diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_zh_CN.ts')
-rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_zh_CN.ts | 59 |
1 files changed, 48 insertions, 11 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts index e0b3b777ed..29a2338675 100644 --- a/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts +++ b/ui/qt/wireshark_zh_CN.ts @@ -1567,6 +1567,18 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Copy from</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy coloring rules from another profile.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open </source> + <translation type="unfinished">打开</translation> + </message> + <message> <source>Double click to edit. Drag to move. Rules are processed in order until a match is found.</source> <translation>双击编辑。拖拽移动。规则按顺序进行处理,直到找到一个匹配的。</translation> </message> @@ -1718,17 +1730,6 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> </message> </context> <context> - <name>CopyFromProfileButton</name> - <message> - <source>Copy from</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Copy entries from another profile.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> <name>DataPrinter</name> <message> <source>Copy Bytes as Hex + ASCII Dump</source> @@ -1774,9 +1775,17 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>复制解析行为。</translation> </message> <message> + <source>Clear all dissection behaviors.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Decode As</source> <translation>解码</translation> </message> + <message> + <source>Open </source> + <translation type="unfinished">打开</translation> + </message> </context> <context> <name>DecodeAsModel</name> @@ -2448,6 +2457,10 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>显示过滤器</translation> </message> <message> + <source>Open </source> + <translation type="unfinished">打开</translation> + </message> + <message> <source>New filter</source> <translation>新过滤器</translation> </message> @@ -3462,6 +3475,14 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>复制</translation> </message> <message> + <source>Copy from</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy graphs from another profile.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>1 ms</source> <translation>1毫秒</translation> </message> @@ -12338,6 +12359,14 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation>未知用户可访问表</translation> </message> <message> + <source>Copy from</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy entries from another profile.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Open </source> <translation>打开</translation> </message> @@ -12373,6 +12402,14 @@ PLEASE NOTE: One option MUST be selected.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>Copy entries from another profile.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy from</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Unknown User Accessible Table</source> <translation type="unfinished">未知用户可访问表</translation> </message> |