diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_sv.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_sv.ts | 46 |
1 files changed, 24 insertions, 22 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_sv.ts b/ui/qt/wireshark_sv.ts index 9b82aa09f2..4c68ca1c8b 100644 --- a/ui/qt/wireshark_sv.ts +++ b/ui/qt/wireshark_sv.ts @@ -220,8 +220,7 @@ </message> <message> <source>Ctrl-M</source> - <oldsource>CtrlM</oldsource> - <translation type="unfinished">Ctrl-M</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Mark/Unmark Cell</source> @@ -264,7 +263,6 @@ </message> <message> <source>LMP Subversion</source> - <oldsource>LMP Subverion</oldsource> <translation type="unfinished">LMP-underversion</translation> </message> <message> @@ -365,8 +363,7 @@ </message> <message> <source>Ctrl-M</source> - <oldsource>CtrlM</oldsource> - <translation type="unfinished">Ctrl-M</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Mark/Unmark Cell</source> @@ -477,8 +474,7 @@ </message> <message> <source>Ctrl-M</source> - <oldsource>CtrlM</oldsource> - <translation type="unfinished">Ctrl-M</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Mark/Unmark Cell</source> @@ -2945,6 +2941,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>SMI MIB/PIB-sökväg</translation> </message> <message> + <source>macOS Extras</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Extra macOS packages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> @@ -4114,11 +4118,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Decimalt</translation> </message> <message> - <source>The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3)</source> - <oldsource>The format in which to parse timestamps in the text file (eg. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3)</oldsource> - <translation type="unfinished">Formatet i vilket tidsstämplar i textfilen skall tolkas (t.ex. %H:%M:%S). Formatspecifikationer baseras på strptime(3).</translation> - </message> - <message> <source>Timestamp format:</source> <translation>Tidsstämpelformat:</translation> </message> @@ -4155,6 +4154,10 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Ingen</translation> </message> <message> + <source>The format in which to parse timestamps in the text file (e.g. %H:%M:%S.). Format specifiers are based on strptime(3)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Encapsulation Type:</source> <translation>Inkapslingstyp:</translation> </message> @@ -4358,6 +4361,14 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Externa fångstgränssnitt avaktiverade.</translation> </message> <message> + <source>Interfaces not loaded (due to preference). Go to Capture </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>You don't have permission to capture. You can <a href="file://%1">install ChmodBPF to fix this</a>.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Start capture</source> <translation>Börja fångst</translation> </message> @@ -6626,10 +6637,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation>Genomströmning</translation> </message> <message> - <source>TCP througput</source> - <translation type="vanished">TCP-genomströmning</translation> - </message> - <message> <source>Round Trip Time</source> <translation>Rundturstid</translation> </message> @@ -8678,8 +8685,7 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he </message> <message> <source><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be reset upon deletion.</p></body></html></source> - <oldsource><html><head/><body><p>Remove this profile. System provided profiles cannot be removed. The default profile will be resetted upon deletion.</p></body></html></oldsource> - <translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Ta bort denna profil. Profiler som tillhandahålls av systemet kan inte tas bort. Standardprofilen kommer återställas vid radering.</p></body></html></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy this profile.</source> @@ -8987,10 +8993,6 @@ Till exempel, använd 1 timma för att en ny fil skall skapas varje timma vid he <translation type="unfinished">Beskrivning</translation> </message> <message> - <source>Desription</source> - <translation type="vanished">Beskrivning</translation> - </message> - <message> <source>Field Name</source> <translation>Fältnamn</translation> </message> |