Weifang Goertek Electronics Co.,Ltd
A8:30:BC SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
A8:32:9A DigicomF Digicom Futuristic Technologies Ltd.
A8:34:6A SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
+A8:35:12 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
A8:36:7A frogblue frogblue TECHNOLOGY GmbH
+A8:37:59 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
A8:39:44 Actionte Actiontec Electronics, Inc
A8:3C:CB Rossma
A8:3E:0E HMDGloba HMD Global Oy
@@ -34076,7 +34126,7 @@ AC:93:2F Nokia Nokia Corporation
AC:94:03 Envision Envision Peripherals Inc
AC:95:72 Jovision Jovision Technology Co., Ltd.
AC:9A:22 NXPSemic NXP Semiconductors
-AC:9A:96 LantiqDe Lantiq Deutschland GmbH
+AC:9A:96 Maxlinea Maxlinear, Inc
AC:9B:0A Sony Sony Corporation
AC:9B:84 SmakTecn Smak Tecnologia e Automacao
AC:9C:E4 Alcatel- Alcatel-Lucent Shanghai Bell Co., Ltd
@@ -34224,6 +34274,7 @@ B0:26:80 Cisco Cisco Systems, Inc
B0:2A:1F Wingtech Wingtech Group (HongKong）Limited
B0:2A:43 Google Google, Inc.
B0:30:55 ChinaMob China Mobile IOT Company Limited
+B0:30:C8 TealDron Teal Drones, Inc.
B0:33:A6 JuniperN Juniper Networks
B0:34:95 Apple Apple, Inc.
B0:35:0B Mobiwire Mobiwire Mobiles (Ningbo) Co.,Ltd
@@ -34578,6 +34629,7 @@ B4:58:61 CRemote CRemote, LLC
B4:5C:A4 Thing-ta Thing-talk Wireless Communication Technologies Corporation Limited
B4:5D:50 ArubaaHe Aruba, a Hewlett Packard Enterprise Company
B4:60:77 SichuanC Sichuan Changhong Electric Ltd.
+B4:60:ED BeijingX Beijing Xiaomi Mobile Software Co., Ltd
B4:61:FF Lumigon Lumigon A/S
B4:62:38 Exablox
B4:62:93 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
@@ -35169,6 +35221,7 @@ BC:77:9F SBM SBM Co., Ltd.
BC:79:AD SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
BC:7A:BF SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
BC:7D:D1 RadioDat Radio Data Comms
+BC:7E:8B SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
BC:7F:7B HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
BC:7F:A4 XiaomiCo Xiaomi Communications Co Ltd
BC:81:1F Ingate Ingate Systems
@@ -35483,6 +35536,7 @@ C0:B6:F9 IntelCor Intel Corporate
C0:B7:13 BeijingX Beijing Xiaoyuer Technology Co. Ltd.
C0:B8:83 IntelCor Intel Corporate
C0:B8:B1 BitBox BitBox Ltd
+C0:B8:E6 RuijieNe Ruijie Networks Co.,LTD
C0:BA:E6 Applicat Application Solutions (Electronics and Vision) Ltd
C0:BD:42 ZPASmart ZPA Smart Energy a.s.
C0:BD:C8 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
@@ -35786,6 +35840,7 @@ C4:CD:82 Hangzhou Hangzhou Lowan Information Technology Co., Ltd.
C4:D1:97 VentiaUt Ventia Utility Services
C4:D4:89 JiangSuJ JiangSu Joyque Information Industry Co.,Ltd
C4:D6:55 Tercelte Tercel technology co.,ltd
+C4:D7:38 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
C4:D8:F3 iZotope
C4:D9:87 IntelCor Intel Corporate
C4:DA:26 Noblex Noblex Sa
@@ -35978,6 +36033,7 @@ C8:7E:A1 TCLMOKAI TCL MOKA International Limited
C8:83:14 TempoCom Tempo Communications
C8:84:39 SunriseT Sunrise Technologies
C8:84:47 Beautifu Beautiful Enterprise Co., Ltd
+C8:84:A1 Cisco Cisco Systems, Inc
C8:85:50 Apple Apple, Inc.
C8:86:29 Shenzhen Shenzhen Duubee Intelligent Technologies Co.,LTD.
C8:87:22 Lumenpul Lumenpulse
@@ -36227,6 +36283,7 @@ CC:46:39 WAAV WAAV, Inc.
CC:46:4E SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
CC:46:D6 Cisco Cisco Systems, Inc
CC:47:03 Intercon Intercon Systems Co., Ltd.
+CC:47:BD Rhombus Rhombus Systems
CC:4A:E1 fourtec- fourtec -Fourier Technologies
CC:4B:73 AMPAKTec AMPAK Technology, Inc.
CC:4B:FB Hellberg Hellberg Safety AB
@@ -37035,6 +37092,7 @@ D4:F0:57 Nintendo Nintendo Co.,Ltd
D4:F0:B4 NapcoSec Napco Security Technologies
D4:F1:43 IPROAD IPROAD.,Inc
D4:F2:07 DIAODIAO DIAODIAO(Beijing)Technology CO.,Ltd
+D4:F3:37 Xunison Xunison Ltd.
D4:F4:6F Apple Apple, Inc.
D4:F4:BE PaloAlto Palo Alto Networks
D4:F5:13 TexasIns Texas Instruments
@@ -37160,6 +37218,7 @@ D8:71:57 LenovoMo Lenovo Mobile Communication Technology Ltd.
D8:74:95 zte zte corporation
D8:75:33 Nokia Nokia Corporation
D8:76:0A Escort Escort, Inc.
+D8:77:8B Intelbra Intelbras
D8:78:7F UbeeInte Ubee Interactive Co., Limited
D8:78:E5 Kuhn Kuhn Sa
D8:79:88 HonHaiPr Hon Hai Precision Ind. Co.,Ltd.
@@ -37299,6 +37358,7 @@ D8:E9:52 Keopsys
D8:EB:97 TRENDnet TRENDnet, Inc.
D8:ED:1C MagnaTec Magna Technology SL
D8:EE:78 MoogProt Moog Protokraft
+D8:EF:42 HuaweiDe Huawei Device Co., Ltd.
D8:EF:CD Nokia
D8:F0:F2 Zeebo Zeebo Inc
D8:F1:5B Espressi Espressif Inc.
@@ -37385,6 +37445,7 @@ DC:3C:F6 AtomicRu Atomic Rules LLC
DC:3E:51 SolbergA Solberg & Andersen AS
DC:3E:F8 Nokia Nokia Corporation
DC:41:5F Apple Apple, Inc.
+DC:41:A9 IntelCor Intel Corporate
DC:41:E5 Shenzhen Shenzhen Zhixin Data Service Co., Ltd.
DC:44:27 IEEERegi IEEE Registration Authority
DC:44:27:00:00:00/28 Suritel
@@ -37702,6 +37763,7 @@ E0:75:7D Motorola Motorola Mobility LLC, a Lenovo Company
E0:76:D0 AMPAKTec AMPAK Technology, Inc.
E0:78:A3 Shanghai Shanghai Winner Information Technology Co.,Inc
E0:79:5E WuxiXiao Wuxi Xiaohu Technology Co.,Ltd.
+E0:79:C4 iRayTech iRay Technology Company Limited
E0:7C:13 zte zte corporation
E0:7C:62 WhistleL Whistle Labs, Inc.
E0:7D:EA TexasIns Texas Instruments
@@ -39019,11 +39081,18 @@ F4:69:42 AskeyCom Askey Computer Corp
F4:69:D5 IEEERegi IEEE Registration Authority
F4:69:D5:00:00:00/28 Mossman Mossman Limited
F4:69:D5:10:00:00/28 Junchuan Junchuang (Xiamen) Automation Technology Co.,Ltd
+F4:69:D5:20:00:00/28 PulsarEn Pulsar Engineering srl
+F4:69:D5:30:00:00/28 ITS ITS Co., Ltd.
+F4:69:D5:40:00:00/28 StypeCSd Stype CS d.o.o.
+F4:69:D5:50:00:00/28 HefeiSTA Hefei STAROT Technology Co.,Ltd
+F4:69:D5:60:00:00/28 TianJinK TianJin KCHT Information Technology Co., Ltd.
F4:69:D5:70:00:00/28 Rosco Rosco, Inc
F4:69:D5:90:00:00/28 Terminus Terminus (Shanghai) Technology Co.,Ltd.
F4:69:D5:A0:00:00/28 ShenZhen ShenZhenShi EVADA technology Co.,Ltd
F4:69:D5:B0:00:00/28 Konntek Konntek Inc
+F4:69:D5:C0:00:00/28 HuaqinTe Huaqin Telecom Technology Co.,Ltd.
F4:69:D5:D0:00:00/28 NantongZ Nantong ZYDZ Electronic.,Co.Ltd
+F4:69:D5:E0:00:00/28 ORtekTec ORtek Technology, Inc.
F4:6A:92 Shenzhen Shenzhen Fast Technologies Co.,Ltd
F4:6A:BC Adonit Adonit Corp. Ltd.
F4:6B:EF Sagemcom Sagemcom Broadband SAS
@@ -39351,6 +39420,7 @@ F8:7B:7A ARRISGro ARRIS Group, Inc.
F8:7B:8C AmpedWir Amped Wireless
F8:80:96 ElsysEqu Elsys Equipamentos Eletrônicos Ltda
F8:81:1A Overkiz
+F8:82:00 CaptionC CaptionCall
F8:84:79 YaojinTe Yaojin Technology(Shenzhen)Co.,Ltd
F8:84:F2 SamsungE Samsung Electronics Co.,Ltd
F8:87:F1 Apple Apple, Inc.
diff --git a/ui/qt/wireshark_es.ts b/ui/qt/wireshark_es.ts
index 3f350b9aff..e7f5961679 100644
--- a/ui/qt/wireshark_es.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_es.ts
@@ -4988,11 +4988,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>ACK frames</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tramas ACK</translation>
</message>
<message>
<source>ACK bytes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bytes ACK</translation>
</message>
<message>
<source>ACK frames/bytes</source>
@@ -5000,7 +5000,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>ACK rate</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tasa ACK</translation>
</message>
<message>
<source>CREQ frames</source>
@@ -5032,7 +5032,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>Display filter:</source>
- <translation type="unfinished">Filtro de visualización:</translation>
+ <translation>Filtro de visualización:</translation>
</message>
<message>
<source>Regenerate statistics using this display filter</source>
@@ -5216,7 +5216,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>Auto-resize columns to content</source>
- <translation type="unfinished">Cambiar automáticamente tamaño de columna al contenido</translation>
+ <translation>Cambiar automáticamente tamaño de columna al contenido</translation>
</message>
<message>
<source>Resize columns to content size</source>
@@ -5382,11 +5382,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>Include SR frames in filter</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Incluir tramas SR en filtro</translation>
</message>
<message>
<source>Include RACH frames in filter</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Incluir tramas RACH en filtro</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5717,11 +5717,11 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>Include SR frames in filter</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Incluir tramas SR en filtro</translation>
</message>
<message>
<source>Include RACH frames in filter</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Incluir tramas RACH en filtro</translation>
</message>
<message>
<source>Use RLC frames only from MAC frames</source>
@@ -5729,15 +5729,15 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>UL Frames</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Tramas UL</translation>
</message>
<message>
<source>UL Bytes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Bytes UL</translation>
</message>
<message>
<source>UL MB/s</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">MB/s UL</translation>
</message>
<message>
<source>UL ACKs</source>
@@ -5753,15 +5753,15 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>DL Frames</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Tramas DL</translation>
</message>
<message>
<source>DL Bytes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Bytes DL</translation>
</message>
<message>
<source>DL MB/s</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">MB/s DL</translation>
</message>
<message>
<source>DL ACKs</source>
@@ -9349,27 +9349,27 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>RNTI</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>RNTI</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
- <translation type="unfinished">Tipo</translation>
+ <translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<source>UEId</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>UEId</translation>
</message>
<message>
<source>UL Frames</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tramas UL</translation>
</message>
<message>
<source>UL Bytes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bytes UL</translation>
</message>
<message>
<source>UL MB/s</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MB/s UL</translation>
</message>
<message>
<source>UL Padding %</source>
@@ -9381,15 +9381,15 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>DL Frames</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tramas DL</translation>
</message>
<message>
<source>DL Bytes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bytes DL</translation>
</message>
<message>
<source>DL MB/s</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MB/s DL</translation>
</message>
<message>
<source>DL Padding %</source>
@@ -9481,7 +9481,7 @@ Por ejemplo, use 1 hora para tener creado un nuevo archivo cada hora en punto.</
</message>
<message>
<source>UE Id</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>UE Id</translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-05-08 17:54:41 +0000