aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_it.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald@wireshark.org>2019-07-07 08:20:26 +0000
committerGerald Combs <gerald@wireshark.org>2019-07-07 08:20:30 +0000
commitdf28091c09ca042a8df84495e4e01496a357ecbc (patch)
tree008bb6e58e77dae5c26a893ad5341e91a0909633 /ui/qt/wireshark_it.ts
parent8ba4af7c1fa1187f0deca6467a8664cad28175c2 (diff)
[Automatic update for 2019-07-07]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items. Change-Id: Ib32cb52cb8b439802b343ad62420055177ffc211 Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/33859 Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_it.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_it.ts20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_it.ts b/ui/qt/wireshark_it.ts
index 6a04706896..6063e683ea 100644
--- a/ui/qt/wireshark_it.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_it.ts
@@ -1771,42 +1771,42 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
<name>CredentialsDialog</name>
<message>
<source>Wireshark - Credentials</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wireshark - Credenziali</translation>
</message>
<message>
<source>Credentials</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Credenziali</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CredentialsModel</name>
<message>
<source>Click to select the packet</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Fai clic per selezionare il pacchetto</translation>
</message>
<message>
<source>Click to select the packet with username</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Fai clic per selezionare il pacchetto con il nome utente</translation>
</message>
<message>
<source>Username not available</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nome utente non disponibile</translation>
</message>
<message>
<source>Packet No.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pacchetto n.</translation>
</message>
<message>
<source>Protocol</source>
- <translation type="unfinished">Protocollo</translation>
+ <translation>Protocollo</translation>
</message>
<message>
<source>Username</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nome utente</translation>
</message>
<message>
<source>Additional Info</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Informazioni aggiuntive</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6905,7 +6905,7 @@ Ad esempio, usa 1 ora per fare in modo che un nuovo file sia creato ogni ora.</t
</message>
<message>
<source>Credentials</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Credenziali</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Options…</source>