diff options
| author | Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com> | 2014-01-26 18:24:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com> | 2014-01-26 18:24:56 +0000 |
| commit | bdcf5496b33535237aa38e54c3890dc2802956ed (patch) | |
| tree | c8822958a6f13ada5c230c5f642db5dccb8ddfbb /ui/qt/qtshark_de.ts | |
| parent | ea227de9e2878b06ec754a1aabea972b05ca53da (diff) | |
lupdate / lrelease ui/qt/Qtshark.pro
svn path=/trunk/; revision=54968
Diffstat (limited to 'ui/qt/qtshark_de.ts')
| -rw-r--r-- | ui/qt/qtshark_de.ts | 2656 |
1 files changed, 2641 insertions, 15 deletions
diff --git a/ui/qt/qtshark_de.ts b/ui/qt/qtshark_de.ts index c9f1750d01..cfbab94744 100644 --- a/ui/qt/qtshark_de.ts +++ b/ui/qt/qtshark_de.ts @@ -2,6 +2,65 @@ <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de_DE"> <context> + <name>AboutDialog</name> + <message> + <source>About Wireshark</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p><br/></p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wireshark</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><span size=\"x-large\" weight=\"bold\">Network Protocol Analyzer</span></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Authors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Folders</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Folder</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Typical Files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Plugins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Version</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Path</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>License</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ByteViewTab</name> <message> <source>Packet bytes</source> @@ -164,6 +223,203 @@ </message> </context> <context> + <name>CaptureFilterCombo</name> + <message> + <source>Capture filter selector</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>CaptureFilterEdit</name> + <message> + <source>Capture filter entry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Enter a capture filter %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>CaptureInterfacesDialog</name> + <message> + <source>Wireshark: Capture interfaces</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Input</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Interface</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Traffic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Link-layer header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Prom. mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Snaplen [B]</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Buffer [MB]</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Mon. Mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture Filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p>You probably want to enable this. Usually a network card will only capture the traffic sent to its own network address. If you want to capture all traffic that the network card can &quot;see&quot;, mark this option. See the FAQ for some more details of capturing packets from a switched network.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture packets in promiscuous mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p>Show the capture summary dialog while capturing.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show the capture summary dialog while capturing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add pipe...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Output format:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>pcap-ng</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>pcap</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture directly to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Browse...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Create a new file automatically after...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Megabytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kilobytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>seconds</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>minutes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>hours</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reuse old files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Display Options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Update list of packets in real-time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Automatically scroll during live capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show extra capture information dialog</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Name Resolution</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Resolve MAC Addresses</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Resolve network names</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Resolve transport names</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Stop capture automatically after...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Start</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Stop</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>CapturePreferencesFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -242,6 +498,73 @@ </message> </context> <context> + <name>DecodeAsDialog</name> + <message> + <source>Wireshark: Decode As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Field</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Match using this field</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Value</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Current "Decode As" behavior</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Default "Decode As" behavior</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Current</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Change behavior when the protocol field matches this value</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Change the dissection behavior for a protocol.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove this dissection behavior.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy this dissection behavior.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>String</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Integer, base </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>DisplayFilterCombo</name> <message> <source>Display filter selector</source> @@ -420,6 +743,125 @@ </message> </context> <context> + <name>FollowStreamDialog</name> + <message> + <source>Follow Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hint.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show data as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Find:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Find &Next</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hide this stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Print</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save as...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln client pkt(s), </source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln server pkt(s), </source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln turn(s).</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>No capture file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Please make sure you have a capture file opened.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error following stream.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture file invalid.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Please make sure you have a TCP packet selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Please make sure you have a UDP packet selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error following stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Please make sure you have an SSL packet selected.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error creating filter for this stream.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>A transport or network layer header is needed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln total stream(s).</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>Could not read from temporary file %1: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Short read from temporary file %1: expected %2, got %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error reading temporary file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>FontColorPreferencesFrame</name> <message> <source>Frame</source> @@ -446,15 +888,27 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Sample stream client text</source> + <source>Wireshark: Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Sample stream server text</source> + <source>Sample "Follow Stream" client text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Wireshark: Font</source> + <source>Sample "Follow Stream" server text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sample valid filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sample invalid filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sample deprecated filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -676,7 +1130,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>%1</source> + <source>Interface information not available</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -805,22 +1259,53 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source><html><head/><body><p>User's Guide</p><p><br/></p><p>Wiki</p></body></html></source> + <source>Open +a recent capture file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Capture -live packets from the network</source> + <source>Learn +more about Wireshark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Open -a recent capture file</source> + <source>Capture filter:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Learn -more about Wireshark</source> + <source><html><head/> +<body> + +<h2><a href="http://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/">User's Guide</a></h2> +<p> +How to install Wireshark and how to use each of its features.<br/> +Other formats and command-line man pages can be found on<br/> +the <a href="http://www.wireshark.org/docs/">documentation page</a>. +</p> + +<h2><a href="http://wiki.wireshark.org/">The Wireshark Wiki</a></h2> +<p> +User-contributed pages on different aspects of using Wireshark.<br/> +Capturing in different environments, filtering, specific protocols,<br/> +and a variety of other information. +</p> + +<h2><a href="http://ask.wireshark.org/">Wireshark Q&amp;A</a></h2> +<p> +Question and answer site for Wireshark and protocol analysis. +</p> + +<h2><a href="http://www.wireshark.org/lists/">Mailing Lists</a></h2> +<p> +In-depth discussions about Wireshark and protocol analysis. +</p> + +</body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture +live packets from your network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -1711,10 +2196,6 @@ more about Wireshark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Name set in iconText to keep QMenuBar from grabbing it on OS X</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Manage your configuration profiles</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1746,6 +2227,278 @@ more about Wireshark</source> <source>The Wireshark Network Analyzer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>SCTP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TCP Stream Graphs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>BACnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>HTTP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Telephony</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>RTSP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Configuration profiles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Summary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Protocol Hierarchy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capinfos</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reordercap</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time Sequence (Stevens)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TCP time sequence graph (Stevens)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Throughput</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TCP througput</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Round Trip Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TCP round trip time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Window Scaling</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TCP window scaling</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Follow TCP Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Follow UDP Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Follow SSL Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time Sequence (tcptrace)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TCP time sequence graph (tcptrace)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Analyse this Association</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show All Associations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Flow Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Flow sequence diagram</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ANCP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ANCP statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packets sorted by Instance ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>BACapp statistics sorted by instance ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packets sorted by IP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>BACapp statistics sorted by IP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packets sorted by object type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>BACapp statistics sorted by object type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packets sorted by service</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>BACapp statistics sorted by service</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collectd</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Collectd statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>HART-IP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>HART-IP statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packet Counter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>HTTP packet counter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Requests</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>HTTP requests</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Load Distribution</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>HTTP load distribution</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packet Lengths</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packet length statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sametime</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sametime statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&ISUP Messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ISUP message statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>RTSP packet counts</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SM&PP Operations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SMPP operation statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>&UCP Messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>UCP message statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Decode &As...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Change the way packets are dissected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Filter this Association</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>splitterMaster</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>splitterExtra</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>emptyPane</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Please wait while Wireshark is initializing . . .</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MainWindowPreferencesFrame</name> @@ -1833,6 +2586,30 @@ more about Wireshark</source> <source>Filter toolbar style:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Language: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Auto-Detect</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>English</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message utf8="true"> + <source>Français</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Deutsch</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Chinese</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ModulePreferencesScrollArea</name> @@ -1952,6 +2729,14 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <source>[ Comment text exceeds %1. Stopping. ]</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Follow...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCTP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>PacketRangeGroupBox</name> @@ -2202,6 +2987,744 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <source>Browse...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Avgerage Througput (bits/s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Round Trip Time (ms)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Segment Length (B)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sequence Number (B)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time (s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Window Size (B)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SCTPAllAssocsDialog</name> + <message> + <source>Wireshark - SCTP Associations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Port 1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Port 2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of Packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of DATA Chunks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Filter Selected Association</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Analyze</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset the graph to its initial state.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>0</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom in</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>+</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom Out</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom out</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>-</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Up 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move up 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Left 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move left 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Right 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move right 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Down 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move down 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Up 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move up 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Left 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move left 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Right 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move right 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Down 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move down 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to the next stream in the capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>PgUp</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Previous Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to the previous stream in the capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>PgDown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch Direction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch direction (swap TCP endpoints)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>D</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go To Packet Under Cursor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to packet currently under the cursor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>G</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Drag / Zoom</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Z</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Relative / Absolute Sequence Numbers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle relative / absolute sequence numbers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>S</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture / Session Time Origin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle capture / session time origin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>T</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Crosshairs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle crosshairs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Space</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Round Trip Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Round Trip Time graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Throughput</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Throughput graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time / Sequence (Stevens)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Stevens-style Time / Sequence graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Window Scaling</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Window Scaling graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>5</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time / Sequence (tcptrace)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the tcptrace-style Time / Sequence graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>4</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SCTPAssocAnalyseDialog</name> + <message> + <source>Wireshark - Analyse Association</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TabWidget</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Chunk Statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Filter Association</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Close</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of Data Chunks from EP2 to EP1: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Checksum Type:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of Data Chunks from EP1 to EP2: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of Data Bytes from EP1 to EP2:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Number of Data Bytes from EP2 to EP1: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TextLabel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Endpoint 1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Graph TSN</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Graph Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Complete list of IP Addresses as provided in the INIT Chunk</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Requested Number of Inbound Streams:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Port:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sent Verification Tag:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Minimum Number of Inbound Streams:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Minimum Number of Outbound Streams:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Graph Arwnd</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Endpoint 2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Provided Number of Outbound Streams:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Complete list of IP Addresses as provided in the INIT-ACK Chunk</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Graph a_rwnd</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCTP Analyse Association: %1 Port1 %2 Port2 %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No Association found for this packet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Complete list of IP-Addresses as provided in the INIT-Chunk</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Complete list of IP-Addresses as provided in the INITACK-Chunk</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>List of used IP-Addresses</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Used Number of Inbound Streams:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Used Number of Outbound Streams:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SCTPChunkStatisticsDialog</name> + <message> + <source>Dialog</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Association</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Endpoint 1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Endpoint 2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save Chunk Type Order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Hide Chunk Type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove the chunk type from the table</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Chunk Type Preferences</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to the chunk type preferences dialog to show or hide other chunk types</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show All Registered Chunk Types</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show all chunk types with defined names</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCTP Chunk Statistics: %1 Port1 %2 Port2 %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SCTPGraphArwndDialog</name> + <message> + <source>SCTP Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset to full size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p><br/></p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>goToPacket</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to Packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCTP Data and Adv. Rec. Window over Time: %1 Port1 %2 Port2 %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No Data Chunks sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Arwnd</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>time [secs]</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Advertised Receiver Window [Bytes]</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><small><i>Graph %1: a_rwnd=%2 Time=%3 secs </i></small></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SCTPGraphByteDialog</name> + <message> + <source>SCTP Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset to full size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p><br/></p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>goToPacket</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to Packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCTP Data and Adv. Rec. Window over Time: %1 Port1 %2 Port2 %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No Data Chunks sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>time [secs]</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Received Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><small><i>Graph %1: Received bytes=%2 Time=%3 secs </i></small></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SCTPGraphDialog</name> + <message> + <source>SCTP Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Only SACKs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Only TSNs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show both</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset to full size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p><br/></p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>goToPacket</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to Packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>SCTP TSNs and SACKs over Time: %1 Port1 %2 Port2 %3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No Data Chunks sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>CumTSNAck</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Gap Ack</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>NR Gap Ack</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Duplicate Ack</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TSN</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>time [secs]</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TSNs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><small><i>%1: %2 Time: %3 secs </i></small></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wireshark: Save Graph As...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SearchFrame</name> @@ -2319,6 +3842,254 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so </message> </context> <context> + <name>SequenceDialog</name> + <message> + <source>Flow</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message utf8="true"> + <source><html><head/><body> + +<h3>Valuable and amazing time-saving keyboard shortcuts</h3> +<table><tbody> + +<tr><th>0</th><td>Reset graph to its initial state</td></th> + +<tr><th>→</th><td>Move right 10 pixels</td></th> +<tr><th>←</th><td>Move left 10 pixels</td></th> +<tr><th>↑</th><td>Move up 10 pixels</td></th> +<tr><th>↓</th><td>Move down 10 pixels</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>→</th><td>Move right 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>←</th><td>Move left 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>↑</th><td>Move up 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>↓</th><td>Move down 1 pixel</td></th> + +<tr><th>g</th><td>Go to packet under cursor</td></th> + +</tbody></table> +</body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><small><i>A hint</i></small></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Displayed packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Flow type:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Addresses:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Any</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Network</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset Diagram</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset the diagram to its initial state.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>0</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Up 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move up 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Left 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move left 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Right 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move right 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Down 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move down 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Up 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move up 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Left 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move left 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Right 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move right 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Down 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move down 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go To Packet Under Cursor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to packet currently under the cursor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>G</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>All Flows</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show flows for all packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>TCP Flows</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show only TCP flow information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save As...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln node(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%Ln item(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> + </message> + <message> + <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>ASCII (*.txt)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wireshark: Save Graph As...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SplashOverlay</name> <message> <source>Form</source> @@ -2374,6 +4145,838 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so </message> </context> <context> + <name>StatsTreeDialog</name> + <message> + <source>Dialog</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Display filter:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Regenerate statistics using this display filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Apply</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy a text representation of the tree to the clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ctrl+C</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save as...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save the stats_tree data in various formats</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ctrl+S</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Configuration not found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unable to find configuration for %1.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> Stats Tree</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 already open</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Each type of tree can only be generated one at at time.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 failed to attach to tap</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wireshark: Save stats tree as ...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Plain text file (*.txt);;Comma separated values (*.csv);;XML document (*.xml);;YAML document (*.yaml)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Plain text file (*.txt)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error saving file %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SummaryDialog</name> + <message> + <source>Wireshark - Summary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File capture details</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>/</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Length</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Format</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Encapsulation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>First packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Elapsed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture file comments</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>OS</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture app</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture statistics</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Traffic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Captured</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Displayed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Marked</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Interface</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Dropped packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Link size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packet size limit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Display filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Ignored packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Comment summary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Refresh</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy To Clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Summary created by Wireshark %1 + +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Name: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Length: %1 bytes +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Format: %1%2 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> (gzip compressed)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Encapsulation: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>First packet: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Last packet: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Elapsed: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>OS: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture application: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Dropped packets: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture filter: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Link type: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packet size limit: %1 +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Statistics: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1: %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture File Comments: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Not representable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 bytes (%2 Mbytes)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>none</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%u bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packets</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Between first and last packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%.3f sec</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Avg. packets/sec</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Avg. packet size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%.3f bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Bytes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Avg. bytes/sec</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Avg. MBit/sec</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TCPStreamDialog</name> + <message> + <source>Dialog</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message utf8="true"> + <source><html><head/><body> + +<h3>Valuable and amazing time-saving keyboard shortcuts</h3> +<table><tbody> + +<tr><th>+</th><td>Zoom in</td></th> +<tr><th>-</th><td>Zoom out</td></th> +<tr><th>0</th><td>Reset graph to its initial state</td></th> + +<tr><th>→</th><td>Move right 10 pixels</td></th> +<tr><th>←</th><td>Move left 10 pixels</td></th> +<tr><th>↑</th><td>Move up 10 pixels</td></th> +<tr><th>↓</th><td>Move down 10 pixels</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>→</th><td>Move right 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>←</th><td>Move left 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>↑</th><td>Move up 1 pixel</td></th> +<tr><th><i>Shift+</i>↓</th><td>Move down 1 pixel</td></th> + +<tr><th><i>Pg Up</i></th><td>Next stream</td></th> +<tr><th><i>Pg Dn</i></th><td>Previous stream</td></th> +<tr><th>d</th><td>Switch direction (swap TCP endpoints)</td></th> +<tr><th>g</th><td>Go to packet under cursor</td></th> + +<tr><th>z</th><td>Toggle mouse drag / zoom</td></th> +<tr><th>s</th><td>Toggle relative / absolute sequence numbers</td></th> +<tr><th>t</th><td>Toggle capture / session time origin</td></th> +<tr><th>Space</th><td>Toggle crosshairs</td></th> + +<tr><th>1</th><td>Round Trip Time graph</td></th> +<tr><th>2</th><td>Throughput graph</td></th> +<tr><th>3</th><td>Stevens-style Time / Sequence graph</td></th> +<tr><th>4</th><td>tcptrace-style Time / Sequence graph</td></th> +<tr><th>5</th><td>Window Scaling graph</td></th> + +</tbody></table> +</body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><small><i>Mouse over for shortcuts</i></small></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p>Switch the direction of the connection (view the opposite flow).</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch Direction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Mouse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Drag using the mouse button.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>drags</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Select using the mouse button.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>zooms</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><html><head/><body><p>Reset the graph to its initial state.</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset Graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Reset the graph to its initial state.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>0</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom in</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>+</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom Out</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Zoom out</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>-</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Up 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move up 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Left 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move left 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Right 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move right 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Down 10 Pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move down 10 pixels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Up 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move up 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Left 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move left 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Left</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Right 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move right 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Right</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Down 1 Pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move down 1 pixel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Shift+Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Next Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to the next stream in the capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>PgUp</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Previous Stream</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to the previous stream in the capture</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>PgDown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch direction (swap TCP endpoints)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>D</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go To Packet Under Cursor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Go to packet currently under the cursor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>G</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Drag / Zoom</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle mouse drag / zoom behavior</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Z</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Relative / Absolute Sequence Numbers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle relative / absolute sequence numbers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>S</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Capture / Session Time Origin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle capture / session time origin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>T</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Crosshairs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Toggle crosshairs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Space</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Round Trip Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Round Trip Time graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Throughput</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Throughput graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time / Sequence (Stevens)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Stevens-style Time / Sequence graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Window Scaling</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the Window Scaling graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>5</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Time / Sequence (tcptrace)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Switch to the tcptrace-style Time / Sequence graph</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>4</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save As...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No Capture Data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 %2 pkts, %3 %4 %5 pkts, %6 </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sequence Numbers (Stevens)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sequence Numbers (tcptrace)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> (1s MA)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> (%1 Segment MA)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> [not enough data]</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> for %1:%2 %3 %4:%5</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>%1 %2 (%3s len %4 seq %5 ack %6 win %7)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click to select packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Packet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Release to zoom, x = %1 to %2, y = %3 to %4</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unable to select range.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Click to select a portion of the graph.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Portable Document Format (*.pdf)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Portable Network Graphics (*.png)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Windows Bitmap (*.bmp)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>JPEG File Interchange Format (*.jpeg *.jpg)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Wireshark: Save Graph As...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>TimeShiftDialog</name> <message> <source>Wireshark: Time Shift</source> @@ -2424,4 +5027,27 @@ Do you want to switch to "Seconds Since Beginning of Capture" now?</so <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> +<context> + <name>UatDialog</name> + <message> + <source>Create a new profile using default settings.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove this profile.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Copy this profile.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Unknown User Accessible Table</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> |