aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/include/asterisk/fskmodem.h
diff options
context:
space:
mode:
authoroej <oej@f38db490-d61c-443f-a65b-d21fe96a405b>2006-12-05 19:41:26 +0000
committeroej <oej@f38db490-d61c-443f-a65b-d21fe96a405b>2006-12-05 19:41:26 +0000
commit0fca2eac77c4043e6fd7abf1fa6358fbfdc988ef (patch)
tree9a6969b2f32cc8cba4d6533f4dc47bd2a5104ab6 /include/asterisk/fskmodem.h
parenteea4555a9b6a743de664b3ce8d72aab340637213 (diff)
Issue #8506 - translate spanish comments in fskmodem to english (according to bug guidelines)
Thanks merbanan! git-svn-id: http://svn.digium.com/svn/asterisk/trunk@48273 f38db490-d61c-443f-a65b-d21fe96a405b
Diffstat (limited to 'include/asterisk/fskmodem.h')
-rw-r--r--include/asterisk/fskmodem.h15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/include/asterisk/fskmodem.h b/include/asterisk/fskmodem.h
index e6d1a5419..76211e507 100644
--- a/include/asterisk/fskmodem.h
+++ b/include/asterisk/fskmodem.h
@@ -19,7 +19,6 @@
/*! \file
* \brief FSK Modem Support
* \note Includes code and algorithms from the Zapata library.
- * \todo Translate Emiliano Zapata's spanish comments to english, please.
*/
#ifndef _ASTERISK_FSKMODEM_H
@@ -42,20 +41,20 @@ typedef struct {
float x1;
float x2;
float cont;
- int bw; /*!< Ancho de Banda */
+ int bw; /*!< Bandwidth */
double fmxv[8],fmyv[8]; /*!< filter stuff for M filter */
int fmp; /*!< pointer for M filter */
double fsxv[8],fsyv[8]; /*!< filter stuff for S filter */
int fsp; /*!< pointer for S filter */
double flxv[8],flyv[8]; /*!< filter stuff for L filter */
int flp; /*!< pointer for L filter */
- int f_mark_idx; /*!< Indice de frecuencia de marca (f_M-500)/5 */
- int f_space_idx; /*!< Indice de frecuencia de espacio (f_S-500)/5 */
+ int f_mark_idx; /*!< Mark frequency index (f_M-500)/5 */
+ int f_space_idx; /*!< Space frequency index (f_S-500)/5 */
int state;
- int pcola; /*!< Puntero de las colas de datos */
- float cola_in[NCOLA]; /*!< Cola de muestras de entrada */
- float cola_filtro[NCOLA]; /*!< Cola de muestras tras filtros */
- float cola_demod[NCOLA]; /*!< Cola de muestras demoduladas */
+ int pcola; /*!< Pointer to data queues */
+ float cola_in[NCOLA]; /*!< Queue of input samples */
+ float cola_filtro[NCOLA]; /*!< Queue of samples after filters */
+ float cola_demod[NCOLA]; /*!< Queue of demodulated samples */
} fsk_data;
/* \brief Retrieve a serial byte into outbyte.