aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/qt/wireshark_de.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGerald Combs <gerald.combs@riverbed.com>2018-10-21 08:23:58 +0000
committerGerald Combs <gerald@wireshark.org>2018-10-21 08:24:01 +0000
commitdeb885b2f1d60fcb62a1886b3dbd70322f3dcc73 (patch)
treef5b785e514b4e5a9f3b49d5ee21192fd37d8800d /ui/qt/wireshark_de.ts
parent7a4e9325718e13e5d977677032f211c93e91aba9 (diff)
[Automatic update for 2018-10-21]
Update manuf, services enterprise numbers, translations, and other items. Change-Id: Idd6532c6a268e1a0ab9e171f55549155c26a43dc Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/30294 Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>
Diffstat (limited to 'ui/qt/wireshark_de.ts')
-rw-r--r--ui/qt/wireshark_de.ts35
1 files changed, 12 insertions, 23 deletions
diff --git a/ui/qt/wireshark_de.ts b/ui/qt/wireshark_de.ts
index ab245d1065..25a6ba9e2f 100644
--- a/ui/qt/wireshark_de.ts
+++ b/ui/qt/wireshark_de.ts
@@ -1575,15 +1575,15 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy from</source>
- <translation type="unfinished">Kopieren von</translation>
+ <translation>Kopieren von</translation>
</message>
<message>
<source>Copy coloring rules from another profile.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Einfärbungsregeln von einem anderen Profil kopieren.</translation>
</message>
<message>
<source>Open </source>
- <translation type="unfinished">Öffnen</translation>
+ <translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
<source>Double click to edit. Drag to move. Rules are processed in order until a match is found.</source>
@@ -1737,17 +1737,6 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>CopyFromProfileButton</name>
- <message>
- <source>Copy from</source>
- <translation type="vanished">Kopieren von</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Copy entries from another profile.</source>
- <translation type="vanished">Einträge von einem anderen Profil kopieren.</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>DataPrinter</name>
<message>
<source>Copy Bytes as Hex + ASCII Dump</source>
@@ -1794,7 +1783,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
<message>
<source>Clear all dissection behaviors.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Alle Dissektoreinstellungen zurücksetzen.</translation>
</message>
<message>
<source>Decode As</source>
@@ -1802,7 +1791,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
<message>
<source>Open </source>
- <translation type="unfinished">Öffnen</translation>
+ <translation>Öffnen</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2479,7 +2468,7 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
<message>
<source>Open </source>
- <translation type="unfinished">Öffnen</translation>
+ <translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
<source>New filter</source>
@@ -3503,11 +3492,11 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy from</source>
- <translation type="unfinished">Kopieren von</translation>
+ <translation>Kopieren von</translation>
</message>
<message>
<source>Copy graphs from another profile.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Graph von einem anderen Profil kopieren.</translation>
</message>
<message>
<source>1 ms</source>
@@ -12401,11 +12390,11 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy from</source>
- <translation type="unfinished">Kopieren von</translation>
+ <translation>Kopieren von</translation>
</message>
<message>
<source>Copy entries from another profile.</source>
- <translation type="unfinished">Einträge von einem anderen Profil kopieren.</translation>
+ <translation>Einträge von einem anderen Profil kopieren.</translation>
</message>
<message>
<source>Open </source>
@@ -12444,11 +12433,11 @@ Achtung: Eine Option MUSS ausgewählt sein.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy entries from another profile.</source>
- <translation type="unfinished">Einträge von einem anderen Profil kopieren.</translation>
+ <translation>Einträge von einem anderen Profil kopieren.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy from</source>
- <translation type="unfinished">Kopieren von</translation>
+ <translation>Kopieren von</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown User Accessible Table</source>