diff options
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_ru.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/wireshark_ru.ts | 50 |
1 files changed, 33 insertions, 17 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_ru.ts b/ui/qt/wireshark_ru.ts index 05f866af76..58d7ced8bc 100644 --- a/ui/qt/wireshark_ru.ts +++ b/ui/qt/wireshark_ru.ts @@ -8617,7 +8617,8 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">Экспорт</translation> </message> <message> - <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>An import of profiles is not allowed, while changes are pending</source> + <oldsource>An import of profiles is not allowed, while changes are pending.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8681,15 +8682,18 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</source> + <source>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed</source> + <oldsource>An import is pending to be saved. Additional imports are not allowed.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</source> + <source>An export of profiles is only allowed for personal profiles</source> + <oldsource>An export of profiles is only allowed for personal profiles.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</source> + <source>An export of profiles is not allowed, while changes are pending</source> + <oldsource>An export of profiles is not allowed, while changes are pending.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8744,6 +8748,30 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <source>This is a system provided profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>A profile change for this name is pending</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> (See: %1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>This is an invalid profile definition</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>A profile already exists with this name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>A profile with this name is being deleted</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source>Created from default settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8777,7 +8805,7 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile name cannot contain the '/' character.</source> + <source>A profile name cannot contain the '/' character</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8789,10 +8817,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished">По умолчанию</translation> </message> <message> - <source>This is a system provided profile.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Global</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8801,10 +8825,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>A profile already exists with this name.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Renamed from: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11705,10 +11725,6 @@ For example, use 1 hour to have a new file created every hour on the hour.</sour <translation>Сеть</translation> </message> <message> - <source>Reset</source> - <translation type="vanished">Сброс</translation> - </message> - <message> <source>Reset Diagram</source> <translation>Сброс Диаграммы</translation> </message> |